2015-09-22 22:02:53

對于英語課沒什么興趣,別的科目又像是天書,即便是霍清怡的課上,葉楓也是倒在桌上玩手指,無聊中的無聊。

而王宇源的目光一直都在盯著葉楓,只要是正常人一看就知道那眼里盡是怨毒,恐怕現(xiàn)在想的是怎么樣才能把葉楓給挫骨揚灰吧!

霍清怡在一直在講臺上侃侃而談,而下面的學生也是基本上是盯著霍清怡,聚精會神的聽著,雖說有的人只是盯著霍清怡那火爆的身材在心中歪歪,但是大部分還是聚精會神的聽著的,要不然這所高中的升學率和考取名牌大學的比例也不會那么高。

這也是學校里那一部分拼命苦讀的學生所堆起來的,對于很多平民和窮苦人家來說,讀書就是一條大道。

霍清怡還是很滿意自己的班級的,很多人還是很上進,只有個別的學生拖后腿。

就比如現(xiàn)在還趴在桌子上無聊睡覺的葉楓,和一樣無聊看著葉楓無聊睡覺的王宇源,這就是班上現(xiàn)在兩個比較突出的點。

對于老師來說,自然希望自己的學生的前途能夠一馬平川,不過也有個別老師把神圣的職業(yè)當做斂財?shù)墓ぞ撸瑝赫W生與學生的父母。

霍清怡是屬于前者,很希望自己教出來的學生以后都能夠過上好日子,所以此時的葉楓和王宇源是惹到她了。

看來有必要讓他們起來回答下問題,然后再利用這點來教育下他們。

“葉楓,把我現(xiàn)在講的這篇短文翻譯一下。”霍清怡看著那一直趴在桌上的葉楓。

葉楓本來還在會見周公,哪里知道霍清怡講到了哪里,不過對于別人叫自己的名字還是很敏感的。

所以一聽到有人在喊自己的名字,葉楓騰的一下就站了起來“什么?叫我干嘛?”

霍清怡一頭黑線的看著這個昨天幫過自己的男人,也是一陣無奈,然后對著葉楓直接說道“叫你睡覺。”就算是霍清怡也有了幾分脾氣。

周圍的學生聽到霍清怡的話都強忍著笑意,連一旁的顏小青和陳欣妍都是差點笑出聲來,暗想到,這個流氓真給自己丟臉。

不過接下來的葉楓的動作不僅讓下面的學生頓時就哄笑出來了,連霍清怡都是差點被葉楓給逗樂了。

葉楓聽到霍清怡叫他睡覺,直接就坐了下去,然后趴在桌上“我一個人睡就行了。”

見葉楓居然還真的直接趴下去準備睡覺,還說一句我一個人睡就行了,你是什么意思,難道我還會和你一起睡?

霍清怡都有種吐血的沖動“葉楓,你給我站起來。”霍清怡覺得這家伙實在是太不會看場合了。

“恩?”葉楓站起來看著邊上都忍著笑意的學生,和一臉憤怒模樣的霍清怡,心中默念一句,搞不懂啊!

而要說現(xiàn)在笑的最開心和最歡的無疑就是王宇源了,讓你剛才欺負我,出丑了吧?

霍清怡本來就是準備把葉楓和王宇源一起叫的,見因為葉楓的舉動所引發(fā)的后續(xù),這王宇源還笑的最歡,好不收斂。

“王宇源,你來。”看著那一臉陰冷笑容的王宇源,霍清怡說道“你笑的這么歡應該知道怎么翻譯吧?或者說應該是知道我講到哪里了吧?葉楓,你先給我站著。”

“誒?”王宇源還沒反應過來,這是要干嘛,怎么叫到自己身上了,剛才笑的不止自己一個吧。

“先把你的課本拿正來。”霍清怡對著那站起來不知所措的王宇源說道,心中卻是無語,都是什么人呀?你拿著反的課本在找什么?看不出來嗎?

聽著旁邊竊笑的聲音,王宇源從來沒覺得還有什么時候比今天還有恥辱。

霍清怡一陣無語“就在四十五頁,翻譯一下這篇文章。”

這他媽是什么東西呀?和蝌蚪似得,自認為是高富帥的王宇源見上面的字符,這他媽正著拿和反著拿有區(qū)別嗎?

“那個,這個”王宇源看著上面都不知道認識不認識自己的東西,支支吾吾的說不出來。

“算了。”霍清怡也算是明白了“你和葉楓今天把這篇文章和翻譯全部抄一百遍,明天翻譯不出來繼續(xù)。“

霍清怡也不打算要他們翻譯出來了,連教訓一下的念頭都沒有了,直接選擇有效又快捷的辦法,算是稍施懲戒吧!

葉楓一愣,自己也要受罰,這可不妙“那個霍老師,翻譯出來就沒事了吧?我還沒說我翻譯不出來呀!”

“恩,翻譯出來可以不抄,但是你的話?”霍清怡表示懷疑,其實霍清怡一開始就沒準備他們能翻譯出來,恐怕全班能真正全部翻譯出來的也不會有五個人。這本來就是拿來為難這兩個上課在神游的葉楓和王宇源的。

不僅是霍清怡這樣想,整個班也沒有哪個人認為葉楓有這本事。

外語,葉楓冷笑一聲,這可是是自己的拿手本事,就算是拿著一本長篇小說,葉楓也有自信能夠翻譯的八九不離十。

何況只是高中的教材,那還不是小意思。

“在哪一頁?”葉楓極為認真的問道。

本來看著葉楓那一臉自信的表情,霍清怡都差點就認為葉楓還真能翻譯出來,可是等聽到這認真加自信的表情說出來的就是這么一句在哪一頁。這家伙絕對是在消遣我,這是霍清怡得出的結論。

咬了咬牙齒,霍清怡看著葉楓道出的位置,然后暗暗發(fā)誓,不管你幫沒幫過自己,要是你是在消遣我,肯定有你好看。

葉楓看了一眼,就翻譯這里呀,不是小意思嗎。

“唧唧復唧唧,木蘭當戶織。說的是”好像不對呀?這他媽是翻譯英語文章嗎?怎么都感覺不對勁呀。

不僅是葉楓感覺不對勁,所有的人都是看白癡般的看著葉楓,霍清怡一雙眼睛都要噴出火來了。

“不好意思,拿錯書了。”葉楓撓撓頭。

這不是高三嗎?怎么是初中的古文呀?這不科學,葉楓在心里吐槽道,而且我他媽的都沒有上過初中,為什么會知道這是初中的古文呀。

“哦,那個,原來是這本書呀?”葉楓略帶歉意的看著已經(jīng)是滿頭黑線的霍清怡。

“……”葉楓滿懷著深情的開始翻譯著原文,一旁的王宇源聽著,這家伙不會是在瞎掰吧?根本不符合絕色的設定呀,學習好的混混是混混界的恥辱呀,這可是多少前輩后人總結出來的。

對比于王宇源的認為的瞎掰,霍清怡卻是不一樣,身為這種重點高中的外語老師,可不是普通的老師可以比的。

但是聽了葉楓所翻譯的原文,雖然和自己所翻譯的有細節(jié)不一樣,但是好像比自己翻譯出來的,甚至于配套資料上的更為貼切,不是正確與不正確的問題,而是表現(xiàn)的更為生動,就像真的是一個人在翻譯自己的母語一般。

和身為老師的霍清怡不一樣,大部分的學生只知道葉楓應該是翻譯出來了,并沒有霍清怡那種感覺,也只是佩服而已。

葉楓看著那有些呆呆的霍清怡“霍老師,可以了嗎?不用罰了吧?”

聽見葉楓的話,霍清怡才回過神來“恩…不用..不用”霍清怡清了下嗓子“你們先坐下。”

笑話,如果他這樣的翻譯都不可以,那恐怕自己這老師也不用當了。

霍清怡有些在意起葉楓來了,半途轉進來的轉校生,穿著地攤貨,校長和主任都說過要照料下,而且還懂些稀奇古怪的醫(yī)術,現(xiàn)在又有這樣的外語能力。

恐怕不讓人懷疑都難。

霍清怡帶著一系列的疑問下課,本來還想幫葉楓補習一下的,看他的樣子也不是需要自己補習的樣子,這點就可以省了。

“好了,這節(jié)課就這樣吧,然后就是學校周末要舉行校運會,每個人至少都要參加一項,具體有哪些東西我會分發(fā)給下去。”霍清怡說完這些就走了。

昨天霍清怡說要辦的事就是這吧,葉楓心想。

“我去,老大,沒想到你還是學霸呀!”郭東看霍清怡一走,就拿手肘頂了下葉楓“真還是深藏不漏啊”

“什么學霸不學霸的”葉楓搖搖頭“就是有點特長而已,別的就不行了。”

“老大,放心,考試的話,我?guī)湍氵^”郭東小聲的和葉楓說道“我可是學校的前十的存在喲。”

這下倒是讓葉楓有些吃驚了,不過也有些釋然,要不是這郭東有些價值,恐怕李天他們也不會就是簡單修理下了。

而對于葉楓發(fā)動的學霸技能,連顏小青也有些吃驚,沒想到葉楓還有這么個技能,很想來問下葉楓,但是想起這家伙看了自己的那些照片。顏小青趁著上課的時候全部看了一下,居然還有自己上課流口水的照片,想起葉楓看的時候肯定在偷笑的表情,就有點不爽。

但是想到元兇居然是王宇源,原本以為他只是煩人而已,沒想到居然還是個變態(tài),而且看樣子還是個跟蹤狂,變態(tài)跟蹤狂,想起這些顏小青就有些惡寒,看來有必要和自己爹地說下,要他懲治下這個變態(tài)。

第三十六章 學霸葉楓!

對于英語課沒什么興趣,別的科目又像是天書,即便是霍清怡的課上,葉楓也是倒在桌上玩手指,無聊中的無聊。

而王宇源的目光一直都在盯著葉楓,只要是正常人一看就知道那眼里盡是怨毒,恐怕現(xiàn)在想的是怎么樣才能把葉楓給挫骨揚灰吧!

霍清怡在一直在講臺上侃侃而談,而下面的學生也是基本上是盯著霍清怡,聚精會神的聽著,雖說有的人只是盯著霍清怡那火爆的身材在心中歪歪,但是大部分還是聚精會神的聽著的,要不然這所高中的升學率和考取名牌大學的比例也不會那么高。

這也是學校里那一部分拼命苦讀的學生所堆起來的,對于很多平民和窮苦人家來說,讀書就是一條大道。

霍清怡還是很滿意自己的班級的,很多人還是很上進,只有個別的學生拖后腿。

就比如現(xiàn)在還趴在桌子上無聊睡覺的葉楓,和一樣無聊看著葉楓無聊睡覺的王宇源,這就是班上現(xiàn)在兩個比較突出的點。

對于老師來說,自然希望自己的學生的前途能夠一馬平川,不過也有個別老師把神圣的職業(yè)當做斂財?shù)墓ぞ?,壓榨學生與學生的父母。

霍清怡是屬于前者,很希望自己教出來的學生以后都能夠過上好日子,所以此時的葉楓和王宇源是惹到她了。

看來有必要讓他們起來回答下問題,然后再利用這點來教育下他們。

“葉楓,把我現(xiàn)在講的這篇短文翻譯一下。”霍清怡看著那一直趴在桌上的葉楓。

葉楓本來還在會見周公,哪里知道霍清怡講到了哪里,不過對于別人叫自己的名字還是很敏感的。

所以一聽到有人在喊自己的名字,葉楓騰的一下就站了起來“什么?叫我干嘛?”

霍清怡一頭黑線的看著這個昨天幫過自己的男人,也是一陣無奈,然后對著葉楓直接說道“叫你睡覺。”就算是霍清怡也有了幾分脾氣。

周圍的學生聽到霍清怡的話都強忍著笑意,連一旁的顏小青和陳欣妍都是差點笑出聲來,暗想到,這個流氓真給自己丟臉。

不過接下來的葉楓的動作不僅讓下面的學生頓時就哄笑出來了,連霍清怡都是差點被葉楓給逗樂了。

葉楓聽到霍清怡叫他睡覺,直接就坐了下去,然后趴在桌上“我一個人睡就行了。”

見葉楓居然還真的直接趴下去準備睡覺,還說一句我一個人睡就行了,你是什么意思,難道我還會和你一起睡?

霍清怡都有種吐血的沖動“葉楓,你給我站起來。”霍清怡覺得這家伙實在是太不會看場合了。

“恩?”葉楓站起來看著邊上都忍著笑意的學生,和一臉憤怒模樣的霍清怡,心中默念一句,搞不懂?。?/p>

而要說現(xiàn)在笑的最開心和最歡的無疑就是王宇源了,讓你剛才欺負我,出丑了吧?

霍清怡本來就是準備把葉楓和王宇源一起叫的,見因為葉楓的舉動所引發(fā)的后續(xù),這王宇源還笑的最歡,好不收斂。

“王宇源,你來。”看著那一臉陰冷笑容的王宇源,霍清怡說道“你笑的這么歡應該知道怎么翻譯吧?或者說應該是知道我講到哪里了吧?葉楓,你先給我站著。”

“誒?”王宇源還沒反應過來,這是要干嘛,怎么叫到自己身上了,剛才笑的不止自己一個吧。

“先把你的課本拿正來。”霍清怡對著那站起來不知所措的王宇源說道,心中卻是無語,都是什么人呀?你拿著反的課本在找什么?看不出來嗎?

聽著旁邊竊笑的聲音,王宇源從來沒覺得還有什么時候比今天還有恥辱。

霍清怡一陣無語“就在四十五頁,翻譯一下這篇文章。”

這他媽是什么東西呀?和蝌蚪似得,自認為是高富帥的王宇源見上面的字符,這他媽正著拿和反著拿有區(qū)別嗎?

“那個,這個”王宇源看著上面都不知道認識不認識自己的東西,支支吾吾的說不出來。

“算了。”霍清怡也算是明白了“你和葉楓今天把這篇文章和翻譯全部抄一百遍,明天翻譯不出來繼續(xù)。“

霍清怡也不打算要他們翻譯出來了,連教訓一下的念頭都沒有了,直接選擇有效又快捷的辦法,算是稍施懲戒吧!

葉楓一愣,自己也要受罰,這可不妙“那個霍老師,翻譯出來就沒事了吧?我還沒說我翻譯不出來呀!”

“恩,翻譯出來可以不抄,但是你的話?”霍清怡表示懷疑,其實霍清怡一開始就沒準備他們能翻譯出來,恐怕全班能真正全部翻譯出來的也不會有五個人。這本來就是拿來為難這兩個上課在神游的葉楓和王宇源的。

不僅是霍清怡這樣想,整個班也沒有哪個人認為葉楓有這本事。

外語,葉楓冷笑一聲,這可是是自己的拿手本事,就算是拿著一本長篇小說,葉楓也有自信能夠翻譯的八九不離十。

何況只是高中的教材,那還不是小意思。

“在哪一頁?”葉楓極為認真的問道。

本來看著葉楓那一臉自信的表情,霍清怡都差點就認為葉楓還真能翻譯出來,可是等聽到這認真加自信的表情說出來的就是這么一句在哪一頁。這家伙絕對是在消遣我,這是霍清怡得出的結論。

咬了咬牙齒,霍清怡看著葉楓道出的位置,然后暗暗發(fā)誓,不管你幫沒幫過自己,要是你是在消遣我,肯定有你好看。

葉楓看了一眼,就翻譯這里呀,不是小意思嗎。

“唧唧復唧唧,木蘭當戶織。說的是”好像不對呀?這他媽是翻譯英語文章嗎?怎么都感覺不對勁呀。

不僅是葉楓感覺不對勁,所有的人都是看白癡般的看著葉楓,霍清怡一雙眼睛都要噴出火來了。

“不好意思,拿錯書了。”葉楓撓撓頭。

這不是高三嗎?怎么是初中的古文呀?這不科學,葉楓在心里吐槽道,而且我他媽的都沒有上過初中,為什么會知道這是初中的古文呀。

“哦,那個,原來是這本書呀?”葉楓略帶歉意的看著已經(jīng)是滿頭黑線的霍清怡。

“……”葉楓滿懷著深情的開始翻譯著原文,一旁的王宇源聽著,這家伙不會是在瞎掰吧?根本不符合絕色的設定呀,學習好的混混是混混界的恥辱呀,這可是多少前輩后人總結出來的。

對比于王宇源的認為的瞎掰,霍清怡卻是不一樣,身為這種重點高中的外語老師,可不是普通的老師可以比的。

但是聽了葉楓所翻譯的原文,雖然和自己所翻譯的有細節(jié)不一樣,但是好像比自己翻譯出來的,甚至于配套資料上的更為貼切,不是正確與不正確的問題,而是表現(xiàn)的更為生動,就像真的是一個人在翻譯自己的母語一般。

和身為老師的霍清怡不一樣,大部分的學生只知道葉楓應該是翻譯出來了,并沒有霍清怡那種感覺,也只是佩服而已。

葉楓看著那有些呆呆的霍清怡“霍老師,可以了嗎?不用罰了吧?”

聽見葉楓的話,霍清怡才回過神來“恩…不用..不用”霍清怡清了下嗓子“你們先坐下。”

笑話,如果他這樣的翻譯都不可以,那恐怕自己這老師也不用當了。

霍清怡有些在意起葉楓來了,半途轉進來的轉校生,穿著地攤貨,校長和主任都說過要照料下,而且還懂些稀奇古怪的醫(yī)術,現(xiàn)在又有這樣的外語能力。

恐怕不讓人懷疑都難。

霍清怡帶著一系列的疑問下課,本來還想幫葉楓補習一下的,看他的樣子也不是需要自己補習的樣子,這點就可以省了。

“好了,這節(jié)課就這樣吧,然后就是學校周末要舉行校運會,每個人至少都要參加一項,具體有哪些東西我會分發(fā)給下去。”霍清怡說完這些就走了。

昨天霍清怡說要辦的事就是這吧,葉楓心想。

“我去,老大,沒想到你還是學霸呀!”郭東看霍清怡一走,就拿手肘頂了下葉楓“真還是深藏不漏啊”

“什么學霸不學霸的”葉楓搖搖頭“就是有點特長而已,別的就不行了。”

“老大,放心,考試的話,我?guī)湍氵^”郭東小聲的和葉楓說道“我可是學校的前十的存在喲。”

這下倒是讓葉楓有些吃驚了,不過也有些釋然,要不是這郭東有些價值,恐怕李天他們也不會就是簡單修理下了。

而對于葉楓發(fā)動的學霸技能,連顏小青也有些吃驚,沒想到葉楓還有這么個技能,很想來問下葉楓,但是想起這家伙看了自己的那些照片。顏小青趁著上課的時候全部看了一下,居然還有自己上課流口水的照片,想起葉楓看的時候肯定在偷笑的表情,就有點不爽。

但是想到元兇居然是王宇源,原本以為他只是煩人而已,沒想到居然還是個變態(tài),而且看樣子還是個跟蹤狂,變態(tài)跟蹤狂,想起這些顏小青就有些惡寒,看來有必要和自己爹地說下,要他懲治下這個變態(tài)。

點擊獲取下一章

手機版