●李先念意味深長地說:“總統(tǒng)的隨行人員中,包括各方面有才智的人物,希望他們與我國有關(guān)方面進(jìn)行廣泛的接觸。”
●鄧小平說:“中葡之間沒有吵架的問題,只存在一個澳門問題。”
●周南說:“中葡兩個友好國家就解決澳門問題所進(jìn)行的談判,將形成伙伴之間的而不是對手之間的關(guān)系。”
● 中葡談判中國總理會晤埃亞內(nèi)斯
1985年5月21日,葡萄牙共和國總統(tǒng)拉馬略?埃亞內(nèi)斯,應(yīng)李先念主席的邀請前來中國進(jìn)行國事訪問,乘專機(jī)到達(dá)北京。
隨同來訪的有埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)的夫人以及外交部長雅伊梅?加馬、外貿(mào)國務(wù)秘書拉蓋爾?費(fèi)雷拉等政府高級官員,其他隨行人員和工業(yè)界代表共50多人。
5月22日上午,中國國務(wù)院總理在人民大會堂東門外廣場主持隆重儀式,熱烈歡迎葡萄牙總統(tǒng)埃亞內(nèi)斯和夫人一行。
當(dāng)埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)和夫人由陪同團(tuán)團(tuán)長、地質(zhì)礦產(chǎn)部部長孫大光陪同來到廣場時,中國總理迎上前去,同貴賓們親切握手、互致問候。
9時許,歡迎儀式開始。軍樂團(tuán)奏葡、中兩國國歌,同時鳴放禮炮21響。
埃亞內(nèi)斯由中國總理陪同檢閱了中國人民解放軍陸??杖妰x仗隊。
國務(wù)委員兼外交部長吳學(xué)謙及其他有關(guān)部門負(fù)責(zé)人出席了歡迎儀式。歡迎儀式后,中國總理同埃亞內(nèi)斯一行步入人民大會堂進(jìn)行了親切友好的會見。
中國總理在與葡萄牙總統(tǒng)埃亞內(nèi)斯會見時強(qiáng)調(diào)指出,中國重視發(fā)展中、葡友好合作關(guān)系。
中國總理說:
中、葡兩國在經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、技術(shù)等領(lǐng)域的合作還有很大的潛力。中國愿意與葡萄牙共同努力,使雙方在這些方面的合作進(jìn)一步發(fā)展。
中國總理在會見中代表中國政府對埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)和夫人一行的來訪表示熱烈歡迎。他說:
中、葡建交以來,兩國關(guān)系一直得到良好的發(fā)展。去年李先念主席對葡萄牙的訪問和這次總統(tǒng)一行的來訪,無疑將進(jìn)一步增進(jìn)兩國和兩國人民之間的相互了解和友好合作關(guān)系。
埃亞內(nèi)斯說:
兩國領(lǐng)導(dǎo)人之間的互訪和人民之間的往來,使兩國政治、文化和經(jīng)濟(jì)等各方面的關(guān)系都得到增進(jìn)。
他說,葡、中之間過去是長期互相脫離的。1979年兩國建交后,兩國人民之間重新開始了解,兩國開始進(jìn)行雙邊互利的合作。
在談到葡萄牙的外交政策時,埃亞內(nèi)斯說:
葡萄牙主張同世界上所有國家,不管其社會制度如何,建立和發(fā)展關(guān)系;積極參加國際上的重大活動,特別是有利于和平的活動,致力于東西方關(guān)系緩和,和世界局勢的穩(wěn)定;主張葡萄牙參與歐洲一體化。
中國總理向埃亞內(nèi)斯介紹了中國對國際問題的立場。他說:
中國主張國際緊張局勢的緩和,希望看到東西方之間、北約和華約之間關(guān)系的緩和。中國對美蘇恢復(fù)日內(nèi)瓦裁軍談判表示歡迎,希望美蘇通過談判達(dá)成不損害第三國利益,大規(guī)模裁減核軍備的協(xié)議。
雙方在友好和諒解的氣氛中,還就解決澳門問題交換了意見。中國總理重申了中方對澳門的一貫立場,埃亞內(nèi)斯表示理解,并愿意就澳門問題舉行談判。中方宴請葡萄牙訪問團(tuán)
1985年5月22日晚上,中國國務(wù)院總理在人民大會堂宴會廳舉行盛大宴會,熱烈歡迎葡萄牙總統(tǒng)埃亞內(nèi)斯和夫人一行。
國務(wù)委員姬鵬飛、國務(wù)委員兼外交部長吳學(xué)謙、地質(zhì)礦產(chǎn)部長孫大光及其他有關(guān)部門負(fù)責(zé)人等,中外來賓230多人出席了這次宴會。
中國總理和埃亞內(nèi)斯總統(tǒng),在洋溢著友好氣氛的宴會上先后發(fā)表熱情講話,共同表示要為加強(qiáng)中葡友好關(guān)系和經(jīng)濟(jì)合作而努力。
中國總理說:
中葡兩國都面臨著發(fā)展國家經(jīng)濟(jì)、提高人民生活的任務(wù),都愿意為維護(hù)世界和平、促進(jìn)國際合作而努力,都希望在和平共處五項原則的基礎(chǔ)上謀求發(fā)展中葡友好關(guān)系。這些長時間起作用的因素,使中葡關(guān)系的前景十分廣闊,我們之間存在的歷史遺留問題預(yù)期也不難得到解決。
他說:
隨著中國經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,中國同世界各國在平等互利基礎(chǔ)上的經(jīng)濟(jì)交流將更加擴(kuò)大。我們很重視同葡萄牙加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作,希望貴我雙方為此而共同努力。
中國總理接著說:
我們高興地看到,1974年葡萄牙人民推翻了長期的獨(dú)裁統(tǒng)治,開始了新的歷程,并為發(fā)展國民經(jīng)濟(jì),促進(jìn)西歐聯(lián)合,進(jìn)行了重大的努力,取得了可喜的成就。
在談到歐洲一體化的問題時,埃亞內(nèi)斯指出:
我們知道在國際舞臺上,確立一個統(tǒng)一歐洲的長期而艱難的過程,始終得到中國明確的同情。鑒于了解中國對發(fā)展與歐洲共同體互利的合作關(guān)系的興趣,我們相信葡萄牙加入共同體,對發(fā)展葡中交流和合作只會有好處,將使這種交流和合作,具有新的范圍和更大的規(guī)模。
他說,葡萄牙對中國為確立第三世界國家在國際舞臺上地位所起的歷史作用十分尊重。
他強(qiáng)調(diào)需要做出世界規(guī)模的協(xié)調(diào)一致的努力,以使許多第三世界國家日益增加的外債,不會致命地影響其本身的生存和他們最低的發(fā)展前景。
埃亞內(nèi)斯說:
這次訪問是在葡萄牙和中華人民共和國都在經(jīng)歷重要時期這樣一個時刻進(jìn)行的。葡萄牙即將加入歐洲經(jīng)濟(jì)共同體。而中國則在經(jīng)歷一個重要的改革階段。我們相信,這些改革將使中國實現(xiàn)現(xiàn)代化,并將增強(qiáng)中華民族在世界民族之林已占有的重要地位。
他表示相信這次訪問將為兩國之間的關(guān)系開辟新的前景。
席間,中國總理和埃亞內(nèi)斯進(jìn)行了友好的交談。中國總理重申了對葡萄牙總理蘇亞雷斯訪華的邀請。中葡就澳門問題發(fā)表公報
1985年5月23日下午,中國國家主席李先念和夫人林佳楣在中南海會見葡萄牙總統(tǒng)埃亞內(nèi)斯和夫人。
隨同埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)來訪的葡萄牙外長雅伊梅?加馬、外貿(mào)國務(wù)秘書拉蓋爾?費(fèi)雷拉、葡萄牙駐華大使洛博等會見時在座。
地質(zhì)礦產(chǎn)部長孫大光、外交部副部長周南、經(jīng)貿(mào)部副部長賈石、中國駐葡萄牙大使陸濟(jì)新參加了會見。
李先念在會見廳門口迎接葡萄牙貴賓。他親切地握著埃亞內(nèi)斯的手說:
我們是老朋友了。
李先念曾于1984年11月訪問葡萄牙。他對埃亞內(nèi)斯當(dāng)時給予他的熱情接待,并陪同他去外地參觀訪問表示感謝。
李先念對埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)和夫人及其他來訪的葡萄牙朋友表示熱烈的歡迎。
埃亞內(nèi)斯說:
葡萄牙和中國對歐洲的立場是相近的。我們認(rèn)為,歐洲的聯(lián)合能加強(qiáng)世界上的和平力量,這個和平力量包括中國在內(nèi)。我們主張同世界各國進(jìn)行多方面的對話,因為和平關(guān)系到世界所有國家。
埃亞內(nèi)斯還說:
這次隨同我來訪的有我國外長等高級官員,有工商界及其他各方面的人士。為此,我們不僅可以對政治問題交換看法,而且也可以就貿(mào)易等問題交換意見。這就可以加強(qiáng)葡、中在各方面的聯(lián)系。
他說,葡、中經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系是有潛力的。接著,李先念意味深長地說:
總統(tǒng)的隨行人員中,包括各方面有才智的人物,希望他們與我國有關(guān)方面進(jìn)行廣泛的接觸。
李先念還同埃亞內(nèi)斯就雙邊關(guān)系包括澳門問題進(jìn)行了友好的交談。
李先念表示相信澳門問題會得到圓滿的解決。
當(dāng)天中午,中國外交部新聞發(fā)言人散發(fā)了一份新聞公報。全文如下:
葡萄牙共和國總統(tǒng)拉馬略?埃亞內(nèi)斯訪華期間,中葡兩國領(lǐng)導(dǎo)人在友好的氣氛中就歷史遺留下來的澳門問題進(jìn)行了討論。雙方滿意地回顧了一九七九年二月中葡兩國建交時達(dá)成的諒解和在此基礎(chǔ)上兩國政府在處理澳門事務(wù)中的良好合作。雙方同意于近期內(nèi)通過外交途徑就解決澳門問題舉行談判。
5月23日晚,葡萄牙總統(tǒng)埃亞內(nèi)斯和夫人在北京長城飯店舉行答謝宴會。
中國國務(wù)院總理、國務(wù)委員姬鵬飛、國務(wù)委員兼外交部長吳學(xué)謙、地質(zhì)礦產(chǎn)部長孫大光和其他有關(guān)方面負(fù)責(zé)人應(yīng)邀出席這次宴會。
埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)在祝酒時強(qiáng)調(diào)了葡中兩國間的貿(mào)易關(guān)系和經(jīng)濟(jì)合作。埃亞內(nèi)斯說,葡萄牙主張開誠布公和系統(tǒng)的對話,他是健康和有益的國際關(guān)系的一個必不可少的工具。
他強(qiáng)調(diào)指出:
這次訪問期間富有成果的接觸證明,兩國之間的關(guān)系是非常友好的、積極的和有益的。
中國總理在祝酒時說:
在過去的兩天里,李先念主席同總統(tǒng)閣下進(jìn)行了友好的會晤。我同總統(tǒng)閣下舉行了內(nèi)容廣泛的會談。雙方就當(dāng)前重大的國際問題和共同關(guān)心的雙邊問題充分地交換了意見,這對于增進(jìn)相互了解和信任很有助益。
他說:
會談結(jié)果表明,中葡兩國在許多重大國際問題上有著一致或近似的看法。
中國總理接著說:
雙方對兩國友好合作關(guān)系的發(fā)展感到滿意,并愿繼續(xù)努力使它得到進(jìn)一步的充實。我們還完全有理由相信,雙方將會遵循和平共處的五項原則,妥善地解決我們之間存在的歷史遺留問題。
當(dāng)天,埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)和夫人游覽了長城、定陵和雍和宮,中國悠久的歷史留給了葡萄牙的客人深刻的印象。鄧小平說問題不難解決
1985年5月24日上午,鄧小平在人民大會堂接見來訪的葡萄牙總統(tǒng)拉馬略?埃亞內(nèi)斯。
國務(wù)委員兼外交部長吳學(xué)謙、地質(zhì)礦產(chǎn)部長孫大光等會見時在座。
埃亞內(nèi)斯身材魁梧,年富力強(qiáng),是葡萄牙著名政治家,他對鄧小平滿懷崇敬之情。
會見一開始,兩位領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行了有趣的對話。
鄧小平親切地問:“您喜歡訪華嗎?”
埃亞內(nèi)斯笑著回答說:“我很高興與中國總理舉行了內(nèi)容廣泛的會談,并且也會見了李先念主席。”
鄧小平風(fēng)趣地問:“你們之間沒有吵架吧?”
埃亞內(nèi)斯輕松地答道:“我們之間有一些問題,不過并沒有吵架。”
埃亞內(nèi)斯透過黑邊眼鏡以專注的目光看著鄧小平,想從鄧小平那慈祥的面孔中,發(fā)現(xiàn)這位世界風(fēng)云人物的特有魅力到底來自何方。他看見“鄧小平就像穩(wěn)操勝券的統(tǒng)帥那樣,氣定神閑地吐著煙圈”。
鄧小平側(cè)身對他輕松而堅定地說:
中葡之間沒有吵架的問題,只存在一個澳門問題。這個問題在兩國建交時已經(jīng)達(dá)成諒解,只要雙方友好地協(xié)商,是不難解決的。
埃亞內(nèi)斯也贊同鄧小平的看法,他說:
我們認(rèn)為澳門問題,在1979年中葡兩國建立外交關(guān)系時就已經(jīng)達(dá)成了友好協(xié)議,而且有了諒解,從根本上已經(jīng)解決了問題?,F(xiàn)在,遺留下來的問題是容易解決的。我們葡萄牙方面愿意通過友好的方式來解決這個問題,我在這次訪華時看到,中國方面也愿意友好地解決這一問題。
鄧小平點點頭說:
可以按照中國總理說的辦,雙方友好地商量,這個問題不難解決。
接著,鄧小平向葡萄牙貴賓們介紹中國的國內(nèi)形勢。他說:
我們在建設(shè)社會主義的過程中曾經(jīng)犯過錯誤,原因是太急了。違背客觀事物的規(guī)律,必然會犯錯誤。中國的底子薄,不能太急,制定的目標(biāo)不能太高。
鄧小平看了埃亞內(nèi)斯一眼,接著說:
我們正在進(jìn)行的城市改革,比農(nóng)村改革復(fù)雜得多。人們有一些擔(dān)心,是有理由的。我們對城市改革的態(tài)度是膽子要大,要堅決地改,不喪失時機(jī)?,F(xiàn)在是一個好時機(jī)。但是,我們的步子要穩(wěn),走一步看一步。犯了錯誤,及時發(fā)現(xiàn),及時糾正。我們已經(jīng)搞了半年了,看來勢頭不錯。農(nóng)村改革,3年成功。我們用了3年時間,說服了對農(nóng)村改革有懷疑的人。城市改革要3年到5年。只要我們把事情辦好了,也能說服那些對城市改革擔(dān)心的人。我個人相信,這個改革肯定會成功,因為全國人民贊成改革,要懂得不進(jìn)行改革,就不能爭取到今后幾十年穩(wěn)定、持續(xù)的發(fā)展。
埃亞內(nèi)斯說:
我看到了中國的創(chuàng)新精神。你們已經(jīng)取得了積極良好的結(jié)果,中國已發(fā)生了很大的變化。
鄧小平微笑著說:
希望朋友們3年以后再來訪問,看看我們的成功率有多少。
會見結(jié)束后,鄧小平打破以往只把客人送到會見廳門口的慣例,把埃亞內(nèi)斯一直送到會見的福建廳門外30多米遠(yuǎn)的地方,仍然極其和藹地與埃亞內(nèi)斯不停地交談。
埃亞內(nèi)斯連聲對鄧小平說:
我有幸能見到鄧主任,感到十分高興,我回去以后定會努力地理解您剛才所說的話。
鄧小平與埃亞內(nèi)斯的會晤,直接推動了中葡關(guān)于澳門問題的談判進(jìn)程。中葡雙方同意舉行談判
埃亞內(nèi)斯這次訪華的成果是豐碩的,主要成果體現(xiàn)在一份公報里面。
1985年5月23日,中國外交部新聞發(fā)言人散發(fā)了一份新聞公報,公報指出:
葡萄牙共和國總統(tǒng)拉馬略?埃亞內(nèi)斯訪華期間,中葡兩國領(lǐng)導(dǎo)人在友好的氣氛中就歷史遺留下來的澳門問題進(jìn)行了討論。
雙方滿意地回顧了1979年2月中葡兩國建交時達(dá)成的諒解,和在此基礎(chǔ)上兩國政府在處理澳門事務(wù)中的良好合作。
雙方同意于近期內(nèi)通過外交途徑就解決澳門問題舉行談判。
5月25日葡萄牙總統(tǒng)拉瑪略?埃亞內(nèi)斯在地質(zhì)礦產(chǎn)部部長孫大光等陪同下抵達(dá)桂林市訪問。
拉瑪略?埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)說:“來到桂林后,看到了在自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)下的桂林的青山綠水,奇巖怪石;看到了桂林為實現(xiàn)四個現(xiàn)代化在工業(yè)、農(nóng)業(yè)、旅游業(yè)等方面所作出的努力。”
在桂林期間,貴賓們游覽了漓江風(fēng)光。
5月27日,葡萄牙總統(tǒng)埃亞內(nèi)斯和夫人一行結(jié)束了對中國的訪問,于當(dāng)天上午離開珠海。
在貴賓們離開珠海前,陪同團(tuán)團(tuán)長、地質(zhì)礦產(chǎn)部長孫大光對埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)說:
在總統(tǒng)閣下即將結(jié)束對我國訪問的時候,李先念主席打來電話,要我轉(zhuǎn)達(dá)他們對總統(tǒng)閣下和夫人的親切問候。李主席認(rèn)為,總統(tǒng)閣下這次訪問是富有成果的,取得了圓滿的成功。總統(tǒng)的這次訪問對增進(jìn)中葡兩國之間的了解和信任,對進(jìn)一步加強(qiáng)我們之間的友好合作有著重要的意義。
埃亞內(nèi)斯請孫大光部長轉(zhuǎn)達(dá)他對李先念主席的感謝。埃亞內(nèi)斯還強(qiáng)調(diào),葡萄牙愿為擴(kuò)大兩國之間的有意義的、平等的合作而努力。中葡確定談判時間地點
1985年6月5日下午,外交部新聞發(fā)言人馬毓真在國際俱樂部舉行的新聞發(fā)布會上說:
中國、葡萄牙就解決澳門問題舉行談判的具體時間,將由雙方通過外交途徑商定,談判有可能在明年上半年舉行。
馬毓真重申中國對解決澳門問題的立場。他說:
中國政府將按“一國兩制”的構(gòu)想,采取與解決香港問題基本相同的方式,解決澳門問題。
馬毓真在回答記者的問題時還說:
澳門問題是中葡雙方共同關(guān)心的歷史遺留問題。在埃亞內(nèi)斯總統(tǒng)訪華期間雙方談到這個問題,這是很自然的。
雖然中葡兩國政府發(fā)布了就澳門問題進(jìn)行會談的“新聞公報”,但是中葡談判的情況到底如何,葡萄牙當(dāng)局是否也會像撒切爾夫人一樣搞什么名堂,這是澳門40多萬中國和葡萄牙居民十分關(guān)切的事情,也是中國億萬人關(guān)注的焦點。
外交部新聞發(fā)言人說通過外交途徑商定談判的具體時間,這一消息傳到澳門后,各界人士普遍表示歡迎。
香港各報在報道澳門各界人士反映說,“中葡此刻展開談判,澳門各界認(rèn)為適當(dāng)”,“中葡聲明送定心丸”,“澳門一般反應(yīng),趨向和平樂觀”。
澳門總督高斯達(dá)表示,中國與葡國的關(guān)系在不久的將來,將會展開一個具體上同澳門有關(guān)的新階段。他認(rèn)為,所有的人都有理由對此感到高興。
澳門中華總商會會長馬萬祺表示:
由于有解決香港前途方案做借鑒,澳門問題相信可以順利得到解決。
已故的澳門名人何賢之子、大豐銀行總經(jīng)理何厚鏵和澳門管理專業(yè)協(xié)會主席廖澤云認(rèn)為,繁榮安定已是全澳居民的共同心愿,澳門各界人士應(yīng)為澳門政權(quán)的順利過渡,為維持澳門的安定繁榮作出貢獻(xiàn)。
1986年5月20日,中國與葡萄牙政府正式發(fā)布新聞公報,宣布6月30日在北京展開澳門問題的談判,解決澳門問題。
6月11日下午,國務(wù)委員兼國務(wù)院港澳辦公室主任姬鵬飛,在人民大會堂會見由澳門有利建材行總經(jīng)理劉衍泉率領(lǐng)的澳門青年工商界旅行團(tuán)。
在談話中,姬鵬飛說:中國政府在同葡萄牙政府談判解決澳門問題時要照顧到各方面的利益,保持澳門的穩(wěn)定。
姬鵬飛估計,明年上半年中葡雙方可以就澳門問題進(jìn)行外交接觸。姬鵬飛接著說:
解決澳門問題可以采取香港模式,但是澳門有澳門的具體情況,也不能照搬。我們要通過同葡萄牙政府談判,合理解決澳門問題。
姬鵬飛希望澳門同胞為保持澳門的穩(wěn)定和發(fā)展多作工作。周南制定談判的方案
1986年6月,在中國方面殷切盼望盡快開始談判之際,從葡萄牙方面?zhèn)鱽砣齻€不利于中葡談判順利發(fā)展的因素。
首先是葡萄牙政局出現(xiàn)突然的變化,蘇亞雷斯由總理升任總統(tǒng),國會決定6月26日對總理席爾瓦進(jìn)行“信任投票”,葡萄牙出現(xiàn)“信心危機(jī)”,投票結(jié)果勢必對中葡談判產(chǎn)生影響。
與此同時,還有“談判權(quán)”的問題。因為按照葡萄牙憲法的規(guī)定,澳門問題由總統(tǒng)領(lǐng)導(dǎo),然而中葡聯(lián)合聲明規(guī)定由葡萄牙政府負(fù)責(zé),葡萄牙政界的權(quán)力之爭與澳門談判問題攪在一起,處理起來相當(dāng)棘手。
6月10日,在澳門“葡國日?賈梅士日暨葡僑日”慶祝會上,出席慶典的葡萄牙國會事務(wù)助理部長魯奇勛代表葡萄牙政府講了一些很不中聽的話。
魯奇勛聲稱,在任何情況下,葡萄牙政府都不會放棄肩負(fù)的責(zé)任,對話并不是讓步的同義詞;在涉及國家的利益、聲譽(yù)和尊嚴(yán)的問題上,任何人都不能奢望于葡國的讓步。在談判中,葡萄牙政府將努力維護(hù)葡國利益和澳門居民的利益。
當(dāng)時,葡萄牙外交部長也頻頻放出試探性氣球,暗示葡萄牙不會將澳門拱手相送,將竭力討價還價。葡方企圖使澳門盡量在文化、社會、經(jīng)濟(jì)和歷史方面保留葡萄牙特色,使澳門永遠(yuǎn)成為葡萄牙文化在東方的一個橋頭堡。
在鄧小平的親切關(guān)懷下,以中國外交部副部長周南為首的談判代表團(tuán),對有關(guān)情況進(jìn)行了深入研究,制定了周密的談判方案。
6月27日下午,參加中葡關(guān)于解決澳門問題,第一輪談判的葡萄牙政府代表團(tuán)團(tuán)長魯伊?梅迪納及兩位成員抵達(dá)北京。
中葡首輪談判定于6月30日和7月1日在北京舉行。
葡方代表團(tuán)一共有6名成員,其中有3名將于第二天到達(dá)。
當(dāng)天到達(dá)北京的有魯伊?梅迪納,曾任駐貝魯特、赫爾辛基、斯德哥爾摩和柏林大使和外交部條法司司長;努諾?洛雷納,任駐香港總領(lǐng)事;若昂?阿森桑,1964年到1985年期間曾作為葡代表團(tuán)成員出席聯(lián)合國大會例會和特別會議,出席起草海洋法公約國際會議的葡代表團(tuán)成員。
中方代表團(tuán)團(tuán)長周南在機(jī)場迎接客人時,對以梅迪納大使為首的葡萄牙政府代表團(tuán)的到達(dá),表示熱烈歡迎。
周南說:
中葡兩國目前存在著十分友好的關(guān)系,相信兩國政府就解決歷史遺留下來的澳門問題而進(jìn)行的談判,一定會進(jìn)行的十分融洽,十分順利。
中葡兩個友好國家,就解決澳門問題所進(jìn)行的談判,將形成為伙伴之間的,而不是對手之間的關(guān)系。
梅迪納說:
完全同意你的看法。我想要說的你都說了。周南用唐詩作開場白
1986年6月30日,中葡關(guān)于澳門問題的首輪談判在北京釣魚臺國賓館舉行。
在會談剛開始的時候,素有“周詩人”之稱的中國代表團(tuán)團(tuán)長周南拿出他善于根據(jù)談判的實際情況吟詩誦詞的“例牌好菜”,朗誦出唐代著名詩人孟浩然的千古佳句:
潮落江平未有風(fēng),瀾舟共濟(jì)與君同。
這樣的開場白令人耳目一新,給葡萄牙代表團(tuán)留下了深刻的印象。
周南用這句詩比喻中葡雙方關(guān)于澳門問題的談判,將在和平友好的氣氛中進(jìn)行,談判雙方不是對立關(guān)系而是一種同舟共濟(jì)的友好協(xié)商關(guān)系。
這樣,雙方的會談氣氛十分融洽,中國方面對談判中出現(xiàn)的一些問題采取寬容的態(tài)度。如按照規(guī)定雙方代表團(tuán)成員各6人,但是談判開始的時候,葡萄牙方面卻多了1個人。
葡萄牙駐華大使華禮路以顧問身份出現(xiàn)在眾人面前,中方對此采取了寬容的態(tài)度。
中國代表在談判中堅持三個方面的基本立場:
1、中國一定要在公元2000年之前收回澳門;
2、中國政府在恢復(fù)對澳門行使主權(quán)的前提下,保持澳門的穩(wěn)定和發(fā)展;
3、中國對澳門恢復(fù)行使主權(quán)之后,將按照“一國兩制”的指導(dǎo)思想,以及中華人民共和國憲法第三十一條的規(guī)定,在澳門設(shè)立特別行政區(qū),繼續(xù)實行資本主義制度,50年不變。
當(dāng)雙方的代表團(tuán)成員步出談判大廳時,等候已久的中外記者們停止了相互之間打發(fā)時間式的談?wù)?,紛紛將目光聚焦到代表們的面部,想從中窺視出談判的結(jié)果。
令人欣喜的是,葡萄牙代表團(tuán)團(tuán)長梅迪納臉上堆滿笑容,不斷地向面前的記者頻頻招手,給人的感覺仿佛是他并不在進(jìn)行一場嚴(yán)肅談判,而是在進(jìn)行一次友好的訪問。
在第一輪會談中,中國代表建議會談議程:
1、中國政府對澳門行使主權(quán)的有關(guān)問題;
2、中國對澳門行使主權(quán)后的安排;
3、過渡時期的安排。
葡萄牙代表同意中國代表提出的議程并按之討論。其次,中國代表提交了《中葡聯(lián)合聲明》草案的中、葡、英文版本,并對此做出簡要的說明解釋。
7月1日17時,第一輪會談結(jié)束后發(fā)表的新聞公報這樣寫道:
會談是在友好融洽的氣氛中進(jìn)行的。雙方商定了會談的全部議程,并就一些實質(zhì)性的問題交換了意見。雙方對第一輪會談的結(jié)果表示滿意,并決定于9月份在北京舉行第二輪會談。
這個公報十分簡短,只有140個字,但是卻頗有分量,因為公報傳達(dá)了此次會談“令人滿意”的重要信息。
根據(jù)雙方事先商定的時間,1986年9月9日至9月10日,第二輪會談又將在北京的釣魚臺國賓館舉行。
然而中葡談判的“詭異”之處也在于,第一輪會談取得的成就還是初步的,中葡談判在走向達(dá)成協(xié)議的道路上,還存在重大障礙,分歧最大的是交還澳門管治權(quán)的時間問題。
原來在中葡關(guān)于解決澳門問題的會談處于關(guān)鍵階段,葡萄牙首都里斯本有人吹起一股冷風(fēng)。
葡萄牙執(zhí)政的社會民主黨發(fā)言人巴度里在接受葡萄牙《消息日報》記者采訪的時候,公開表示中國在2000年以前收回澳門管治權(quán)的主張難以接受,聲稱最適當(dāng)?shù)臅r間是2017年,甚至有的葡萄牙人主張對澳門“越晚移交越好”。
在此情況下,中國外交部發(fā)言人1986年12月31日鄭重地發(fā)表談話:
在2000年前收回澳門是中國政府和包括澳門同胞在內(nèi)的10億中國人民的不可動搖的堅定立場和強(qiáng)烈愿望,任何超越2000年后交回澳門的主張,都是不能接受的。
1987年1月2日,中國人大常委會委員、澳門中華總商會會長馬萬祺在澳門也發(fā)表談話說:
2000年是個大關(guān),中國人民不希望到21世紀(jì),仍然有土地在別人手上。
中國政府和有關(guān)人士的堅定立場,引起葡萄牙政府的高度重視,堵死了他們企圖延期交還澳門管治權(quán)的一切借口。澳門輿論高度評價談判
1986年6月30日到7月1日,中國和葡萄牙在北京舉行了首輪會談。
中國政府通過各種場合闡明了自己的方針,外交部明確指出:
對于解決澳門問題,我國的基本方針是,對澳門恢復(fù)行使主權(quán),并保持澳門的社會穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)發(fā)展。“一國兩制”同樣適用于澳門問題。當(dāng)然,還要結(jié)合澳門的特殊情況,對我國解決澳門問題也將采取一系列特殊的政策。
自1887年之后困擾中國92年之久的澳門主權(quán)歸屬問題,終于在中國的堅持之下獲得圓滿解決的機(jī)會。
所以,1979年2月之后,澳門問題已不是主權(quán)歸屬何國的問題,而是中國何時提出收回澳門的要求,如何與葡國進(jìn)行談判,以及以什么方式在澳門恢復(fù)行使主權(quán)而已。
關(guān)于澳門問題的這次談判舉世矚目,澳門輿論熱烈歡迎并給予高度評價。
1986年7月3日,澳門公眾輿論熱烈祝賀中國政府代表團(tuán)和葡萄牙政府代表團(tuán)關(guān)于解決澳門問題的首輪會談圓滿結(jié)束。
當(dāng)時,中葡會談成為澳門的頭號新聞。6家中文報紙均以顯著地位大量報道有關(guān)會談的消息,有些報紙發(fā)表評論,對首輪會談結(jié)果表示滿意。
《澳門日報》2日發(fā)表評論說,中葡雙方在談判中,“彼此相見以誠,結(jié)果均表滿意”。
澳門中華總商會會長馬萬祺說:
首輪會談新聞公報中說會談是在友好融洽的氣氛中進(jìn)行,雙方就一些實質(zhì)性問題交換了意見,這說明會談前景是會順利的。
馬萬祺希望會談結(jié)果能使澳門居民,無論是華人、有葡萄牙血統(tǒng)的或來自葡萄牙的葡人,均能在澳門安居樂業(yè)。
澳門立法會主席宋玉生表示相信:
中葡兩國政府在照顧兩國人民的共同利益以及保持澳門經(jīng)濟(jì)發(fā)展的前提下,會通過會談取得一致協(xié)議。
澳門銀行公會主席、大豐銀行總經(jīng)理何厚鏵表示,他覺得中葡兩國政府會談氣氛很好,所以他對會談前景十分樂觀,相信中葡雙方能按照澳門特殊情況,達(dá)成一個滿意的協(xié)議。
澳督馬俊賢表示,中葡兩國代表在北京舉行的首輪澳門前途談判,是一個良好的開始,令人愉快。他說:
中葡雙方是友好的、有誠意的、有信心的,他深信澳門前途談判一定會考慮到澳門人的利益。周南在談判中引用典故
1986年7月,根據(jù)中葡雙方事先商定的時間,1986年9月9日到10日,中葡第二輪會談將在北京的釣魚臺國賓館舉行。
有趣的是,因為在第一輪談判中,中國代表團(tuán)團(tuán)長周南借用了唐人的詩句來比喻談判,而當(dāng)時有不少外國記者都無法理解其中的準(zhǔn)確含義,所以前來進(jìn)行第二輪會談采訪的記者們都將《唐詩三百首》帶在身上,準(zhǔn)備隨時查閱,以便能夠搞懂周南說話的真正含義。
但出乎記者們預(yù)料的是,周南此次會談并沒有引用唐代詩詞,而是在會談開始之前的談判席上借用了晉代畫家顧愷之喜歡倒啖甘蔗的典故,來形象地概括中葡會談的進(jìn)展和形勢。
周南的意思是,會談仿佛從頭部到根部倒吃甘蔗那樣,越吃越甜,在這個階段已經(jīng)“漸入佳境”了。
周南借用這個典故是有道理的。因為雙方團(tuán)長第一天見面時十分熱情,兩位團(tuán)長一見面相互熱烈擁抱,比起第一輪談判時僅以熱烈握手來表示禮節(jié),感情上則更進(jìn)了一步,顯示出了雙方關(guān)系的融洽,以及談判確確實實有了明顯的進(jìn)展。
在第二輪會談中,中國代表提交《中葡聯(lián)合聲明》的附件,并作出相關(guān)說明。
葡萄牙代表團(tuán)表示需要對全部文件進(jìn)行深入研究后,才能作出全面的評論,故提議在第三輪會談上才能作出全面評論。
最后,雙方就第三輪會談的時間、第三輪會談后成立工作小組的時間,和中國代表團(tuán)長周南在11月訪問葡萄牙的新聞公報等細(xì)節(jié),進(jìn)行了磋商,雙方取得了廣泛的一致。
中葡的第二輪談判結(jié)果仍然如人們事前預(yù)料的那樣順利,盡管雙方的會談是以“保密”的方式進(jìn)行的,然而會談之后的新聞公報對談判作出了愉快的報道:
雙方在友好融洽的氣氛中,就各項議程的實質(zhì)性問題,進(jìn)行了討論,并取得了進(jìn)展。
中華人民共和國政府和葡萄牙共和國政府商定,關(guān)于解決澳門問題的第三輪會談將于10月21日和22日在北京舉行。
會談結(jié)束后,葡萄牙代表團(tuán)接受中國代表團(tuán)的邀請,到山東進(jìn)行游覽和參觀。
周南的祖籍是山東曲阜,他后來回憶中葡談判時的情景時說:
我們家,是在祖父那一輩,因為鬧饑荒才逃到東北去的,最先落腳是在遼寧,時間大概是在清末。就像《紅旗譜》里的朱老忠那個樣子……
我們與葡萄牙政府進(jìn)行澳門問題談判時,為了緩解談判的緊張情緒,每談一輪,我盡可能領(lǐng)著葡萄牙人到中國的一個地方轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),一邊旅游,一邊順便通過私下接觸就一些問題進(jìn)行磋商。
就是借這個機(jī)會,周南才第一次踏上了自己祖籍的土地。齊魯大地自古以來就是文化之邦、禮儀之鄉(xiāng),周南認(rèn)為,外國人應(yīng)該品味品味。
周南還回憶說:
當(dāng)時,我領(lǐng)著葡萄牙人上了泰山,看了曲阜。對于故鄉(xiāng)深厚的文化底蘊(yùn),我雖然早就知曉,但在親眼目睹之后,依然頗感震撼。中葡舉行第三輪會談
1986年10月21日至22日,北京天高云淡,秋風(fēng)送爽。中葡雙方繼續(xù)在北京舉行第三輪會談。
周南在會談進(jìn)行之前,又引用唐代劉禹錫“晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄”來暗喻會談將會有突破性的進(jìn)展。
同時,周南還極力贊賞北京的秋天是“黃金季節(jié)”、“成熟的季節(jié)”,暗示這輪會談將會有豐富的收獲。
直到第三輪會談,葡萄牙代表積極評論前兩輪會談時中國代表團(tuán)所提交的文件,并將中國的意見分為“同意、接受的”、“需要作出適當(dāng)修改和補(bǔ)充的”和“需要進(jìn)一步弄清一些概念的確切內(nèi)容和含義后,才能作出評論”的。
中國代表隨即贊許葡萄牙代表的積極回應(yīng),并就葡萄牙代表所提及的一些擬修改的問題進(jìn)行磋商。
在會談當(dāng)中,葡萄牙代表更主動提議,對于部分重要的、實質(zhì)性的、難度較大的問題,希望周南在訪問葡萄牙時,與葡萄牙總統(tǒng)和總理磋商。
但周南表示:
不能將我的訪問視為一輪關(guān)于澳門問題的談判,也不能以我的訪問來代替關(guān)于澳門問題的正式會談。我在與貴國領(lǐng)導(dǎo)人的會晤中,如談到澳門問題,也只能是我們在談判中遇到的重要的、懸而未決的問題,而不是把所有的問題留到訪葡時才解決。
其后,雙方就設(shè)立工作小組的細(xì)節(jié)進(jìn)行具體討論和提出全部協(xié)議文件草案。最后,雙方同意工作小組在周南訪問葡萄牙后便開始工作。
第三輪會談不僅氣氛是友好融洽的,而且在實質(zhì)性的問題上進(jìn)行了深入討論,并取得了廣泛的一致。
10月22日下午,中國外交部新聞發(fā)言人在北京召開新聞發(fā)布會,在會上發(fā)言人宣讀中國政府代表團(tuán)和葡萄牙政府代表團(tuán)關(guān)于解決澳門問題的第三輪會談的新聞公報。
公報全文如下:
一、中華人民共和國政府代表團(tuán)和葡萄牙共和國政府代表團(tuán)于1986年10月21日和22日在北京舉行了關(guān)于解決澳門問題的第三輪會談。雙方在友好融洽的氣氛中繼續(xù)就各項議程的實質(zhì)性問題進(jìn)行了深入的討論并取得了廣泛的一致。
二、雙方?jīng)Q定,為了具體討論和修訂中葡雙方會談中所提出的全部協(xié)議文件草案,在雙方政府代表團(tuán)下成立一個工作小組。工作小組將于近期內(nèi)在北京開始工作。
三、兩國政府代表團(tuán)的下一輪會談日期將視工作小組的工作進(jìn)展情況另行商定。
前三輪會談,中葡雙方討論比較順利。至此,中葡雙方關(guān)于解決澳門問題的談判算是告一段落,談判的第一階段順利結(jié)束。
從第一階段的三輪會談所發(fā)表的新聞公報來看,中葡雙方都強(qiáng)調(diào)了會談的氣氛是友好的和融洽的,雙方對會談的結(jié)果均表示滿意,中葡雙方的談判代表在會談的前前后后也時常表現(xiàn)出合拍和契合的跡象,還流露出了輕松愉快的神色。
這一切,似乎讓人感覺到:中葡關(guān)于解決澳門問題的談判是風(fēng)平浪靜、波瀾不驚。
然而,后來的情況并非完全如此,中葡的談判不會一帆風(fēng)順。