●北京時(shí)間2001年7月7日，我國(guó)代表團(tuán)主力隊(duì)乘飛機(jī)離開(kāi)北京，前往莫斯科參加國(guó)際奧委會(huì)第一一二次全會(huì)。

●薩馬蘭奇主席微笑著走上講臺(tái)，然后打開(kāi)信封，在感謝了所有候選城市后，平穩(wěn)地宣布：2008年第二十九屆奧運(yùn)會(huì)舉辦權(quán)授予：北京!

●在使館富麗堂皇的大宴會(huì)廳內(nèi)，武韜大使舉行了隆重的慶祝北京申奧成功招待會(huì)。

● 申奧成功

參加國(guó)際奧委會(huì)全會(huì)

北京時(shí)間2001年7月7日，我國(guó)代表團(tuán)乘飛機(jī)離開(kāi)北京，前往莫斯科參加國(guó)際奧委會(huì)第一一二次全會(huì)。

這次出行，由于人員多隊(duì)伍大，所以不僅組團(tuán)難度大，行程安排也非常復(fù)雜。僅去程包括部分記者和聲援團(tuán)的人員就達(dá)279人，分8批前往。

第一批先遣人員由負(fù)責(zé)后勤的吳戰(zhàn)鷹和負(fù)責(zé)技術(shù)的徐睿兩人于6月25日出發(fā)赴莫斯科。

第二批先遣人員共6人，于6月28日出發(fā)。由辦公室兩位副主任曲志東和雷軍帶隊(duì)，成員有肖紅、林恒等四位同志。

第三批先遣人員于7月2日出發(fā)。由李敦厚副秘書長(zhǎng)和郭坦、張明、溫文副部長(zhǎng)帶隊(duì)，共11人組成。

第四批于7月5日出發(fā)，有代表團(tuán)的蔣效愚副主席、蔡赴朝副秘書長(zhǎng)和袁斌副部長(zhǎng)3人，還有工作團(tuán)的呂實(shí)珉副局長(zhǎng)、侯欣逸副部長(zhǎng)等21人。

此時(shí)，前往莫斯科的一行人數(shù)多達(dá)136人，其中代表團(tuán)39人。除了李嵐清副總理及其隨行人員將在晚些時(shí)候離京外，北京奧申委代表團(tuán)主要領(lǐng)導(dǎo)和所有陳述人員等均在此行隊(duì)伍之中。

在這次前往中，僅宣傳部托運(yùn)的宣傳品就有120個(gè)紙箱子，而且許多裝的是書刊，沉沉的。國(guó)航柜臺(tái)工作人員知道這是奧申委的宣傳品后，戲稱這是“申奧的武器和彈藥”，優(yōu)惠放行。

中共中央政治局委員、北京市委書記賈慶林同志也代表中央領(lǐng)導(dǎo)前來(lái)機(jī)場(chǎng)送行，并講了話，然后祝大家旅途順利。

登機(jī)前賈慶林書記等主要領(lǐng)導(dǎo)與即將赴莫斯科的代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)在休息室門口臺(tái)階上合了影。這時(shí)大家的臉上都洋溢著喜悅與自信。

7月7日17時(shí)40分，國(guó)航907次航班起飛后一路西向，經(jīng)過(guò)近8小時(shí)飛行，于當(dāng)?shù)貢r(shí)間晚上20時(shí)30分抵達(dá)莫斯科。由于莫斯科比北京更靠北，又處盛夏，天還亮著。

7月8日，在我國(guó)大使館的會(huì)議室，代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)與武韜大使等使館主要領(lǐng)導(dǎo)召開(kāi)了聯(lián)席會(huì)議。

蔡赴朝向會(huì)議報(bào)告了主要安排。為了解決俄語(yǔ)翻譯問(wèn)題，使館已派來(lái)18名留學(xué)生。為了解決通訊聯(lián)系問(wèn)題，先遣組已為代表團(tuán)和工作團(tuán)部分人員配置了100多個(gè)當(dāng)?shù)厥謾C(jī)卡，并由中國(guó)電信解決了在當(dāng)?shù)負(fù)?位數(shù)可與國(guó)內(nèi)聯(lián)絡(luò)的技術(shù)問(wèn)題。為解決交通問(wèn)題，除了使館為主要領(lǐng)導(dǎo)配備的專用車外，代表團(tuán)還租用了22輛車。

在這次聯(lián)席會(huì)議上，劉淇提出宣傳工作要得體，堅(jiān)持低調(diào)，不犯錯(cuò)誤。并歸納說(shuō)：“多說(shuō)不如少說(shuō)，少說(shuō)就是多做。”

他提醒大家“7?13”投票后的第二天，7月14日將是法國(guó)國(guó)慶節(jié)，歐洲議會(huì)和意大利奧委會(huì)等支持巴黎的力量在增長(zhǎng)。

何振梁介紹了一些委員認(rèn)為大局已定、非北京莫屬的判斷，其中包括薩馬蘭奇主席。

他預(yù)測(cè)說(shuō)：“有些委員認(rèn)為北京第一輪就會(huì)勝出的估計(jì)過(guò)于樂(lè)觀，我們是在朝這個(gè)方向努力，但可能性較大的是，我們第一輪可能獲42到48票，第二輪55票左右。前提是我們的鐵票不動(dòng)搖。”

設(shè)在世貿(mào)中心二層國(guó)際奧委會(huì)第一一二次全會(huì)會(huì)議大廳門口的5個(gè)候選城市的展臺(tái)，是各個(gè)奧申委的重要展示窗口。

在展臺(tái)中間，架起了當(dāng)時(shí)十分超前的超薄彩色大屏幕，邊上配以兩個(gè)小屏幕。3個(gè)彩屏同時(shí)播放不同內(nèi)容畫面，介紹中國(guó)和北京。

展臺(tái)上還擺放了數(shù)量充足、色彩鮮艷的小紀(jì)念品和設(shè)計(jì)新穎的宣傳品。

展臺(tái)不僅高科技硬件數(shù)第一，而且人氣也最旺，吸引了不少委員和工作人員。

但有人提出展臺(tái)兩名接待人員的服裝不夠靚麗，于是，相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)立即責(zé)成工作人員去華人商店購(gòu)置兩件中式旗袍。

第二天，兩位年輕姑娘穿上雖然不完全合身但尚好看的大紅旗袍一亮相，就受到所有人的贊美。加上董梅和李江萍不僅人長(zhǎng)得漂亮，更能講一口漂亮的英語(yǔ)，一時(shí)間，她們成了委員和訪客要求合影的“模特”。

10日，我國(guó)的一大批奧運(yùn)會(huì)金牌選手和世界名將劉璇、郎平、黃志紅、王楠、王治郅、邊建欣和申奧大使等乘中央常委李嵐清副總理的專機(jī)一齊抵達(dá)莫斯科。

他們放下行李就趕到世貿(mào)中心熟悉場(chǎng)地，并分批輪流到展臺(tái)值班。他們的出現(xiàn)首先引起了中國(guó)媒體的報(bào)道，給展臺(tái)增色不少。

向一一二次全會(huì)陳述，是各代表團(tuán)的核心工作之一，也是北京奧申委的重頭戲。

根據(jù)國(guó)際奧委會(huì)的統(tǒng)一安排，7月11日9時(shí)至13時(shí)，是北京奧申委的陳述演練時(shí)段。

為了利用好這最后的機(jī)會(huì)，奧運(yùn)會(huì)申辦委員會(huì)秘書長(zhǎng)王偉請(qǐng)來(lái)代表團(tuán)除名譽(yù)團(tuán)長(zhǎng)之外的所有成員參加演練，請(qǐng)大家提意見(jiàn)。王偉明白，在這么重要的活動(dòng)中任何細(xì)節(jié)都可能丟分，他追求盡善盡美。

10日中午，李嵐清副總理及其代表團(tuán)抵達(dá)莫斯科。他一經(jīng)安頓下來(lái)馬上在使館召開(kāi)了工作會(huì)議，與武韜大使、北京奧申委主要領(lǐng)導(dǎo)和幾個(gè)不同方面的負(fù)責(zé)人在一起研究了工作。

劉淇團(tuán)長(zhǎng)向李嵐清匯報(bào)了整體情況和基本形勢(shì)。

委員情況還是由何振梁介紹，他介紹了國(guó)際奧委會(huì)15個(gè)執(zhí)委均已表示支持北京，并認(rèn)為如北京這次再申辦不成倒成了最大的新聞。

何振梁說(shuō)：“不管怎么講，只要我們不犯大錯(cuò)，北京領(lǐng)先的定局已難以改變。”他說(shuō)一個(gè)委員給他舉了一個(gè)例子，“這次申辦好像一場(chǎng)足球賽，一個(gè)隊(duì)已經(jīng)2比0領(lǐng)先。已臨近終場(chǎng)，失利的隊(duì)想拼命反擊贏回局面，結(jié)果可能是后防空虛，再輸一兩個(gè)球。”

聽(tīng)了這個(gè)故事，全場(chǎng)人員都哈哈大笑。

李嵐清提出，最后階段更要謹(jǐn)慎，嚴(yán)防出錯(cuò)，要把這種好形勢(shì)保持到“7?13”。

11日，是國(guó)際奧委會(huì)委員抵達(dá)俄羅斯的高峰期。國(guó)家體育總局副局長(zhǎng)于再清拿著北京奧申委的申辦紀(jì)念封，請(qǐng)每個(gè)委員在上面簽名，準(zhǔn)備征集全部122名委員的簽字后，將紀(jì)念封送給中國(guó)體育博物館。

這是一件非常有意義的事，為中國(guó)體育博物館征集了十分珍貴的展品，也扎扎實(shí)實(shí)地聯(lián)絡(luò)了與委員們之間的感情。

鄧亞萍是陳述人，也是北京申奧大使，還是國(guó)際奧運(yùn)會(huì)運(yùn)動(dòng)員委員會(huì)的委員。對(duì)于爭(zhēng)取運(yùn)動(dòng)員委員方面的工作，她作出了巨大貢獻(xiàn)。

相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)張清告訴她：“今天不要太委屈自己，現(xiàn)在你的工作重點(diǎn)是陳述，要注意休息好。”

她說(shuō)：“你放心，我們運(yùn)動(dòng)員都會(huì)及時(shí)調(diào)整自己。”

7月12日，中國(guó)代表團(tuán)召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)。發(fā)布會(huì)前，劉淇團(tuán)長(zhǎng)要求代表團(tuán)成員“頭腦要清醒，言談舉止要不驕不躁，嚴(yán)格把握不犯錯(cuò)誤”。

國(guó)家體育總局副局長(zhǎng)、黨組書記李志堅(jiān)則明示：“表達(dá)要簡(jiǎn)明，越簡(jiǎn)明越有效。”

我團(tuán)參加新聞發(fā)布會(huì)的是屠銘德、王偉、樓大鵬、鄧亞萍和環(huán)保專家廖秀冬。他們回答記者們提出的問(wèn)題時(shí)談笑風(fēng)生，應(yīng)酬從容，為北京申奧贏了分、添了彩。

7月12日19時(shí)，在著名的莫斯科大劇院，國(guó)際奧委會(huì)和俄羅斯奧委會(huì)為第二天召開(kāi)的國(guó)際奧委會(huì)第一一二次全會(huì)舉行開(kāi)幕式。

國(guó)際奧委會(huì)批準(zhǔn)每個(gè)申辦城市只能派20名代表參加開(kāi)幕式。

李嵐清和他的4名隨員，由劉淇和王偉同志陪同坐到了大劇院較好的位置上。

莫斯科大劇院由六層包廂和主大廳池座構(gòu)成，其中第二層中間包廂是沙皇時(shí)代為沙皇預(yù)留的。第二、三層靠近舞臺(tái)的4個(gè)包廂和沙皇包廂均稱為王室包廂，裝飾也格外華麗。

俄羅斯總統(tǒng)普京先生到場(chǎng)，他依然神采奕奕。俄羅斯奧委會(huì)主席斯米爾諾夫首先講話，然后是普京總統(tǒng)和薩馬蘭奇主席分別致辭。3個(gè)人的講話用了40分鐘。

薩馬蘭奇的告別致辭得到了全場(chǎng)長(zhǎng)時(shí)間熱烈的鼓掌。再過(guò)4天，7月16日，即他81歲生日的前一天，他將讓出國(guó)際奧委會(huì)主席的坐椅。在奧運(yùn)歷史上，他是僅次于奧林匹克之父顧拜旦擔(dān)任國(guó)際奧委會(huì)主席時(shí)間最長(zhǎng)的人。

他當(dāng)天自豪地說(shuō)：“這21年國(guó)際奧林匹克運(yùn)動(dòng)的發(fā)展，是我給后人留下的遺產(chǎn)。”

20時(shí)，俄羅斯民族最優(yōu)秀的芭蕾舞表演開(kāi)始了。在古典的劇場(chǎng)俄羅斯芭蕾舞精英們演出了經(jīng)典芭蕾《吉賽爾》第二、三幕。演出賞心悅目，出場(chǎng)的全部是俄羅斯頂尖演員，他們一出場(chǎng)就受到熱烈的歡迎和喝彩。

幕間休息時(shí)，由張清作翻譯，陪同李嵐清在咖啡廳約見(jiàn)了非洲奧協(xié)主席迪亞羅委員。

李嵐清說(shuō)：“中國(guó)人民感謝非洲人民多年來(lái)在國(guó)際事務(wù)中對(duì)中國(guó)的支持，并相信在國(guó)際奧林匹克運(yùn)動(dòng)中我們與非洲朋友也是相互支持的。”

迪亞羅主席則表示：“能認(rèn)識(shí)副總理閣下是我的榮幸。非洲人民特別是我個(gè)人對(duì)中國(guó)人民懷有深厚的敬意。我們知道應(yīng)如何表達(dá)我們的感情。請(qǐng)副總理閣下放心。”

隨后，他與李嵐清又聊了些其他話題。后來(lái)，工作人員過(guò)來(lái)說(shuō)，普京總統(tǒng)請(qǐng)李副總理上樓到總統(tǒng)包廂與普京見(jiàn)面。

22時(shí)，全會(huì)開(kāi)幕晚會(huì)結(jié)束，返回世貿(mào)中心后，按慣例，中國(guó)團(tuán)參加了國(guó)際奧委會(huì)的大型招待會(huì)。

這是決戰(zhàn)前夜，許多人因?yàn)檫^(guò)于緊張難以進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)，人們期盼著明天的表決結(jié)果。

中國(guó)代表團(tuán)申奧陳述

北京時(shí)間2001年7月13日，國(guó)際奧委會(huì)第一一二次全會(huì)在莫斯科召開(kāi)。國(guó)際奧委會(huì)抽簽決定候選城市進(jìn)行陳述的順序：

09：30―10：30大阪

10：30―10：45休息

10：45―11：45巴黎

11：45―12：45多倫多

12：45―15：00午餐

15：00―16：00北京

在講臺(tái)上進(jìn)行決戰(zhàn)之后，由委員們進(jìn)行最后表決，選出2008年奧運(yùn)會(huì)舉辦地。

會(huì)議陳述大廳在二層，電影廳在一層，兩個(gè)大廳上下在同一縱面上，外面有寬敞的樓梯相連。大廳可容納四五百人，正前方是放影視的大屏幕，樓上全會(huì)的影像均在這個(gè)大屏幕上播放。

電影廳的坐席也是按抽簽順序排列，北京奧申委坐席在大阪、巴黎和多倫多之后。

大會(huì)會(huì)場(chǎng)的大廳正面是主屏幕，兩側(cè)是第一一二次全會(huì)的標(biāo)志。正面左右兩側(cè)有另外兩塊大屏幕。在主席臺(tái)正面中間一字排開(kāi)的是國(guó)際奧委會(huì)執(zhí)委會(huì)坐席。大屏幕的右側(cè)是國(guó)際奧委會(huì)評(píng)估委員會(huì)坐席，左側(cè)是申辦城市陳述代表席，有15個(gè)席位。

在執(zhí)委會(huì)和申辦城市陳述代表團(tuán)之間設(shè)有一個(gè)帶有奧運(yùn)五環(huán)標(biāo)志的講臺(tái)，代表們將在這個(gè)講臺(tái)上進(jìn)行陳述。

北京，中華人民共和國(guó)的首都，再次帶著信心和驕傲站到了世界舞臺(tái)的最前沿，展示自己的成長(zhǎng)和魅力，接受巴黎、多倫多、大阪和伊斯坦布爾強(qiáng)有力的挑戰(zhàn)。

15時(shí)整，北京代表團(tuán)在多倫多之后，第四個(gè)莊重地步上了會(huì)議廳主席臺(tái)，進(jìn)行申奧陳述。

會(huì)場(chǎng)是安靜的，但代表團(tuán)的成員們每個(gè)人的眼中都流露著自信!

按照陳述順序，中共中央政治局常委、國(guó)務(wù)院副總理李嵐清首先代表中國(guó)政府作陳述。緊接著中國(guó)奧委會(huì)主席袁偉民、北京市市長(zhǎng)劉淇依次出場(chǎng)。作為北京申奧形象大使的楊瀾和鄧亞萍也分別進(jìn)行陳述，其中楊瀾主要講述中國(guó)文化部分。

首先，中國(guó)奧委會(huì)主席何振梁發(fā)言：

主席先生，親愛(ài)的同事：

今天我僅代表我的祖國(guó)和對(duì)這次會(huì)議充滿希望的13億中國(guó)人民隆重地介紹第二次北京申報(bào)奧運(yùn)會(huì)的情況。第一次申辦兩千年奧運(yùn)會(huì)以后，八年已經(jīng)過(guò)去了，我們國(guó)家在社會(huì)發(fā)展方面取得了更大的進(jìn)展，北京有能力舉辦一屆出色的奧運(yùn)會(huì)，北京的奧運(yùn)會(huì)將為北京、中國(guó)和世界體育留下一份獨(dú)特的遺產(chǎn)。

在何振梁做開(kāi)場(chǎng)白后，他首先請(qǐng)中共中央政治局常委、國(guó)務(wù)院副總理李嵐清代表中國(guó)政府致辭。

李嵐清說(shuō)：

先生們，女士們：

我代表中國(guó)政府再次確認(rèn)，中國(guó)政府堅(jiān)定支持北京申請(qǐng)舉辦2008年國(guó)際奧運(yùn)會(huì)的立場(chǎng)，中國(guó)政府尊重并贊賞國(guó)際奧運(yùn)會(huì)評(píng)估團(tuán)所作的評(píng)估報(bào)告。

我們據(jù)此已制定了在北京舉辦一次出色的奧運(yùn)會(huì)規(guī)劃，中國(guó)政府將信守在北京陳述報(bào)告中所作的所有承諾，并將盡一切努力幫助北京實(shí)現(xiàn)其承諾。中國(guó)擁護(hù)奧林匹克精神，是奧委會(huì)各項(xiàng)號(hào)召和活動(dòng)的重要支持者，在過(guò)去的半個(gè)世紀(jì)里，由于開(kāi)展了全民健身運(yùn)動(dòng)及其他方面的因素，我國(guó)人民的健康水平有了很大提高，人民的平均預(yù)期壽命已從35歲增加到70歲，我們的運(yùn)動(dòng)員在國(guó)際奧委會(huì)舉辦的重大比賽中都有出色的表現(xiàn)，為了傳播奧林匹克精神，中國(guó)同時(shí)也幫助其他發(fā)展中國(guó)家，完善其體育設(shè)施。例如我們已經(jīng)幫助他們建設(shè)了36座體育場(chǎng)館，我們今后還將繼續(xù)這樣做。

女士們、先生們，我愿意利用這個(gè)機(jī)會(huì)承諾，如果申辦成功，會(huì)以?shī)W委會(huì)的名義，來(lái)促進(jìn)奧林匹克友誼和合作，來(lái)幫助世界范圍內(nèi)的體育發(fā)展。來(lái)幫助發(fā)展中國(guó)家的體育事業(yè)。如果發(fā)生赤字將由中國(guó)政府承擔(dān)。在過(guò)去20年改革開(kāi)放的過(guò)程中，中國(guó)已經(jīng)成為世界上經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)最快的國(guó)家之一，我們將繼續(xù)保持政治穩(wěn)定，社會(huì)進(jìn)步和經(jīng)濟(jì)繁榮，在北京舉辦奧運(yùn)會(huì)不僅有利于中國(guó)人民，也有利于傳播奧林匹克精神，為世界的和平、友誼、穩(wěn)定和發(fā)展作出貢獻(xiàn)。

中國(guó)是目前世界上經(jīng)濟(jì)發(fā)展的最快國(guó)家之一，而且現(xiàn)在中國(guó)社會(huì)穩(wěn)定，經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速。全世界很多人都有這樣一個(gè)夢(mèng)想，他們希望有朝一日能來(lái)到中國(guó)并訪問(wèn)北京，我的同胞也有在中國(guó)舉辦一次出色奧運(yùn)會(huì)的強(qiáng)烈渴望，并將其看作是對(duì)奧林匹克運(yùn)動(dòng)及其歷史的一個(gè)重大貢獻(xiàn)。

我衷心地希望尊敬的奧委會(huì)委員們能幫助他們實(shí)現(xiàn)這一長(zhǎng)期期待的愿望。我國(guó)先圣孔子說(shuō)過(guò)“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎”，2008在北京舉辦奧運(yùn)會(huì)是我們最喜悅的事。我相信，屆時(shí)你們將會(huì)在北京看到一次偉大的奧運(yùn)會(huì)。

謝謝！

李崗清一口流利的英文致辭，使得在座人員贊嘆不已。其實(shí)，這次的陳述稿是由李崗清副總理親自起草的，并進(jìn)行過(guò)多次修改。而且，他還利用在途中飛機(jī)上和在我駐俄使館，主動(dòng)熱情地邀請(qǐng)周圍同志當(dāng)聽(tīng)眾，進(jìn)行陳述練習(xí)?？梢?jiàn)，我國(guó)對(duì)于申辦奧運(yùn)會(huì)是多么重視。

接下來(lái)發(fā)言的是，北京奧申委主席、北京市市長(zhǎng)劉淇，他也用英文陳述道：

主席先生，尊敬的國(guó)際奧委會(huì)委員：

我們的口號(hào)是新北京，新奧運(yùn)，表達(dá)了我們?cè)谛率兰o(jì)，由一個(gè)既有古老文化傳統(tǒng)，又具有現(xiàn)代化魅力的國(guó)家來(lái)舉辦這屆奧運(yùn)會(huì)。我們申辦的三個(gè)主題是綠色奧運(yùn)、科技奧運(yùn)和人文奧運(yùn)，我們的目標(biāo)是在我們的人民，尤其是四億年輕人中傳播奧林匹克理想。

1998年，我們通過(guò)了一個(gè)12?2億美元的預(yù)算，用于改善環(huán)境，我們的教育成功提高了市民對(duì)環(huán)境的保護(hù)意識(shí)，我將在所有的奧運(yùn)工程中采用所有最可靠的技術(shù)。95％的以上人民支持申辦，因?yàn)樗麄兿嘈?，舉辦2008年奧運(yùn)會(huì)，將有助于提高他們的生活質(zhì)量，60萬(wàn)以上的志愿者隨時(shí)準(zhǔn)備投入到奧運(yùn)會(huì)的所有工作中，我們的市民無(wú)論老幼，積極學(xué)習(xí)外語(yǔ)。我過(guò)去是學(xué)俄語(yǔ)的，現(xiàn)在正在和市民一起學(xué)英語(yǔ)。

接下來(lái)，播放了格林斯潘導(dǎo)演的一部反映中國(guó)和北京風(fēng)貌巨大變化的短片。

宣傳片首先展示了1984年中國(guó)體育代表團(tuán)參加洛杉磯奧運(yùn)會(huì)的場(chǎng)景。

1984年，中國(guó)派出體育代表團(tuán)參加奧運(yùn)會(huì)，一共有200多個(gè)成員，對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)這是一個(gè)具有劃時(shí)代的時(shí)刻。在這場(chǎng)奧運(yùn)會(huì)上，中國(guó)獲得了15枚金牌。當(dāng)初人們已經(jīng)預(yù)料到中國(guó)運(yùn)動(dòng)員是世界水平的，他們的運(yùn)動(dòng)成績(jī)是輝煌的。

對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)，現(xiàn)在又是一個(gè)新的地平線了，在2008年來(lái)北京舉辦奧運(yùn)會(huì)。北京是中國(guó)的首都，1200萬(wàn)人口，非常繁榮，在北京可以看到古代的和現(xiàn)代的大量建筑物。

長(zhǎng)城，是唯一可以在天空能見(jiàn)到的人造建筑，可以把輝煌的歷史和現(xiàn)在的科技結(jié)合起來(lái)。

1999年9月6日，國(guó)際奧運(yùn)會(huì)就正式地宣布北京作為一個(gè)申奧城市之一，那么占世界人口將近五分之一的國(guó)家，具有56個(gè)少數(shù)民族的一個(gè)國(guó)家，5000年歷史的國(guó)家，應(yīng)該得到這個(gè)榮幸，可以舉辦奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)。

北京有96％的人口全力支持這次奧運(yùn)會(huì)的申辦，他們希望，全世界運(yùn)動(dòng)員到北京來(lái)。

北京有各種各樣的比賽場(chǎng)所，還有文化的中心，但是北京不只是有這些東西，這個(gè)國(guó)家還有著豐富的自然資源，巨大的國(guó)力，無(wú)限的地平線，輝煌的歷史。

下面進(jìn)行發(fā)言的是，北京奧申委的執(zhí)行主席，國(guó)家體育總局局長(zhǎng)袁偉民。

袁偉民說(shuō)：

主席，各位委員：

在我40余年體育生涯中。我曾經(jīng)當(dāng)過(guò)13年的國(guó)家運(yùn)動(dòng)員，8年國(guó)家隊(duì)教練員，17年的奧林匹克使者，中國(guó)人民和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)于體育運(yùn)動(dòng)，對(duì)于奧林匹克運(yùn)動(dòng)的執(zhí)著的熱愛(ài)和支持，對(duì)體育精神，奧林匹克精神深刻的理解，我已經(jīng)記不清有多少次為此而激動(dòng)過(guò)。

今天，我要代表中國(guó)奧委會(huì)國(guó)家和單項(xiàng)運(yùn)動(dòng)協(xié)會(huì)莊嚴(yán)承諾，如果你們選擇北京作為2008年奧運(yùn)會(huì)的舉辦地，我們將竭盡全力支持幫助參與并監(jiān)督北京奧運(yùn)會(huì)組委會(huì)，將2008年奧運(yùn)會(huì)辦成奧運(yùn)史上，最好的一次運(yùn)動(dòng)會(huì)。我們將繼續(xù)堅(jiān)決執(zhí)行國(guó)際奧委會(huì)反興奮劑的有關(guān)各項(xiàng)決議，捍衛(wèi)奧林匹克運(yùn)動(dòng)的純凈性。我們將國(guó)際奧委會(huì)，各奧委會(huì)，國(guó)際專項(xiàng)組織，以及個(gè)大贊助商，電視媒體等建立一個(gè)開(kāi)放的、高效的工作關(guān)系，我們將博采眾家之長(zhǎng)，邀請(qǐng)有經(jīng)驗(yàn)的專家到北京來(lái)幫助我們工作，我堅(jiān)信，在我們大家的支持和幫助下面，中國(guó)一定能將2008年奧運(yùn)會(huì)辦成一屆偉大的奧運(yùn)會(huì)，謝謝！

接下來(lái)，是中國(guó)奧委會(huì)體育主任樓大鵬發(fā)言：

女士們，先生們：

下午好！今天我很高興向您介紹北京的申辦工作。53年前倫敦那個(gè)炎熱的夏季，我只是一個(gè)小男孩，有幸目睹了偉大的扎托匹克、烏蘭托、索恩斯和其他運(yùn)動(dòng)員那些寫入奧林匹克歷史的比賽，這些塑造了我一生，激勵(lì)我參與國(guó)際奧林匹克運(yùn)動(dòng)。作為一名運(yùn)動(dòng)員、教練員、工作40余年的體育管理者，尤其是作為技術(shù)官員，我最大的體會(huì)是，在奧運(yùn)會(huì)中沒(méi)有什么比比賽更重要，我們整個(gè)奧運(yùn)計(jì)劃的制定，也是以運(yùn)動(dòng)員的需要為出發(fā)點(diǎn)，在考慮任何問(wèn)題時(shí)，我們都要問(wèn)一問(wèn)自己，無(wú)論是奧運(yùn)會(huì)，還是殘奧會(huì)，如何才能最好地為運(yùn)動(dòng)員服務(wù)。感謝國(guó)際單項(xiàng)組織的合作與指導(dǎo)，感謝評(píng)估團(tuán)的建議，我現(xiàn)在可以自豪而謙遜地說(shuō)，我們現(xiàn)在可以有效地回答這個(gè)問(wèn)題。

我們共為奧運(yùn)會(huì)28項(xiàng)體育項(xiàng)目提供了37個(gè)比賽場(chǎng)館，59個(gè)配套訓(xùn)練場(chǎng)地，所有場(chǎng)館符合國(guó)際單項(xiàng)體育組織批準(zhǔn)的構(gòu)思。

在場(chǎng)館布局上體現(xiàn)為北京32個(gè)體育場(chǎng)館位于四個(gè)主要賽區(qū)，奧林匹克公園，西部社區(qū)，大學(xué)區(qū)，北部風(fēng)景區(qū)，這些53％的場(chǎng)館到奧運(yùn)村的行車時(shí)間為10分鐘以內(nèi)，所有場(chǎng)館均可以在30分鐘到達(dá)，以給運(yùn)動(dòng)員最大的方便。

北京的五個(gè)場(chǎng)館，帆船比賽和足球預(yù)賽場(chǎng)地，和北京的航空和公路方面，從這些比賽場(chǎng)地到其所有奧運(yùn)分村的車成為5分鐘之內(nèi)，北京已經(jīng)撥款16?5億美元專門用于這些場(chǎng)館的翻新和建設(shè)，這些工程均將按照國(guó)際要求進(jìn)行，以確保將來(lái)的北京具有技術(shù)先進(jìn)的體育設(shè)施網(wǎng)絡(luò)，所有的這些設(shè)施在2006年前完成。

我們計(jì)劃是占地1250公頃臨近市中心的奧林匹克公園，北京預(yù)留了這片土地，為舉辦奧運(yùn)會(huì)之用，這是我們?nèi)珖?guó)人民長(zhǎng)久的希望。

奧運(yùn)村運(yùn)動(dòng)員的人均居住面積為22平方米，這個(gè)數(shù)字比以往任何一個(gè)數(shù)字都要大，所有的運(yùn)動(dòng)員都可以在房間和遠(yuǎn)在家鄉(xiāng)的親人們分享他們的經(jīng)歷，奧運(yùn)村提供多元文化設(shè)施，滿足所有的奧運(yùn)會(huì)和殘奧會(huì)的不同文化、宗教和需求，提供一流的娛樂(lè)設(shè)施，供運(yùn)動(dòng)員放松。

我們肯定，各國(guó)奧委會(huì)將發(fā)現(xiàn)，他們?cè)趭W運(yùn)村的辦公室和儲(chǔ)存設(shè)施合理，奧運(yùn)會(huì)和所有代表團(tuán)無(wú)論規(guī)模大小，都將得到一致地關(guān)懷，服務(wù)和支持，可以協(xié)助他們的工作。

在過(guò)去的10年，中國(guó)舉辦了50余次世界洲際錦標(biāo)賽，包括在座許多人蒞臨觀摩的第11屆亞運(yùn)會(huì)、第6屆遠(yuǎn)東及南太平洋運(yùn)動(dòng)會(huì)，還有即將舉辦的第21屆大學(xué)生運(yùn)動(dòng)賽，通過(guò)這些賽事，我們?cè)诮M織大型賽事方面獲得了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。在未來(lái)7年，我們將與國(guó)際奧委會(huì)，國(guó)際單項(xiàng)體育組織和各個(gè)國(guó)家?jiàn)W委會(huì)建立緊密的關(guān)系，尋求在座各位和理解奧運(yùn)會(huì)專家的指導(dǎo)，我們保證在2008年的新北京舉辦偉大的奧運(yùn)，以回報(bào)您對(duì)我們的支持。

隨后，是北京奧申委秘書長(zhǎng)王偉發(fā)言：

主席先生，尊敬的委員先生們：

我看到許多奧申委員會(huì)的委員，北京確實(shí)籌劃奧運(yùn)會(huì)的宏偉藍(lán)圖。

首先北京交通狀況正在發(fā)生很大的變化，北京擁有發(fā)達(dá)的交通網(wǎng)絡(luò)，環(huán)境和眾多的公路干線彼此相連，另外100公里的快速路，鐵路將把全新的機(jī)場(chǎng)和市中心連接起來(lái)，如果我們申辦成功，所有的比賽場(chǎng)館全部有公交線路連接，值得一提的是，我們將為奧林匹克大家庭，媒體和住宿人員提供2000輛公交車，4000輛小轎車，按需提供小轎車，每輛小轎車配有英語(yǔ)的司機(jī)，以為其服務(wù)。

中國(guó)政府以迅猛的速度適應(yīng)和開(kāi)發(fā)新技術(shù)，目前中國(guó)在高科技產(chǎn)業(yè)方面的投資超過(guò)1570億美元，根據(jù)對(duì)包括北京在內(nèi)的中國(guó)九大城市的調(diào)查，10至12歲的孩子當(dāng)中，73％的孩子使用計(jì)算機(jī)，中國(guó)的移動(dòng)電話用戶目前僅次于美國(guó)居世界第二位，移動(dòng)用戶的增長(zhǎng)速度來(lái)講居世界第一，北京的2008年奧運(yùn)會(huì)，將是一屆技術(shù)水平最高的奧運(yùn)會(huì)。

北京擁有設(shè)施良好的住宿條件，到2008北京將擁有13萬(wàn)間星級(jí)酒店客房，我們?yōu)樗械娜颂峁┙煌ū憷?，選擇多樣的酒店，大量的酒店位于城市中心，臨近景點(diǎn)和購(gòu)物區(qū)，我們將為所有的運(yùn)動(dòng)員提供住宿條件，每個(gè)人可以在三星級(jí)酒店里擁有自己的房間。

關(guān)于環(huán)境方面，自1993年申辦以來(lái)，北京做出了巨大的努力，為了改善工業(yè)化和經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)帶來(lái)的污染，北京采取了許多措施，盡管我們還需要不斷努力，但是我們?cè)诎ǜ纳瓶諝赓|(zhì)量等方面取得了實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。北京申辦關(guān)于改善環(huán)境方面的思想得到社會(huì)公眾和政府的一致支持還有商界，明年年底，三年計(jì)劃將全部完成，一萬(wàn)公頃綠色隔離帶將環(huán)繞北京，因此，2008年的奧運(yùn)會(huì)將留下一筆巨大的環(huán)保遺產(chǎn)，建立發(fā)展環(huán)境保護(hù)的新規(guī)范、新標(biāo)準(zhǔn)，從而加速有易于環(huán)境的新系統(tǒng)新產(chǎn)品的開(kāi)放。

總之，我們所付出的努力和成果向世界表明，中國(guó)有能力，有強(qiáng)烈的愿望，并承諾舉辦一屆出色的奧運(yùn)會(huì)，你們選擇北京，將使中國(guó)成為世界體育的合作伙伴，我們熱切盼望著那一天的到來(lái)，到那時(shí)我們將驕傲地對(duì)世界說(shuō)，歡迎你到北京來(lái)，謝謝！

隨后，運(yùn)動(dòng)員代表、著名乒乓球運(yùn)動(dòng)員鄧亞萍發(fā)言：

親愛(ài)的主席先生，國(guó)際奧委會(huì)的委員：

楊凌是我的朋友，他是奧運(yùn)會(huì)獎(jiǎng)牌的獲得者，我們知道奧運(yùn)會(huì)已經(jīng)在世界20多個(gè)城市舉辦，中國(guó)運(yùn)動(dòng)員受到許多奧運(yùn)會(huì)舉辦城市的歡迎和友好接待，我本人曾在巴塞羅那和亞特蘭大親身經(jīng)歷過(guò)友好的歡迎，我們夢(mèng)想希望在北京舉辦奧運(yùn)會(huì)，給中國(guó)運(yùn)動(dòng)員的機(jī)會(huì)，熱烈的歡迎友好接待來(lái)自世界各地的朋友們。

那我與您分享我在悉尼奧運(yùn)火炬接力史的經(jīng)歷，我注意到一個(gè)小男孩向我走來(lái)，他觸摸到火炬時(shí)眼睛一下就亮了，我能感覺(jué)到在那個(gè)時(shí)候他的一生發(fā)生變化，奧運(yùn)圣火在中國(guó)，在4億年輕人心中點(diǎn)燃該有多好?。?/p>

北京將成為運(yùn)動(dòng)員理想的比賽場(chǎng)地，運(yùn)動(dòng)員將有條件優(yōu)越的比賽場(chǎng)館，運(yùn)動(dòng)員展示的文化，尤其是運(yùn)動(dòng)員無(wú)法想象的關(guān)注，為了表現(xiàn)我們對(duì)運(yùn)動(dòng)員的崇敬，我們對(duì)時(shí)常已經(jīng)選擇一個(gè)特殊和歷史悠久的郡王府作為奧運(yùn)會(huì)的場(chǎng)所，在那里將獲得歡迎。

在鄧亞萍發(fā)言中，關(guān)于她在悉尼奧運(yùn)會(huì)火炬接力時(shí)與一個(gè)小男孩的對(duì)話讓在場(chǎng)的委員們感到新穎和激動(dòng)。之后，楊凌也作了生動(dòng)的陳述。

然后，是楊瀾開(kāi)始發(fā)言：

主席先生，女士們，先生們：

下午好！在向各位介紹我們的文化安排之前，我想先告訴大家，你們2008年將在北京渡過(guò)愉快的時(shí)光！

我相信在座的許多人都曾為李安的奧斯卡獲獎(jiǎng)影片《臥虎藏龍》所吸引，這僅僅是我們文化的一小部分，還有眾多的文化寶藏等待著你們?nèi)ネ诰?。北京是一座充滿活力的現(xiàn)代都市，三千年的歷史文化與都市的繁榮相呼應(yīng)，除了紫禁城，天壇和萬(wàn)里長(zhǎng)城這幾個(gè)標(biāo)志性的建筑，北京擁有無(wú)數(shù)的戲院、博物館，各種各樣的餐廳和歌舞場(chǎng)所，這一切的一切都會(huì)令您感到親切和高興。

除此之外，北京城還有千千萬(wàn)萬(wàn)友善的人民，熱愛(ài)與世界各地人民相處，無(wú)論是過(guò)去還是現(xiàn)在，北京歷來(lái)是各個(gè)民族和各種文化的匯集地，北京人民相信，在北京舉辦2008年奧運(yùn)會(huì)，將推動(dòng)我們文化和全世界文化的交流，他將您和您所領(lǐng)導(dǎo)的奧林匹克運(yùn)動(dòng)表達(dá)奧運(yùn)會(huì)的感激之情。在我們的文化計(jì)劃當(dāng)中，教育和交流將是我們的希望，我們期待在全國(guó)尤其是數(shù)百萬(wàn)青少年中，留下一筆精神財(cái)富。

從2005年到2008年我們每年定期舉辦文化活動(dòng)，我們開(kāi)展多元文化活動(dòng)，由全世界青少年和表演家參加的音樂(lè)會(huì)，這些文化活動(dòng)同時(shí)在奧運(yùn)村和全市范圍內(nèi)展開(kāi)，以方便運(yùn)動(dòng)員的參加。

我們的開(kāi)閉幕式，展現(xiàn)中國(guó)杰出作家、導(dǎo)演、作曲家參與的舞臺(tái)，謳歌人類的共同理想，我們獨(dú)特的奧林匹克運(yùn)動(dòng)。基于絲綢之路帶來(lái)的靈感，我們的火炬接力，希臘、埃及、羅馬、拜占庭，美索布達(dá)米亞，波斯、印度和中國(guó)，以共享和平，共享奧運(yùn)為主題。奧運(yùn)――永恒不熄的火炬，跨越世界最高峰，珠穆朗瑪峰，從而達(dá)到一個(gè)最高的高度，在中國(guó)奧運(yùn)圣火將通過(guò)西藏穿過(guò)長(zhǎng)江和黃河，踏上長(zhǎng)城，途經(jīng)香港、澳門、臺(tái)灣并在組成我們國(guó)家的56個(gè)民族中傳遞，通過(guò)這樣的路線，我們保證比以往任何一次接力數(shù)量都多的人民目睹火炬，700年前驚奇有那美麗奧運(yùn)的描述，有人問(wèn)馬可波羅，你有關(guān)中國(guó)的描述是真的嗎？他說(shuō)我只不過(guò)將我所見(jiàn)到的跟你們描述一半而已。

女士們，先生們，我相信北京和中國(guó)將向運(yùn)動(dòng)員、觀眾和全世界的電視觀眾證明，這是一塊神奇的土地。謝謝主席先生，謝謝大家！

最后，由何振梁發(fā)表了感人肺腑的結(jié)束語(yǔ)：

各位委員們，無(wú)論你們今天作出什么樣的選擇都將創(chuàng)造歷史，只有一種決定能改變歷史，你們今天的決定促進(jìn)世界和中國(guó)的友誼，從而為全人類造福。將近50年前，我第一次參加了奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)，從那時(shí)起我就深深地愛(ài)上了奧運(yùn)精神，和祖國(guó)的許多同胞一樣，奧運(yùn)的價(jià)值是不變的，他的圣火照亮人類共同的前進(jìn)道路。

多年來(lái)，中國(guó)人對(duì)于奧林匹克理想不懈追求，就像奧林匹克信仰一樣毫不動(dòng)搖，在我的職業(yè)生涯當(dāng)中，我希望奧林匹克帶入中國(guó)，讓我的祖國(guó)和人民體驗(yàn)奧林匹克。選擇北京，你們將在奧運(yùn)會(huì)歷史上，第一次將奧運(yùn)會(huì)帶到擁有世界上五分之一人口的國(guó)家,讓他們有機(jī)會(huì)為奧林匹克服務(wù)，你們今天的決定，將瞬間傳播到地球的每一個(gè)角落，你的信息意味著全球團(tuán)結(jié)新世紀(jì)的開(kāi)始。如果舉辦2008年的奧運(yùn)會(huì)能夠授予北京，我可以向你們保證，7年后的北京，都讓你們?yōu)榻裉斓臎Q定而自豪。謝謝！

何振梁用英語(yǔ)和法語(yǔ)交替發(fā)表了演說(shuō)，他的話聲還沒(méi)有落下，會(huì)場(chǎng)就響了熱烈的掌聲，而且有人高喊：“Bravo!”（講得好?。?。許多支持中國(guó)申辦奧運(yùn)的朋友們都為之動(dòng)容。

最后一部短片緊接著就播放了，這是張藝謀導(dǎo)演的精心之作。影片把委員們又引領(lǐng)到一個(gè)令人傾倒和振奮的中國(guó)，最后在氣壯山河的鑼鼓場(chǎng)中結(jié)束了45分鐘的陳述。凡是在場(chǎng)觀看的人沒(méi)有一個(gè)不鼓掌的。

后來(lái)，張藝謀深有感觸地說(shuō)：“那部陳述片的成功是最讓我激動(dòng)的，那是我十幾年導(dǎo)演生活中唯一一部人人都說(shuō)好的片子。”

中國(guó)代表團(tuán)進(jìn)行答疑

北京時(shí)間2001年7月13日，國(guó)際奧委會(huì)委員們?cè)诒本╆愂鼋Y(jié)束之后開(kāi)始提問(wèn)。

8位奧委會(huì)委員一共提了11個(gè)問(wèn)題，這使得北京代表團(tuán)花了近20分鐘來(lái)進(jìn)行回答。

這些問(wèn)題都非常實(shí)際，包括控制污染、比賽場(chǎng)地、交通、語(yǔ)言溝通、反興奮劑、盈余分配等。

一位奧委會(huì)委員提問(wèn)說(shuō)：“那么我想提兩個(gè)關(guān)于環(huán)境的問(wèn)題。在你們的介紹當(dāng)中，你講到了你們?nèi)绾稳ケＷo(hù)環(huán)境，尤其是控制空氣的污染，是由車輛和交通造成的污染，你能不能具體的談一下，你們要采取什么樣的措施，來(lái)控制工業(yè)污染?”

劉博士回答說(shuō)：“第一個(gè)方面涉及到車輛污染的問(wèn)題，如何改善環(huán)境，我想給大家提供一些數(shù)字，我們?cè)趫?bào)告當(dāng)中也講了，到2008年底，我們90％的公交車都會(huì)用天然氣的，而且我們的出租車也都是用這種清潔燃料。關(guān)于車輛污染控制的標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題，我們現(xiàn)在是采用歐洲一號(hào)標(biāo)準(zhǔn)，這是很嚴(yán)格的，再過(guò)5年，我們會(huì)跳過(guò)第三號(hào)標(biāo)準(zhǔn)，這會(huì)再降低污染60％，盡管我們有車輛數(shù)量的增長(zhǎng)，而且你也聽(tīng)到，我們不僅是修公路，而且會(huì)修鐵路，這是一種非常清潔的方式。還有地鐵，地鐵會(huì)從兩條線增加到五條線，當(dāng)然不要忘記，我們的城市非常鼓勵(lì)使用自行車，我們有800萬(wàn)輛自行車，這是一個(gè)非常有利于環(huán)境的方式。”

另一位奧委會(huì)委員又就場(chǎng)地問(wèn)題提問(wèn)說(shuō)：“你們?cè)诮榻B當(dāng)中說(shuō)認(rèn)為這是一個(gè)很適合的場(chǎng)地，我的問(wèn)題很顯然，這是一個(gè)很重要的問(wèn)題，評(píng)估團(tuán)的意見(jiàn)，讓它有這樣的一個(gè)背景，你們能否講一下，你們是不是真的有一種合作?接受國(guó)際奧委會(huì)的要求?”

對(duì)此，王偉回答說(shuō)：“北京每年投資150億美元進(jìn)行這種建設(shè)，這個(gè)就是用于建立2500萬(wàn)平方米建筑物，目前為止，已經(jīng)有15個(gè)場(chǎng)所現(xiàn)在已經(jīng)建立起來(lái)了。”

之后，一位委員又提出了沙灘排球的問(wèn)題。樓大鵬回答說(shuō)：“我們非常重視評(píng)估委員會(huì)的意見(jiàn)，我們已經(jīng)接到了沙灘排球的信件，他們說(shuō)如果北京當(dāng)選了，他們準(zhǔn)備和我們這個(gè)組委會(huì)商討以后提出一個(gè)新的方案，交給國(guó)際奧委會(huì)來(lái)通過(guò)，現(xiàn)在有幾個(gè)場(chǎng)所正等待著有關(guān)評(píng)估委員會(huì)去訪問(wèn)，采訪，并且提出報(bào)告，謝謝。”

接著，又有一位委員就語(yǔ)言障礙提出了問(wèn)題：“我們?cè)诔鐾饴眯械臅r(shí)候，最大的問(wèn)題實(shí)際上是通訊，在開(kāi)這個(gè)奧運(yùn)會(huì)的時(shí)候，組委會(huì)能否解決語(yǔ)言的障礙?”

王偉回答說(shuō)：“目前我們已經(jīng)有許多足夠的接受過(guò)職業(yè)培訓(xùn)的翻譯人員，包括法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、俄語(yǔ)等等十幾個(gè)語(yǔ)言，這些志愿人員會(huì)作為聯(lián)絡(luò)官，被派到奧運(yùn)會(huì)做技術(shù)員、工作人員和運(yùn)動(dòng)員中國(guó)工作。除此之外，我們準(zhǔn)備動(dòng)員北京的大學(xué)生，北京有40多萬(wàn)名大學(xué)生，這些學(xué)生至少都可以講英語(yǔ)，因?yàn)槿绻麄円蠈W(xué)的話，首先就要考過(guò)英語(yǔ)的入學(xué)考試，這些人都愿意幫忙，市長(zhǎng)的演講中已經(jīng)說(shuō)了，已經(jīng)有60萬(wàn)志愿者報(bào)名，他們也表示愿意學(xué)英語(yǔ)，所以我們認(rèn)為在這方面不會(huì)有什么語(yǔ)言障礙。”

隨后，有一位委員針對(duì)北京城市污染的情況，提出了問(wèn)題：“你們想采取一些什么樣的措施來(lái)解決這個(gè)很敏感的問(wèn)題。”

對(duì)于這個(gè)問(wèn)題，中國(guó)代表團(tuán)的回答則具體全面：“關(guān)于你講到工業(yè)污染的問(wèn)題，這的確是政府非常重視的一個(gè)問(wèn)題，我們所做的第一件事情就是農(nóng)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整。大家都知道，中國(guó)是一個(gè)產(chǎn)煤大國(guó)，但是我們做出了一個(gè)決定，燃料以天然氣來(lái)替代，這個(gè)項(xiàng)目已經(jīng)從1998年開(kāi)始實(shí)施了。除此之外，我們還有一個(gè)清潔生產(chǎn)中心，這在全國(guó)都有，當(dāng)然在北京也有。在城市的總體規(guī)劃當(dāng)中，我們也在逐漸的把有污染的工業(yè)搬遷出去，而且我們要把四分之三工廠搬出市中心。這個(gè)搬遷在經(jīng)濟(jì)上是可行的，因?yàn)樗麄冊(cè)诔抢锏耐恋厥欠浅Ｖ靛X的，他們把工廠賣掉，能夠掙很多錢，然后可以在北京的郊外來(lái)建立這種清潔生產(chǎn)的基地。在我們?yōu)榱诉@次規(guī)劃所做的評(píng)估當(dāng)中，到2008年的時(shí)候，所有在北京市區(qū)的領(lǐng)域，都將實(shí)現(xiàn)世界衛(wèi)生組織的標(biāo)準(zhǔn)。謝謝!”

一位委員又就交通狀況，提出了問(wèn)題：“北京有1200萬(wàn)人口，而且我們也不想干擾北京人正常的生活，你們能否給我們介紹一下你們的這種交通系統(tǒng)，在比賽期間交通的系統(tǒng)，前面你們講的不是特別的清楚，謝謝!”

樓大鵬回答說(shuō)：“關(guān)于交通運(yùn)輸?shù)膯?wèn)題，北京現(xiàn)在車輛還是比較堵塞，但是我們計(jì)劃在今后7年，大量改進(jìn)公路系統(tǒng)，預(yù)算用350億美元來(lái)建立新的高速公路和新的交通系統(tǒng)。王偉先生在報(bào)告中已經(jīng)講到了，我們現(xiàn)在有兩條地鐵線，到2008年，我們計(jì)劃有五條地鐵線，并且在市區(qū)內(nèi)要建立大量的主干線和高速公路。要達(dá)到這些比賽場(chǎng)所，交通方法之一就是地鐵，北京有650條公共汽車線路，有1?1萬(wàn)多輛公共汽車，有大量的出租汽車，我們也準(zhǔn)備在運(yùn)動(dòng)會(huì)召開(kāi)的時(shí)候，在公路上開(kāi)創(chuàng)一些專用線，保證運(yùn)動(dòng)員可以按時(shí)到達(dá)比賽場(chǎng)所。我們也要采用一些方法來(lái)監(jiān)督和管理公路上的交通以方便觀眾，并且我們希望觀眾在運(yùn)動(dòng)會(huì)召開(kāi)期間，多用公共交通，而不用私人車。即使用私人車，也是要停留在一些專設(shè)的停車場(chǎng)，用班車來(lái)回往返比賽場(chǎng)所。謝謝!”

一位委員就奧運(yùn)會(huì)的盈余情況，提出了問(wèn)題：“你們講到要把2008年奧運(yùn)會(huì)的盈余，用于搞一個(gè)友誼和合作基金，我的問(wèn)題是中國(guó)是想把這筆錢交給國(guó)際奧委會(huì)，還是說(shuō)中國(guó)自己去管理這筆基金?”

王偉回答說(shuō)：“這個(gè)基金將由北京市和中國(guó)奧委會(huì)共同來(lái)主管，由國(guó)際奧委會(huì)來(lái)監(jiān)督，如果國(guó)際奧委會(huì)愿意的話，我們就讓他們來(lái)監(jiān)督主管。”

最后，奧委會(huì)委員對(duì)于反興奮劑條例，提出了問(wèn)題：“你們知道反興奮劑的條例是在2000年1月1號(hào)開(kāi)始生效，這是一個(gè)強(qiáng)制性的，對(duì)整個(gè)奧林匹克運(yùn)動(dòng)都是一個(gè)強(qiáng)制性的規(guī)定，如果北京得到舉辦2008年奧運(yùn)會(huì)的榮譽(yù)，那么你們代表北京代表團(tuán)，是否可以做出一個(gè)毫無(wú)保留的承諾，在整個(gè)比賽期間，反興奮劑的條例，會(huì)用于所有的參賽人員?”

中國(guó)奧委會(huì)主席袁偉民回答說(shuō)：“在陳述報(bào)告里面說(shuō)了，我再一次重申，我們絕對(duì)按照國(guó)際奧委會(huì)關(guān)于反興奮劑的有關(guān)決議來(lái)執(zhí)行。”

緊接著，何振梁和屠銘德又補(bǔ)充回答說(shuō)：“正如我們?cè)瑐ッ裣壬v的，我們絕對(duì)要遵循反興奮劑條例的要求，請(qǐng)放心!在國(guó)際奧委會(huì)的條例當(dāng)中，我們?cè)敢飧械捏w育協(xié)會(huì)進(jìn)行密切的協(xié)作，進(jìn)行任何測(cè)試，在任何時(shí)間、任何地點(diǎn)都可以，我們會(huì)給你們提供各種便利和合作。你們知道，在過(guò)去幾年當(dāng)中，我們已經(jīng)采取了非常嚴(yán)格的措施，尤其是我們?cè)谏暾?qǐng)奧運(yùn)會(huì)之前，得到了國(guó)際的公認(rèn)，我們會(huì)繼續(xù)努力，與興奮劑做斗爭(zhēng)，謝謝。”

奧委會(huì)林林總總的提問(wèn)，有的的問(wèn)題是例行提問(wèn)，如問(wèn)中國(guó)代表團(tuán)對(duì)反興奮劑問(wèn)題的態(tài)度。有的問(wèn)題是借機(jī)向中國(guó)代表團(tuán)表示祝賀，這些自然都是支持中國(guó)申辦奧運(yùn)的朋友。

當(dāng)然，大多數(shù)問(wèn)題還是想知道，如果真的授予中國(guó)舉辦奧運(yùn)會(huì)的權(quán)利，如何能夠處理好一些關(guān)鍵性的問(wèn)題。

中國(guó)代表團(tuán)的陳述簡(jiǎn)潔、恰當(dāng)，令在座的奧委會(huì)委員們都非常滿意。這為中國(guó)申辦奧運(yùn)會(huì)的成功打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

就連中國(guó)申辦奧運(yùn)會(huì)的對(duì)手之一，法國(guó)奧委員秘書長(zhǎng)馬茲格利亞先生在陳述之后也向中國(guó)代表團(tuán)表示祝賀說(shuō)：“你們的陳述十全十美，無(wú)懈可擊?？磥?lái)，我要提前向你們表示祝賀了！”

獲得奧運(yùn)會(huì)主辦權(quán)

北京時(shí)間2001年7月13日21時(shí)50分，國(guó)際奧委會(huì)委員模擬投票。

22時(shí)，正式開(kāi)始投票選舉2008年夏季奧運(yùn)會(huì)主辦城市。

當(dāng)?shù)谝惠啽頉Q出來(lái)后，監(jiān)票人姆巴依大法官并沒(méi)有把裝有表決結(jié)果的信封封死，就遞到了薩馬蘭奇手中。

在會(huì)場(chǎng)上，薩馬蘭奇打開(kāi)并未封口的信封，宣布：

第一輪，大阪被淘汰。下邊進(jìn)行第二輪投票。

當(dāng)?shù)诙啽頉Q結(jié)束時(shí)，中國(guó)代表團(tuán)成員們看著3位監(jiān)票人。姆巴依、艾里扎爾德和巴赫把裝有表決結(jié)果的信封封好，3個(gè)人微笑著一起站了起來(lái)，然后走到執(zhí)委們坐的主席臺(tái)上。

薩馬蘭奇也略帶微笑地接過(guò)了信封。

按正常邏輯推斷，在5個(gè)候選城市里，除了北京，沒(méi)有別的哪個(gè)城市具有第二輪勝出的實(shí)力。

這時(shí)，坐在張清左手邊上的黃志紅、劉璇也感到中國(guó)贏了，急著想站起來(lái)歡呼。

國(guó)際奧委會(huì)主席薩馬蘭奇微笑著走上講臺(tái)，然后打開(kāi)信封，在感謝了所有候選城市后，平穩(wěn)地宣布：

2008年第二十九屆奧運(yùn)會(huì)舉辦權(quán)授予：北京!

在那一剎那間，劉淇市長(zhǎng)和楊凌等人首先歡呼著跳起來(lái)的。

人們仿佛如夢(mèng)初醒，再也不能控制自己的感情，激動(dòng)地與旁邊的同志們相擁而慶，許多人喜極而泣。

中國(guó)終于贏得了奧運(yùn)夢(mèng)的機(jī)會(huì)和權(quán)利，這一刻，將永遠(yuǎn)深深地嵌刻在中國(guó)人民的記憶中。

這次投票第一輪有102位委員參加表決，超過(guò)半數(shù)票為52票，其中北京44票，多倫多20票，伊斯坦布爾17票，巴黎15票，大阪6票。大阪遭淘汰。

值得注意的是，伊斯坦布爾居然憑借同情票超過(guò)了巴黎。

第二輪有105位委員參加表決，超過(guò)半數(shù)票為53票，其中北京56票，多倫多22票，巴黎18票，伊斯坦布爾9票。

中國(guó)北京憑借其過(guò)人的優(yōu)勢(shì)，完美的陳述報(bào)告，在5個(gè)2008年奧運(yùn)會(huì)申辦城市中脫穎而出，奪得2008年奧運(yùn)會(huì)舉辦權(quán)。?

風(fēng)度翩翩的何振梁噙滿了淚水，面對(duì)排著隊(duì)上前祝賀的國(guó)際奧委會(huì)委員，何振梁只有用默默的擁抱來(lái)感謝支持北京、支持中國(guó)的朋友們。

北京市市長(zhǎng)劉淇與國(guó)際奧委會(huì)簽訂完2008年奧運(yùn)會(huì)主辦城市合同后步入新聞大廳，立刻被中外記者圍得水泄不通。他說(shuō)：

這是一個(gè)值得慶祝的時(shí)刻。北京一定會(huì)舉辦一次成功的奧運(yùn)會(huì)。

他還說(shuō)他剛才簽字的鋼筆無(wú)比珍貴，他要永遠(yuǎn)地保存下去。

興奮難抑的中國(guó)女排前主教練郎平對(duì)記者說(shuō)：“北京獲勝比我拿世界冠軍還高興。我已經(jīng)等了10年了。這是國(guó)際社會(huì)對(duì)中國(guó)社會(huì)進(jìn)步的肯定。”

此外，國(guó)際體育界人士也普遍認(rèn)同中國(guó)承辦這屆奧運(yùn)會(huì)。來(lái)自韓國(guó)的國(guó)際奧委會(huì)副主席金云龍說(shuō)：“北京本來(lái)就有辦奧運(yùn)會(huì)的能力，此次獲勝絲毫也不讓人覺(jué)得意外。”

瑞士奧委會(huì)主席卡基?瓦特說(shuō)：“現(xiàn)在是奧運(yùn)會(huì)到中國(guó)去舉辦的時(shí)候了。我相信北京一定能舉辦一次成功的奧運(yùn)會(huì)。”

此后，北京作為申辦獲勝城市在斯拉夫飯店新聞中心舉行了新聞發(fā)布會(huì)。

熱烈舉行慶功招待會(huì)

北京時(shí)間2001年7月13日晚上，展臺(tái)工作人員董梅雖然穿著旗袍不便行走，但她還是跑著去給國(guó)際奧委會(huì)委員們送請(qǐng)柬。

當(dāng)時(shí)董梅穿著高跟鞋跑路聲音太響，這驚動(dòng)了樓層的保安。對(duì)于這一情況，董梅后來(lái)說(shuō)：“這個(gè)保安過(guò)分警覺(jué)，他居然認(rèn)為我是投放危險(xiǎn)品的，差點(diǎn)把我當(dāng)壞人給抓起來(lái)。他看了半天請(qǐng)柬，才允許我從門縫下塞進(jìn)去。”她邊描述，邊哈哈大笑。

其實(shí)，在等投票結(jié)果時(shí)，工作人員就在準(zhǔn)備送請(qǐng)柬一事，按人頭把委員住的12層樓進(jìn)行了詳細(xì)的分工，還特別考慮到董梅、李江萍穿旗袍邁不開(kāi)步，沒(méi)有給她們分工。但她們倆硬是要分擔(dān)大家的工作，說(shuō)是“多一個(gè)人就多雙手，就能節(jié)約點(diǎn)時(shí)間”。

除了幫忙守?cái)偟男麄鞑康耐就猓畞?lái)個(gè)公聯(lián)組的同志，包括兩位穿旗袍的年輕女士董梅和李江萍都抱著一大摞請(qǐng)柬，一路小跑穿過(guò)百米長(zhǎng)廊，奔向委員們的住地。

隨后，張清怕有遺漏，又繞著展臺(tái)走了一圈，居然真在臺(tái)子下邊找到一份請(qǐng)柬，便急忙按照信封上打的人名和房間號(hào)送到那個(gè)房間。

大約半小時(shí)后，國(guó)際奧委會(huì)的委員及夫人、親屬、各國(guó)國(guó)際單項(xiàng)體育聯(lián)合會(huì)主席、秘書長(zhǎng)以及其他國(guó)家的官員和貴賓們，陸續(xù)上了代表團(tuán)提前安排的大客車。

負(fù)責(zé)交通的工作人員們把33輛大客車有條不紊地組織起來(lái)，把客人逐批地送到了中國(guó)駐俄羅斯大使館去參加歡慶申辦成功的招待會(huì)。

當(dāng)大客車抵達(dá)大使館時(shí)，使館門外、院內(nèi)擠滿了國(guó)內(nèi)來(lái)的同胞和當(dāng)?shù)厝A人。他們打著歡慶的橫幅，興高采烈地向車上招手。有的還用俄語(yǔ)或英語(yǔ)高喊著“謝謝”。在一片歡呼聲和歡迎聲中大客車開(kāi)進(jìn)了使館。

在使館富麗堂皇的大宴會(huì)廳內(nèi)，武韜大使舉行了隆重的慶祝北京申奧成功招待會(huì)。

李嵐清、劉淇、袁偉民、李志堅(jiān)等代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)，武韜大使和我國(guó)3名委員與各位來(lái)賓親切會(huì)見(jiàn)，共慶北京申奧成功。

李嵐清轉(zhuǎn)達(dá)了江澤民給薩馬蘭奇的感謝信。李嵐清和及部分領(lǐng)導(dǎo)均發(fā)表了講話。

薩馬蘭奇主席由于安排他的主席接班人問(wèn)題另有活動(dòng)，不能參加慶祝招待會(huì)，因此他的女兒代他參加了這次宴會(huì)。

國(guó)際奧委會(huì)第一副主席阿妮塔?德弗蘭茨女士在招待會(huì)上發(fā)表了熱情洋溢的講話。

然后，李嵐清告訴大家，江澤民剛剛與他通了電話，北京正在舉行盛大的慶?；顒?dòng)。他說(shuō)：

全國(guó)有億萬(wàn)人民收聽(tīng)、收看了我們?cè)谀箍偏@勝的消息，祖國(guó)人民感謝你們!

人們一片歡呼，各種膚色的人手握到了一起。祝賀聲、談笑聲、酒杯撞擊聲和舞臺(tái)上的歌舞交織在一起，大使館成了歡樂(lè)的海洋。

當(dāng)人們從使館慶祝招待會(huì)回到駐地時(shí)，已是午夜23時(shí)了，可人們?nèi)允桥d奮不已……