當天晚上,喬寧翻來覆去睡不著,這真的是她接待客戶的第二次失誤了。她不能接受。所以第二天一大早就趕緊回公司,問林清到底前一晚上在笑什么。林清一聽,又在那里偷笑。氣得喬寧恨不得捶他幾拳。最后在喬寧威脅說以后都不和他一起接待客戶后,林清才吞吞吐吐的一邊笑一邊說。
“我說了你可別打我呀,這可是你求我的!”
“快說!”
“好好好,我說我說,”林清正色道,過了一會又開始笑,抬頭看看喬寧惱怒的樣子,心想,算了,還是說吧。然后就說:“你不想想,男人都是什么貨色?”
林清一開始不明所以,繼而一想,恍然大悟!
“別人要的按摩不是盲人按摩!笨蛋!”林清繼續(xù)說道:“你說你這么聰明的一個人,怎么會想不到呢?”
喬寧一聽就臉紅了,她想了想,又問:“難怪昨天晚上你讓我先走,哼哼,男人!”
林清一聽急了,說:“你可別誤會,我什么都沒做,我送他們回酒店之后,我就把我另外一個專門走物流的合作商介紹給他們。反正他們要出貨肯定要找物流公司的,就讓他們溝通去唄。我那朋友是單身王老五,精通這些道道。以后有客戶有這方面的需求,就找他安排就行了。”
喬寧越聽越是窘迫,留下一句:“還有下次?討厭!”然后就跑回自己的辦公室去了。
林清一愣,忽然明白這實在是有點為難她了,一個女孩子。從那之后,凡是有這方面猥瑣想法的客戶或者長得猥瑣的客戶,林清都給喬寧給擋了。要么分給其他業(yè)務員跟進,要么就留給自己跟進,再也沒讓喬寧碰到過這種類似的事情。
倒是喬寧,有時候和林清開著車,看到街上按摩兩個字,自己的臉就先紅了。這件事情在喬寧心目中,是排名第二的失誤事件。
說起喬寧的第一次失誤,也是和林清在一起經(jīng)歷的。當時喬寧剛從其他部門調過來和林清做搭檔,林清仍然負責開車和安排各項事務,喬寧照例負責業(yè)務洽談。那個客戶知道喬寧懂西班牙之后,非常高興,還說這幾天要多和喬寧用西班牙語交流,提高她的水平。
喬寧的西班牙語只懂日常交流,還沒有英文那么厲害可以溝通交流技術細節(jié)和交易細節(jié)。但是迫于客戶的熱情,喬寧只好硬著頭皮聊起來。
當時客戶在后座,喬寧照例在副駕駛,林清會法語,但是不會西班牙語,默默的開車。兩人聊著聊著,從日常生活,兩國風土人情慢慢的聊到產品細節(jié)上??墒钱敃r客戶問了幾個問題,喬寧一個問題都回答不出來。
第一個問題是,你們的產品都認證了哪些國家?占比是多少?各國市場占有率是多少?有沒有品牌化?
第二個問題是,你們本土的競爭者有哪些?賣得最好的是哪家?他們占領是哪些市場?占比多少?
第三個問題是,你們目標市場上,有哪些競爭對手?
喬寧啞口無言。
雖然說在和林清組隊之前,她在客服部也會對客戶交流,但是主要是關于售后問題的。有時候被技術部抽調,也僅僅是關于技術術語上英文的一種翻譯。
這么詳細的市場分析,她不是沒有想過,但是她沒想過第一個接待的客戶就問了這些問題。這些問題別說用西班牙語,也別說用英文,就算是用中文,她也說不清。首先她沒有足夠時間去準備,才剛調過來就走馬觀燈一樣接待這位客戶了。其次,他們部門剛成立,實際上一筆生意都還沒做成,根本不了解目標市場的任何情況。
見車廂內一片沉默,客戶又問了一次,以為她是聽不懂,客戶怕自己講西班牙語語速太快,所以導致喬寧回答不上來,正要用英文再解釋一遍。
這時林清小小聲地說:“他是問你目標市場的問題。你了解嗎?”喬寧小聲回答,說:“我就是不了解呀,所以答不上來。對了,你不是不懂西班牙語嗎?為什么你能聽懂?”林清又壓低聲音說:“我會法語。我忘了告訴你,法語和西班牙語很相近,我能聽懂80%,但是我不會說。”
客戶看兩人用中文小小聲地討論,這在商業(yè)禮儀中是絕對的無禮了,心里也明白這兩人是回答不上的了。于是客戶用英文說了一句令她終身受益的話。迄今為止,她仍然視這位客戶為自己職業(yè)上的精神導師。雖然這個客戶后來沒有待夠三天就走了,然后又沒有下單,這輩子可能也不會再見面了。
時至今天,喬寧達到客戶說的要求了,她很希望再見一面這位和藹可親又可敬的客戶,告訴她自己已經(jīng)改過來了,希望她能原諒自己曾經(jīng)犯過的錯和浪費過他的時間。
客戶說的是:“你做一項工作,要踏入這個行業(yè),你必須要了解它,知道你的競爭對手,研究你的目標市場,分析你的客戶。”
因為是用英文說的,林清也聽得一清二楚。事實上,林清也是非常懊惱,他覺得這句話不止是批評喬寧,更多的是批評他自己。他身為一個老板,還沒有這種意識,真的對不起自己的客戶。在那之后,他們倆埋頭苦學,深入研究調查分析,喬寧專門跑國內,林青專門跑了一趟歐域美域各國。然后才有了他們成長的今天。