第九卷（二）

?績(jī)女

紹興有寡媼夜績(jī)，忽一少女推扉入，笑曰：“老姥無(wú)乃勞乎？”視之年十八九，儀容秀美，袍服炫麗。媼驚問(wèn)：“何來(lái)？”女曰：“憐媼獨(dú)居，故來(lái)相伴。”媼疑為侯門(mén)亡人，苦相詰，女曰：“媼勿懼，妾之孤亦猶媼也。我愛(ài)媼潔，故相就，兩免岑寂，固不佳耶？”媼又疑為狐，默然猶豫。女竟升床代績(jī)。曰：“媼無(wú)憂(yōu)，此等生活，妾優(yōu)為之，定不以口腹相累。”媼見(jiàn)其溫婉可愛(ài)，遂安之。

夜深，謂媼曰：“攜來(lái)衾枕，尚在門(mén)外，出溲時(shí)煩代捉入。”媼出，果得衣一裹。女解陳榻上，不知是何等錦繡，香滑無(wú)比，媼亦設(shè)布被，與女同榻。羅衿甫解，異香滿(mǎn)室。既寢，媼私念遇此佳人，可惜身非男子。女子枕邊笑曰：“姥七旬猶妄想耶？”媼曰：“無(wú)之。”女曰：“既不妄想，奈何欲作男子？”媼愈知為狐，大懼。女又笑曰：“愿作男子，何心而又懼我耶？”媼益恐，股戰(zhàn)搖床。女曰：“嗟乎！膽如此大，還欲作男子！實(shí)相告：我真仙人，然非禍汝者。但須謹(jǐn)言，衣食自足。”媼早起拜于床下，女出臂挽之，臂膩如脂，熱香噴溢；肌一著人，覺(jué)皮膚松快。媼心動(dòng)，復(fù)涉遐想。女哂曰：“婆子戰(zhàn)栗才止，心又何處去矣！使作丈夫，當(dāng)為情死。”媼曰：“使是丈夫，今夜那得不死！”由是兩心浹洽，日同操作。視所績(jī)勻細(xì)生光，織為布晶瑩如錦，價(jià)較常三倍。媼出則扃其戶(hù)，有訪媼者，輒于他室應(yīng)之。居半載，無(wú)知者。

后媼漸泄于所親，里中姊妹行皆托媼以求見(jiàn)。女讓曰：“汝言不慎，我將不能久居矣。”媼悔失言，深自責(zé)；而求見(jiàn)者日益眾，至有以勢(shì)迫媼者。媼涕泣自陳。女曰：“若諸女伴，見(jiàn)亦無(wú)妨；恐有輕薄兒，將見(jiàn)狎侮。”媼復(fù)哀懇，始許之。越日老媼少女，香煙相屬于道。女厭其煩，無(wú)貴賤，悉不交語(yǔ)，惟默然端坐，以聽(tīng)朝參而已。鄉(xiāng)中少年聞其美，神魂傾動(dòng)，媼悉絕之。

有費(fèi)生者，邑之名士，傾其產(chǎn)以重金啖媼，媼諾為之請(qǐng)。女已知之，責(zé)曰：“汝賣(mài)我耶？”媼伏地自投。女曰：“汝貪其賂，我感其癡，可以一見(jiàn)。然而緣分盡矣。”媼又伏叩。女約以明日。生聞之，喜，具香燭而往，入門(mén)長(zhǎng)揖。女簾內(nèi)與語(yǔ)，問(wèn)：“君破產(chǎn)相見(jiàn)，將何以教妾也？”生曰：“實(shí)不敢他有所干，只以王嬙、西子，徒得傳聞，如不以冥頑見(jiàn)棄，俾得一闊眼界，不愿已足。若休咎自有定數(shù)，非所樂(lè)聞。”忽見(jiàn)布幕之中，容光射露，翠黛朱櫻，無(wú)不畢現(xiàn)，似無(wú)簾幌之隔者。生意炫神馳，不覺(jué)傾拜。拜已而起，則厚幕沉沉，聞聲不見(jiàn)矣。悒悵間，竊恨未睹下體；俄見(jiàn)簾下繡履雙翹，瘦不盈指。生又拜。簾中語(yǔ)曰：“君歸休！妾體惰矣！”媼延生別室，烹茶為供。生題《南鄉(xiāng)子》一調(diào)于壁云：

“隱約畫(huà)簾前，三寸凌波玉筍尖；點(diǎn)地分明蓮瓣落，纖纖，再著重臺(tái)更可憐。花襯鳳頭彎，入握應(yīng)知軟似綿；但愿化為蝴蝶去，裙邊，一嗅余香死亦甜。”

題畢而去。女覽題不悅，謂媼曰：“我言緣分已盡，今不妄矣。”媼伏地請(qǐng)罪。女曰：“罪不盡在汝。我偶?jí)櫱檎?，以色身示人，遂被淫詞污褻，此皆自取，于汝何尤。若不速遷，恐陷身情窟，轉(zhuǎn)劫難出矣。”遂襆被出。媼追挽之，轉(zhuǎn)瞬已失。

紅毛氈

紅毛國(guó)，舊許與中國(guó)相貿(mào)易。邊帥見(jiàn)其眾，不許登岸。紅毛人固請(qǐng)：“賜一氈地足矣。”帥思一氈所容無(wú)幾，許之。其人置氈岸上僅容二人；拉之容四五人；且拉且登，頃刻氈大畝許，已數(shù)百人矣。短刃并發(fā)，出于不意，被掠數(shù)里而去。

抽腸

萊陽(yáng)民某晝臥，見(jiàn)一男子與婦人握手入。婦黃腫，腰粗欲仰，意象愁苦。男子促之曰：“來(lái)，來(lái)！”某意其茍合者，因假睡以窺所為。既入，似不見(jiàn)榻上有人。又促曰：“速之！”婦便自坦胸懷，露其腹，腹大如鼓。男子出屠刀一把，用力刺入，從心下直剖至臍，蚩蚩有聲。某大俱，不敢喘息。而婦人攢眉忍受，未嘗少呻。男子口銜刀，入手于腹，捉腸掛肘際；且掛且抽，頃刻滿(mǎn)臂。乃以刀斷之，舉置幾上，還復(fù)抽之。幾既滿(mǎn)，懸椅上；椅又滿(mǎn)，乃肘數(shù)十盤(pán)，如漁人舉網(wǎng)狀，望某首邊一擲。覺(jué)一陣熱腥，面目喉膈覆壓無(wú)縫。某不能復(fù)忍，以手推腸，大號(hào)起奔。腸墮榻前，兩足被縶，冥然而倒。家人趨視，但見(jiàn)身繞豬臟；既入審顧，則初無(wú)所有。眾各自謂目眩，未嘗駭異。及某述所見(jiàn)，始共奇之。而室中并無(wú)痕跡，惟數(shù)日血腥不散。

張鴻漸

張鴻漸，水平人。年十八為郡名士。時(shí)盧龍令趙某貪暴，人民共苦之。有范生被杖斃，同學(xué)忿其冤，將鳴部院，求張為刀筆之詞，約其共事。張?jiān)S之。妻方氏美而賢，聞其謀，諫曰：“大凡秀才作事，可以共勝，而不可以共敗：勝則人人貪天功，一敗則紛然瓦解，不能成聚。今勢(shì)力世界，曲直難以理定；君又孤，脫有翻覆，急難者誰(shuí)也！”張服其言，悔之，乃宛謝諸生，但為創(chuàng)詞而去。質(zhì)審一過(guò)，無(wú)所可否。趙以巨金納大僚，諸生坐結(jié)黨被收，又追捉刀人。

張懼，亡去，至鳳翔界，資斧斷絕。日既暮，踟躇曠野，無(wú)所歸宿。欻睹小村，趨之。老嫗方出闔扉，見(jiàn)生，問(wèn)所欲為。張以實(shí)告，嫗曰：“飲食床榻，此都細(xì)事；但家無(wú)男子，不便留客。”張?jiān)唬?ldquo;仆亦不敢過(guò)望，但容寄宿門(mén)內(nèi)，得避虎狼足矣。”嫗?zāi)肆钊?，閉門(mén)，授以草薦，囑曰：“我憐客無(wú)歸，私容止宿，未明宜早去，恐吾家小娘子聞知，將便怪罪。”嫗去，張倚壁假寐。忽有籠燈晃耀，見(jiàn)嫗導(dǎo)一女郎出。張急避暗處，微窺之，二十許麗人也。及門(mén)見(jiàn)草薦，詰嫗。嫗實(shí)告之，女怒曰：“一門(mén)細(xì)弱，何得容納罪人！”即問(wèn)：“其人焉往？”張懼出伏階下。女審詰邦族，色稍霽，曰：“幸是風(fēng)雅士，不妨相留。然老奴竟不關(guān)白，此等草草，豈所以待君子。”命嫗引客入舍。俄頃羅酒漿，品物精潔；既而設(shè)錦裀于榻。張甚德之。因私詢(xún)其姓氏。嫗曰：“吾家施氏，太翁夫人俱謝世，止遺三女。適所見(jiàn)長(zhǎng)姑舜華也。”嫗去。

張視幾上有《南華經(jīng)注》，因取就枕上伏榻翻閱，忽舜華推扉入。張釋卷，搜覓冠履。女即榻捷坐曰：“無(wú)須，無(wú)須！”因近榻坐，腆然曰：“妾以君風(fēng)流才士，欲以門(mén)戶(hù)相托，遂犯瓜李之嫌。得不相遐棄否？”張皇然不知所對(duì)，但云：“不相誑，小生家中固有妻耳。”女笑曰：“此亦見(jiàn)君誠(chéng)篤，顧亦不妨。既不嫌憎，明日當(dāng)煩媒妁。”言已欲去。張?zhí)缴硗熘?，女亦遂留。未曙即起，以金?zèng)張?jiān)唬?ldquo;君持作臨眺之資；向暮宜晚來(lái)。恐旁人所窺。”張如其言，早出晏歸，半年以為常。

一日，歸頗早，至其處，村舍全無(wú)，不勝驚怪。方徘徊間，聞嫗云：“來(lái)何早也！”一轉(zhuǎn)盼間，則院落如故，身固已在室中矣，益異之。舜華自?xún)?nèi)出，笑曰：“君疑妾耶？實(shí)對(duì)君言：妾，狐仙也，與君固有夙緣。如必見(jiàn)怪，請(qǐng)即別。”張戀其美，亦安之。夜謂女曰：“卿既仙人，當(dāng)千里一息耳。小生離家三年，念妻孥不去心，能攜我一歸乎？”女似不悅，曰：“琴瑟之情，妾自分于君為篤；君守此念彼，是相對(duì)綢繆者皆妄也！”張謝曰：“卿何出此言。諺云：‘一日夫妻，百日恩義。’后日歸念卿時(shí)，亦猶今日之念彼也。設(shè)得新忘故，卿何取焉？”女乃笑曰：“妾有褊心，于妾愿君之不忘，于人愿君之忘之也。然欲暫歸，此復(fù)何難？君家咫尺耳！”

遂把袂出門(mén)，見(jiàn)道路昏暗，張逡巡不前。女曳之走，無(wú)幾時(shí)，曰：“至矣。君歸，妾且去。”張停足細(xì)認(rèn)，果見(jiàn)家門(mén)。逾垝垣入，見(jiàn)室中燈火猶熒，近以?xún)芍笍楈?，?nèi)問(wèn)為誰(shuí)，張具道所來(lái)。內(nèi)秉燭啟關(guān)，真方氏也。兩相驚喜。握手入帷。見(jiàn)兒臥床上，慨然曰：“我去時(shí)兒才及膝，今身長(zhǎng)如許矣！”夫婦依倚，恍如夢(mèng)寐。張歷述所遭。問(wèn)及訟獄，始知諸生有瘐死者，有遠(yuǎn)徙者，益服妻之遠(yuǎn)見(jiàn)。方縱體入懷，曰：“君有佳偶，想不復(fù)念孤衾中有零涕人矣！”張?jiān)唬?ldquo;不念，胡以來(lái)也？我與彼雖云情好，終非同類(lèi)；獨(dú)其恩義難忘耳。”方曰：“君以我何人也！”張審視竟非方氏，乃舜華也。以手探兒，一竹夫人耳。大慚無(wú)語(yǔ)。女曰：“君心可知矣！分當(dāng)自此絕矣，猶幸未忘恩義，差足自贖。”

過(guò)二三日，忽曰：“妾思癡情戀人，終無(wú)意味。君日怨我不相送，今適欲至都，便道可以同去。”乃向床頭取竹夫人共跨之，令閉兩眸，覺(jué)離地不遠(yuǎn)，風(fēng)聲颼颼。移時(shí)尋落，女曰：“從此別矣。”方將訂囑，女去已渺。悵立少時(shí)，聞村犬鳴吠，蒼茫中見(jiàn)樹(shù)木屋廬，皆故里景物，循途而歸。逾垣叩戶(hù)，宛若前狀。方氏驚起，不信夫歸；詰證確實(shí)，始挑燈嗚咽而出。既相見(jiàn)，涕不可仰。張猶疑舜華之幻弄也；又見(jiàn)床臥一兒如昨夕，因笑曰：“竹夫人又?jǐn)y入耶？”方氏不解，變色曰：“妾望君如歲，枕上啼痕固在也。甫能相見(jiàn)，全無(wú)悲戀之情，何以為心矣！”張察其情真，始執(zhí)臂欷歔，具言其詳。問(wèn)訟案所結(jié)，并如舜華言。

方相感慨，聞門(mén)外有履聲，問(wèn)之不應(yīng)。蓋里中有惡少甲，久窺方艷，是夜自別村歸，遙見(jiàn)一人逾垣去，謂必赴淫約者，尾之入。甲故不甚識(shí)張，但伏聽(tīng)之。及方氏亟問(wèn)，乃曰：“室中何人也？”方諱言：“無(wú)之。”甲言：“竊聽(tīng)已久，敬將以執(zhí)奸也。”方不得已以實(shí)告，甲曰：“張鴻漸大案未消，即使歸家，亦當(dāng)縛送官府。”方苦哀之，甲詞益狎逼。張忿火中燒，把刀直出，剁甲中顱。甲踣猶號(hào)，又連剁之，遂死。方曰：“事已至此，罪益加重。君速逃，妾請(qǐng)任其辜。”張?jiān)唬?ldquo;丈夫死則死耳，焉肯辱妻累予以求活耶！卿無(wú)顧慮，但令此子勿斷書(shū)香，目即瞑矣。”天明，赴縣自首。趙以欽案中人，姑薄懲之。尋由郡解都，械禁頗苦。途中遇女子跨馬過(guò)，一老嫗捉鞚，蓋舜華也。張呼嫗欲語(yǔ)，淚隨聲墮。女返轡，手啟障紗，訝曰：“表兄也，何至此？”張略述之。女曰：“依兄平昔，便當(dāng)?shù)纛^不顧，然予不忍也。寒舍不遠(yuǎn)，即邀公役同臨，亦可少助資斧。”從去二二里，見(jiàn)一山村，樓閣高整。女下馬入，令嫗啟舍延客。既而酒炙豐美，似所夙備。又使嫗出曰：“家中適無(wú)男子，張官人即向公役多勸數(shù)觴，前途倚賴(lài)多矣。遣人措辦數(shù)十金為官人作費(fèi)，兼酬兩客，尚未至也。”二役竊喜，縱飲，不復(fù)言行。日漸暮，二役徑醉矣。女出以手指械，械立脫。曳張共跨一馬，駛?cè)琮?。少時(shí)促下，曰：“君止此。妾與妹有青海之約，又為君逗留一晌，久勞盼注矣。”張問(wèn)：“后會(huì)何時(shí)？”女不答，再問(wèn)之，推墮馬下而去。既曉問(wèn)其地，太原也。遂至郡，賃屋授徒焉。托名宮子遷。

居十年，訪知捕亡寢怠，乃復(fù)逡巡東向。既近里門(mén)，不敢遽入，俟夜深而后入。及門(mén)，則墻垣高固，不復(fù)可越，只得以鞭撾門(mén)。久之妻始出問(wèn)，張低語(yǔ)之。喜極納入，作呵叱聲，曰：“都中少用度，即當(dāng)早歸，何得遣汝半夜來(lái)？”入室，各道情事，始知二役逃亡未返。言次，簾外一少婦頻來(lái)，張問(wèn)伊誰(shuí)，曰：“兒婦耳。”問(wèn)：“兒安在？”曰：“赴郡大比未歸。”張?zhí)橄略唬?ldquo;流離數(shù)年，兒已成立，不謂能繼書(shū)香，卿心血殆盡矣！”話(huà)末已，子?jì)D已溫酒炊飯，羅列滿(mǎn)兒。張喜慰過(guò)望。居數(shù)日，隱匿屋榻，惟恐人知。夜方臥，忽聞人語(yǔ)騰沸，捶門(mén)甚厲。大懼，并起。聞人言曰：“有后門(mén)否？”益懼，急以門(mén)扇代梯，送張夜度坦而出，然后詣門(mén)問(wèn)故，乃報(bào)新貴者也。方大喜，深悔張遁，不可追挽。

張是夜越莽穿榛，急不擇途，及明困殆已極。初念本欲向西，問(wèn)之途人，則去京都通衢不遠(yuǎn)矣。遂入鄉(xiāng)村，意將質(zhì)衣而食。見(jiàn)一高門(mén)，有報(bào)條粘壁上，近視知為許姓，新孝廉也。頃之，一翁自?xún)?nèi)出，張迎揖而告以情。翁見(jiàn)儀容都雅，知非賺食者，延入相款。因詰所往，張托言：“設(shè)帳都門(mén)，歸途遇寇。”翁留誨其少子。張略問(wèn)官閥，乃京堂林下者；孝廉其猶子也。月余，孝廉偕一同榜歸，云是永平張姓，十八九少年也。張以鄉(xiāng)譜俱同，暗中疑是其子；然邑中此姓良多，姑默之。至晚解裝，出“齒錄”，急借披讀，真子也。不覺(jué)淚下。共驚問(wèn)之，乃指名曰：“張鴻漸，即我是也。”備言其由。張孝廉抱父大哭。許叔侄慰勸，始收悲以喜。許即以金帛函字，致告憲臺(tái)，父子乃同歸。

方自聞報(bào)，日以張?jiān)谕鰹楸?；忽白孝廉歸，感傷益痛。少時(shí)父子并入，駭如天降，詢(xún)知其故，始共悲喜。甲父見(jiàn)其子貴，禍心不敢復(fù)萌。張益厚遇之，又歷述當(dāng)年情狀，甲父感愧，遂相交好。

太醫(yī)

萬(wàn)歷間，孫評(píng)事少孤，母十九歲守節(jié)。孫舉進(jìn)士，而母已死。嘗語(yǔ)人曰：“我必博誥命以光泉壤，始不負(fù)萱堂苦節(jié)。”忽得暴病，綦篤。素與太醫(yī)善，使人招之，使者出門(mén)，而疾益劇。張目曰：“生不能揚(yáng)名顯親，何以見(jiàn)老母地下乎！”遂卒，目不瞑。

無(wú)何，太醫(yī)至，聞哭聲，即入臨吊。見(jiàn)其狀異之。家人告以故，太醫(yī)曰：“欲得誥贈(zèng)，即亦不難。今皇后旦晚臨盆矣，但活十余日，誥命可得。”立命取艾灸尸一十八處。炷將盡，床上已呻；急灌以藥，居然復(fù)生。囑曰：“切記勿食熊虎肉。”共志之。然以此物不常有，頗不關(guān)意。既而三日平復(fù)，仍從朝賀。

過(guò)六七日，果生太子，召賜群臣宴。中使出異品，遍賜文武，白片朱絲，甘美無(wú)比。孫啖之，不知何物。次日訪諸同僚，曰：“熊膰也。”大驚失色，即刻而病，至家遂卒。

牛飛

邑人某，購(gòu)一牛，頗健。夜夢(mèng)牛生兩翼飛去，以為不祥，疑有喪失。牽入市損價(jià)售之，以巾裹金，纏臂上。歸至半途，見(jiàn)有鷹食殘兔，近之甚馴。遂以巾頭縶股，臂之。鷹屢擺撲，把捉稍懈，帶巾騰去。此雖定數(shù)，然不疑夢(mèng)，不貪拾遺，則走者何遽能飛哉？

王子安

王子安，東昌名士，困于場(chǎng)屋。入闈后，期望甚切。近放榜時(shí)，痛飲大醉，歸臥內(nèi)室。忽有人白：“報(bào)馬來(lái)。”王踉蹌起曰：“賞錢(qián)十千！”家人因其醉，誑而安之曰：“但請(qǐng)睡，已賞矣。”王乃眠。俄又有入者曰：“汝中進(jìn)士矣！”王自言：“尚未赴都，何得及第？”其人曰：“汝忘之耶？三場(chǎng)畢矣。”王大喜，起而呼曰：“賞錢(qián)十千！”家人又誑之如前。又移時(shí)，一人急入曰“汝殿試翰林，長(zhǎng)班在此。”果見(jiàn)二人拜床下，衣冠修潔。王呼賜酒食，家人又給之，暗笑其醉而已。久之，王自念不可不出耀鄉(xiāng)里，大呼長(zhǎng)班，凡數(shù)十呼無(wú)應(yīng)者。家人笑曰：“暫臥候，尋他去。”又久之，長(zhǎng)班果復(fù)來(lái)。王捶床頓足，大罵：“鈍奴焉往！”長(zhǎng)班怒曰：“措大無(wú)賴(lài)！向與爾戲耳，而真罵耶？”王怒，驟起撲之，落其帽。王亦傾跌。妻入，扶之曰：“何醉至此！”王曰：“長(zhǎng)班可惡，我故懲之，何醉也？”妻笑曰：“家中止有一媼，晝?yōu)槿甏?，夜為汝溫足耳。何處長(zhǎng)班，伺汝窮骨？”子女皆笑。王醉亦稍解，忽如夢(mèng)醒，始知前此之妄。然猶記長(zhǎng)班帽落。尋至門(mén)后，得一纓帽如盞大，共疑之。自笑曰：“昔人為鬼揶揄，吾今為狐奚落矣。”

異史氏曰：“秀才入闈，有七似焉：初入時(shí)，白足提籃似丐。唱名時(shí)，官呵隸罵似囚。其歸號(hào)舍也，孔孔伸頭，房房露腳，似秋末之冷蜂。其出場(chǎng)也，神情惝怳，天地異色，似出籠之病鳥(niǎo)。迨望報(bào)也，草木皆驚，夢(mèng)想亦幻。時(shí)作一得志想，則頃刻而樓閣俱成；作一失志想，則瞬息而骸骨已朽。此際行坐難安，則似被縶之猱。忽然而飛騎傳人，報(bào)條無(wú)我，此時(shí)神色猝變，嗒然若死，則似餌毒之蠅，弄之亦不覺(jué)也。初失志心灰意敗，大罵司衡無(wú)目，筆墨無(wú)靈，勢(shì)必舉案頭物而盡炬之；炬之不已，而碎踏之；踏之不已，而投之濁流。從此披發(fā)入山，面向石壁，再有以‘且夫’、‘嘗謂’之文進(jìn)我者，定當(dāng)操戈逐之。無(wú)何日漸遠(yuǎn)，氣漸平，技又漸癢，遂似破卵之鳩，只得銜木營(yíng)巢，從新另抱矣。如此情況，當(dāng)局者痛哭欲死，而自旁觀者視之，其可笑孰甚焉。王子安方寸之中，頃刻萬(wàn)緒，想鬼狐竊笑已久，故乘其醉而玩弄之。床頭人醒，寧不啞然失笑哉？顧得志之況味，不過(guò)須臾；詞林諸公，不過(guò)經(jīng)兩三須臾耳，子安一朝而盡嘗之，則狐之恩與薦師等。”

刁姓

有刁姓者，家無(wú)生產(chǎn)，每出賣(mài)許負(fù)之術(shù)，實(shí)無(wú)術(shù)也。數(shù)月一歸，則金帛盈囊。共異之。會(huì)里人有客于外者，遙見(jiàn)高門(mén)內(nèi)一人，冠華陽(yáng)巾，言語(yǔ)啁嗻，眾婦叢繞之。近視則刁也。因微窺所為，見(jiàn)有問(wèn)者曰：“吾等眾人中有一夫人在，能辨之乎？”蓋有一貴人婦微服其中，將以驗(yàn)其術(shù)也。里人代為刁窘。刁從容望空橫指曰：“此何難辨。試觀貴人頂上，自有云氣環(huán)繞。”眾目不覺(jué)集視一人，覘其云氣，刁乃指其人曰：“此真貴人！”眾驚以為神。里人歸述其詐慧，乃知雖小道，亦必有過(guò)人之才；不然，烏能欺耳目、賺金錢(qián)，無(wú)本而殖哉！

農(nóng)婦

邑西磁窯塢有農(nóng)人婦，勇健如男子，輒為鄉(xiāng)中排難解紛。與夫異縣而居。夫家高苑，距淄百余里；偶一來(lái)，信宿便去。婦自赴顏山，販陶器為業(yè)。有贏余，則施丐者，一夕與鄰婦語(yǔ)，忽起曰“腹少微痛，想孽障欲離身也。”遂去。天明往探之，則見(jiàn)其肩荷釀酒巨翁二，方將入門(mén)，隨至其室，則有嬰兒繃臥，駭問(wèn)之，蓋娩后已負(fù)重百里矣。故與北閹尼善，訂為姊妹。后聞尼有穢行，忿然操杖，將往撻楚，眾苦勸乃止。一日遇尼于途，遽批之。問(wèn)：“何罪？”亦不答。拳石交施，至不能號(hào)，乃釋而去。

異史氏曰：“世言女中丈夫，猶自知非丈夫也，婦并忘其為巾幗矣。其豪爽自快，與占劍仙無(wú)殊，毋亦其夫亦磨鏡者流耶？”

金陵乙

金陵賣(mài)酒人某乙，每釀成，投水而置毒焉，即善飲者，不過(guò)數(shù)盞，便醉如泥。以此得“中山”之名，富致巨金。

早起見(jiàn)一狐醉臥槽邊，縛其四肢。方將覓刃，狐已醒，哀曰：“忽見(jiàn)害，諸如所求。”遂釋之，輾轉(zhuǎn)已化為人。時(shí)巷中孫氏，其長(zhǎng)婦患狐為祟，因問(wèn)之，答云：“是即我也。”乙窺婦娣尤美，求狐攜往。狐難之，乙固求之。狐邀乙去，入一洞中，取褐衣授之，曰：“此先兄所遺，著之當(dāng)可去。”既服而歸，家人皆不之見(jiàn)，襲衣裳而出，始見(jiàn)之。大喜，與狐同詣孫氏家。見(jiàn)墻上貼巨符，畫(huà)蜿蜒如龍，狐懼曰：“和尚大惡，我不往矣！”遂去。乙逡巡近之，則真龍盤(pán)壁上，昂首欲飛，大懼亦出。蓋孫覓一異域僧，為之厭勝，授符先歸，僧猶未至也。次日僧來(lái)，設(shè)壇作法。鄰人共觀之，乙亦雜處其中。忽變色急奔，狀如被捉；至門(mén)外踣地，化為狐，四體猶著人衣。將殺之，妻子叩請(qǐng)。僧命牽去，目給飲食，數(shù)月尋斃。

郭安

孫五粒，有僮仆獨(dú)宿一室，恍惚被人攝去。至一宮殿，見(jiàn)閻羅在上，視之曰：“誤矣，此非是。”因遣送還。既歸大懼，移宿他所。遂有僚仆郭安者，見(jiàn)榻空閑，因就寢焉。又一仆李祿，與僮有夙怨，久將甘心，是夜操刀入，捫之以為僮也，竟殺之。郭父鳴于官。時(shí)陳其善為邑宰，殊不苦之。郭哀號(hào)，言：“半生止此子，今將何以聊生！”陳即以李祿為之子。郭含冤而退。此不奇于僮之見(jiàn)鬼，而奇于陳之折獄也。

濟(jì)之西邑有殺人者，其婦訟之。令怒，立拘兇犯至，拍案罵曰：“人家好好夫婦，直令寡耶！即以汝配之，亦令汝妻寡守。”遂判合之。此等明決皆是甲榜所為，他途不能也。而陳亦爾爾，何途無(wú)才！

折獄

邑之西崖莊，有賈某被人殺于途，隔夜其妻亦自經(jīng)死。賈弟鳴于官，時(shí)浙江費(fèi)公祎祉令淄，親詣驗(yàn)之。見(jiàn)布袱裹銀五錢(qián)余，尚在腰中，知非為財(cái)也者。拘兩村鄰保審質(zhì)一過(guò)，殊少端緒，并未搒掠，釋散歸農(nóng)，但命地約細(xì)察，十日關(guān)白而已，逾半年事漸懈。賈弟怨公仁柔，上堂屢聒。公怒曰：“汝既不能指名，欲我以桎梏加良民耶！”呵逐而出。賈弟無(wú)所伸訴，憤葬兄嫂。一日以逋賦故逮數(shù)人至，內(nèi)一人周成懼責(zé)，上言錢(qián)糧措辦已足，即于腰中出銀袱，稟公驗(yàn)視。驗(yàn)已，便問(wèn)：“汝家何里？”答云：“某村。”又問(wèn)：“去西崖幾里？”答云：“五六里。”“去年被殺賈某，系汝何人？”答曰：“不識(shí)其人。”公勃然曰：“汝殺之，尚云不識(shí)耶！”周力辯不聽(tīng)，嚴(yán)梏之，果伏其罪。

先是，賈妻王氏，將詣姻家，慚無(wú)釵飾，聒夫使假于鄰。夫不肯；妻自假之，頗甚珍重。歸途卸而裹諸袱，內(nèi)袖中；既至家，探之已亡。不敢告夫，又無(wú)力償鄰，懊惱欲死。是日周適拾之，知為賈妻所遺，窺賈他出，半夜逾垣，將執(zhí)以求合。時(shí)溽暑，王氏臥庭中，周潛就淫之。王氏覺(jué)大號(hào)。周急止之，留袱納釵。事已，婦囑曰：“后勿來(lái)，吾家男子惡，犯恐俱死！”周怒曰：“我挾勾欄數(shù)宿之資，寧一度可償耶？”婦慰之曰：“我非不愿相交，渠常善病，不如從容以待其死。”周乃去，于是殺賈，夜詣婦曰：“今某已被人殺，請(qǐng)如所約。”婦聞大哭，周懼而逃，天明則婦死矣。公廉得情，以周抵罪。共服其神，而不知所以能察之故。公曰：“事無(wú)難辨，要在隨處留心耳。初驗(yàn)尸時(shí)，見(jiàn)銀袱刺萬(wàn)字文，周袱亦然，是出一手也。及詰之，又云無(wú)舊，詞貌詭變，是以確知其真兇也。”

異史氏曰：“世之折獄者，非悠悠置之，則縲系數(shù)十人而狼藉之耳。堂上肉鼓吹，喧闐旁午，遂顰蹙曰：‘我勞心民事也。’云板三敲，則聲色并進(jìn)，難決之詞，不復(fù)置念，專(zhuān)待升堂時(shí)，禍桑樹(shù)以烹老龜耳。嗚呼！民情何由得哉！余每曰：‘智者不必仁，而仁者則必智；蓋用心苦則機(jī)關(guān)出也。’‘隨在留心’之言，可以教天下之宰民社者矣。”

邑人胡成，與馮安同里，世有隙。胡父子強(qiáng)，馮屈意交歡，胡終猜之。一日共飲薄醉，頗頃肝膽。胡大言：“勿憂(yōu)貧，百金之產(chǎn)不難致也。”馮以其家不豐，故嗤之。胡正色曰：“實(shí)相告：昨途遇大商，載厚裝來(lái)，我顛越于南山眢井中矣。馮又笑之。時(shí)胡有妹夫鄭倫，托為說(shuō)合田產(chǎn)，寄數(shù)百金于胡家，遂盡出以炫馮。馮信之。既散，陰以狀報(bào)邑。公拘胡對(duì)勘，胡言其實(shí)，問(wèn)鄭及產(chǎn)主皆不訛。乃共驗(yàn)諸眢井。一役縋下，則果有無(wú)首之尸在焉。胡大駭，莫可置辯，但稱(chēng)冤苦。公怒，擊喙數(shù)十，曰：“確有證據(jù)，尚叫屈耶！”以死囚具禁制之。尸戒勿出，惟曉示諸村，使尸主投狀。

逾日有婦人抱狀，自言為亡者妻，言：“夫何甲，揭數(shù)百金作貿(mào)易，被胡殺死。”公曰：“井有死人，恐未必即是汝夫。”婦執(zhí)言甚堅(jiān)。公乃命出尸于井，視之果不妄。婦不敢近，卻立而號(hào)。公曰：“真犯已得，但骸軀未全。汝暫歸，待得死者首，即招報(bào)令其抵償。”遂自獄中喚胡出，呵曰：“明日不將頭至，當(dāng)械折股！”押去終日而返，詰之，但有號(hào)泣。乃以梏具置前作刑勢(shì)，卻又不刑，曰：“想汝當(dāng)夜扛尸忙迫，不知墜落何處，奈何不細(xì)尋之？”胡哀祈容急覓。公乃問(wèn)婦：“子女幾何？”答曰：“無(wú)。”問(wèn)：“甲有何戚屬？”“但有堂叔一人。”慨然曰：“少年喪夫，伶仃如此，其何以為生矣！”婦乃哭，叩求憐憫。公曰：“殺人之罪已定，但得全尸，此案即結(jié)；結(jié)案后速醮可也。汝少婦勿復(fù)出入公門(mén)。”婦感泣，叩頭而下

公即票示里人，代覓其首。經(jīng)宿，即有同村王五，報(bào)稱(chēng)已獲。問(wèn)驗(yàn)既明，賞以千錢(qián)。喚甲叔至，曰：“大案已成；然人命重大，非積歲不能成結(jié)。侄既無(wú)出，少婦亦難存活，早令適人。此后亦無(wú)他務(wù)，但有上臺(tái)檢駁，止須汝應(yīng)聲耳。”甲叔不肯，飛兩簽下；再辯，又一簽下。甲叔懼，應(yīng)之而出。婦聞，詣謝公恩。公極意慰諭之。又諭：“有買(mǎi)婦者，當(dāng)堂關(guān)白。”既下，即有投婚狀者，蓋即報(bào)人頭之王五也。公喚婦上，曰：“殺人之真犯，汝知之乎？”答曰：“胡成。”公曰：“非也。汝與王五乃真犯耳。”二人大駭，力辯冤枉。公曰：“我久知其情，所以遲遲而發(fā)者，恐有萬(wàn)一之屈耳。尸未出井，何以確信為汝夫？蓋先知其死矣。且甲死猶衣敗絮，數(shù)百金何所自來(lái)？”又謂王五曰：“頭之所在，汝何知之熟也！所以如此其急者，意在速合耳。”兩人驚顏如土，不能強(qiáng)置一詞。并械之，果吐其實(shí)。蓋王五與婦私已久，謀殺其夫，而適值胡成之戲也。乃釋胡。馮以誣告重笞，徒三年。事結(jié)，并未妄刑一人。

異史氏曰：“我夫子有仁愛(ài)名，即此一事，亦以見(jiàn)仁人之用心苦矣。方宰淄時(shí)，松裁弱冠，過(guò)蒙器許，而駕鈍不才，竟以不舞之鶴為羊公辱。是我夫子生平有不哲之一事，則松實(shí)貽之也。悲夫！

義犬

周村有賈某貿(mào)易蕪湖，獲重資，賃舟將歸，見(jiàn)堤上有屠人縛犬，倍價(jià)贖之，養(yǎng)豢舟上。舟上固積寇也，窺客裝，蕩舟入莽，操刀欲殺。賈哀賜以全尸，盜乃以氈裹置江中。犬見(jiàn)之，哀嗥投水；口銜裹具，與共浮沉。流蕩不知幾里，達(dá)淺擱乃止。

犬泅出，至有人處，狼信哀吠。或以為異，從之而往，見(jiàn)氈束水中，引出斷其繩?？凸涛此?，始言其情。復(fù)哀舟人載還蕪湖，將以伺盜船之歸。登舟失犬，心甚悼焉。抵關(guān)三四日，估輯如林，而盜船不見(jiàn)。

適有同鄉(xiāng)估客將，攜俱歸，忽犬自來(lái)，望客大嗥，喚之卻走?？拖轮鄢弥?。犬奔上一舟，嚙人脛股，撻之不解?？徒侵瑒t所嚙即前盜也。衣服與舟皆易，故不得而認(rèn)之矣?？`而搜之，則裹金猶在。

嗚呼！一犬也，而報(bào)恩如是，世無(wú)心肝者，其亦愧此犬也夫！

楊大洪

大洪楊先生漣，微時(shí)為楚名儒，自命不凡?？圃嚭?，聞報(bào)優(yōu)等者，時(shí)方食，含哺出問(wèn)：“有楊某否？”答云：“無(wú)。”不覺(jué)嗒然自喪，咽食入鬲，遂成病塊，噎阻甚苦。眾勸令錄遺才；公患無(wú)資，眾醵十金送之行，乃強(qiáng)就道。

夜夢(mèng)人告之云：“前途有人能愈君疾，宜苦求之。”臨去贈(zèng)以詩(shī)，有“江邊柳下三弄笛，拋向江心莫嘆息”之句。明日途次，果見(jiàn)道士坐柳下，因便叩請(qǐng)。道士笑曰：“子誤矣，我何能療病？請(qǐng)為三弄可也。”因出笛吹之。公觸所夢(mèng)，拜求益切，且傾囊獻(xiàn)之。道士接金擲諸江流。公以所來(lái)不易，啞然驚惜。道士曰：“君未能恝然耶？金在江邊，請(qǐng)自取之。”公詣視果然。又益奇之，呼為仙。道士漫指曰：“我非仙，彼處仙人來(lái)矣。”賺公回顧，力拍其項(xiàng)曰：“俗哉！”公受拍，張吻作聲，喉中嘔出一物，墮地然堛，俯而破之，赤絲中裹飯猶存，病若失?；匾暤朗恳谚?。

異史氏曰：“公生為河岳，沒(méi)為日星，何必長(zhǎng)生乃為不死哉！或以未能免俗，不作天仙，因而為公悼惜；余謂天上多一仙人，不如世上多一圣賢，解者必不議予說(shuō)之傎也。”

查牙山洞

章丘查牙山，有石窟如井，深數(shù)尺許。北壁有洞門(mén)，伏而引領(lǐng)望見(jiàn)之。會(huì)近村數(shù)輩，九日登臨飲其處，共謀入探之。三人受燈，縋而下。

洞高敞與夏屋等，入數(shù)武稍狹，即忽見(jiàn)底。底際一竇，蛇行可入。燭之，漆漆然暗深不測(cè)。兩人餒而卻退；一人奪火而嗤之，銳身塞而進(jìn)。幸隘處僅厚于堵，即又頓高頓闊，乃立，乃行。頂上石參差危聳，將墜不墜。兩壁嶙嶙峋峋然，類(lèi)寺廟中塑，都成鳥(niǎo)獸人鬼形：鳥(niǎo)若飛，獸若走，人若坐若立，鬼魅魍魎，示現(xiàn)忿怒；奇奇怪怪，類(lèi)多丑少妍。心凜然作怖畏。喜徑夷，無(wú)少陂。逡巡幾百步，西壁開(kāi)石室，門(mén)左一怪石，鬼面人身而立，目怒口箕張，齒舌獰惡，左手作拳觸腰際，右手叉五指欲撲人。心大恐，毛森森以立。遙望門(mén)中有爇灰，知有人曾至者，膽乃稍壯，強(qiáng)入之。見(jiàn)地上列碗盞，泥垢其中，然皆近今物，非古窯也。旁置錫壺四，心利之，解帶縛項(xiàng)系腰間。即又旁矚，一尸臥西隅，兩肱及股四布以橫。駭極。漸審之，足躡銳履，梅花刻底猶存，知是少婦。人不知何里，斃不知何年。衣色黯敗，莫辨青紅；發(fā)蓬蓬，似筐許亂絲粘著髑髏上；目、鼻孔各二，瓠犀兩行白巉巉，意是口也。有想首顛當(dāng)有金珠飾，以火近腦，似有口氣噓燈，燈搖搖無(wú)定，焰纁黃，衣動(dòng)掀掀。復(fù)大懼，手搖顫。燈頓滅。憶路急奔，不敢手索壁，恐觸鬼者物也。頭觸石，仆，即復(fù)起；冷濕浸頷頰，知是血，不覺(jué)痛，抑不敢呻；坌息奔至竇，方將伏，似有人捉發(fā)住，暈然遂絕。

眾坐井上俟久，疑之，又縋二人下。探身入竇，見(jiàn)發(fā)罥石上，血淫淫已僵。二人失色，不敢入，坐愁嘆。俄井上又使二人下；中有勇者，始健進(jìn)，曳之以出。置山上，半日方醒，言之縷縷。所恨未窮其底；極窮之，必更有佳境。后章令聞之，以丸泥封竇，不可復(fù)入矣。

康熙二十六七年間，養(yǎng)母峪之南石崖崩，現(xiàn)洞口，望之鐘乳林，林如密筍。然深險(xiǎn)無(wú)人敢入。忽有道士至，自稱(chēng)鐘離弟子，言：“師遣先至，糞除洞府。”居人供以膏火，道士攜之而下，墜石筍上，貫腹而死。報(bào)令，令封其洞。其中必有奇境，惜道士尸解，無(wú)回音耳。

安期島

長(zhǎng)山劉中堂鴻訓(xùn)，同武弁某使朝鮮。聞安期島神仙所居，欲命舟往游。國(guó)中臣僚僉謂不可，令待小張。蓋安期不與世通，惟有弟子小張，歲輒一兩至。欲至島者，須先自白。如以為可，則一帆可至，否則颶風(fēng)覆舟。逾一二日，國(guó)王召見(jiàn)。入朝，見(jiàn)一人佩劍，冠棕笠，坐殿上；年三十許，儀容修潔。問(wèn)之即小張也。劉因自述向往之意，小張?jiān)S之。但言：“副使不可行。”又出遍視從人，惟二人可以從游。遂命舟導(dǎo)劉俱往。

水程不知遠(yuǎn)近，但覺(jué)習(xí)習(xí)如駕云霧，移時(shí)已抵其境。時(shí)方嚴(yán)寒，既至則氣候溫煦，山花遍巖谷。導(dǎo)人洞府，見(jiàn)三叟趺坐。東西者見(jiàn)客入，漠若罔知；惟中坐者起迎客，相為禮。既坐，呼茶。有僮將盤(pán)去。洞外石壁上有鐵錐，銳沒(méi)石中；僮拔錐，水即溢射，以盞承之；滿(mǎn)，復(fù)塞之。既而托至，其色淡碧。試之，其涼震齒。劉畏寒不飲。叟顧僮頤視之。僮取盞去，呷其殘者；仍于故處拔錐溢取而返，則芳烈蒸騰，如初出于鼎。竊異之。問(wèn)以休咎，笑曰：“世外人歲月不知，何解人事？”問(wèn)以卻老術(shù)，曰：“此非富貴人所能為者？”劉興辭，小張仍送之歸。既至朝鮮，備述其異。國(guó)王嘆曰：“惜未飲其冷者。此先天之玉液，一盞可延百齡。”

劉將歸，王贈(zèng)一物，紙帛重裹，囑近海勿開(kāi)視。既離海，急取拆視，去盡數(shù)百重，始見(jiàn)一鏡；審之，則鮫宮龍族，歷歷在目。方凝注間，忽見(jiàn)潮頭高于樓閣，洶洶已近。大駭，極馳；潮從之，疾若風(fēng)雨。大懼，以鏡投之，潮乃頓落。

沅俗

李季霖?cái)z篆沅江，初蒞任，見(jiàn)貓犬盈堂，訝之。僚屬曰：“此鄉(xiāng)中百姓，瞻仰風(fēng)采也。”少間，人畜已半；移時(shí)，都復(fù)為人，紛紛并去。一日，出謁客，肩輿在途。忽一輿夫急呼曰：“小人吃害矣！”即倩役代荷，伏地乞假。怒呵之，役不聽(tīng)，疾奔而去。遣人尾之。役奔入市，覓得一叟，便求按視。叟相之曰：“是汝吃害矣。”乃以手揣其膚肉，自上而下力推之，推至少股，見(jiàn)皮內(nèi)墳起，以利刃破之，取出石子一枚，曰：“愈矣。”乃奔而返。后聞其俗有身臥室中，手即飛出，入人房闥，竊取財(cái)物。設(shè)被主覺(jué)，縶不令去，則此人一臂不用矣。

云蘿公主

安大業(yè)，盧龍人。生而能言，母飲以犬血始止。既長(zhǎng)，韶秀，顧影無(wú)儔，慧而能讀。世家爭(zhēng)婚之。母夢(mèng)曰：“兒當(dāng)尚主。”信之。至十五六迄無(wú)驗(yàn)，亦漸自悔。

一日安獨(dú)坐，忽聞異香。俄一美婢奔入。曰：“公主至。”即以長(zhǎng)氈貼地，自門(mén)外直至榻前。方駭疑間，一女郎扶婢肩入；服色容光，映照四堵。婢即以繡墊設(shè)榻上，扶女郎坐。安倉(cāng)皇不知所為，鞠躬便問(wèn)：“何處神仙，勞降玉趾？”女郎微笑，以袍袖掩口。婢曰：“此圣后府中云蘿公主也。圣后屬意郎君，欲以公主下嫁，故使自來(lái)相宅。”安驚喜不知置詞，女亦俯首，相對(duì)寂然。

安故好棋，揪枰嘗置坐側(cè)。一婢以紅巾拂塵，移諸案上，曰：“主日耽此，不知與粉侯孰勝？”安移坐近案，主笑從之。甫三十余著，婢竟亂之，曰：“駙馬負(fù)矣！”斂子入盒，曰：“駙馬當(dāng)是俗間高手，主僅能讓六子。”乃以六黑子實(shí)局中，主亦從之。主坐次，輒使婢伏座下，以背受足；左足踏地，則更一婢右伏。又兩小鬟夾侍之；每值安凝思時(shí)，輒曲一肘伏肩上。局闌未結(jié)，小鬟笑云：“駙馬負(fù)一子。”進(jìn)曰：“主惰，宜且退。”女乃傾身與婢耳語(yǔ)。婢出，少頃而還，以千金置榻上，告生曰：“適主言居宅湫隘，煩以此少致修飾，落成相會(huì)也。”一婢曰：“此月犯天刑，不宜建造；月后吉。”女起；生遮止，閉門(mén)。婢出一物，狀類(lèi)皮排，就地鼓之；云氣突出，俄頃四合，冥不見(jiàn)物，索之已杳。母知之，疑以為妖。而生神馳夢(mèng)想，不能復(fù)舍。急于落成，無(wú)暇禁忌；刻日敦迫，廊舍一新。

先是，有灤州生袁大用，僑寓鄰坊，投刺于門(mén)；生素寡交，托他出，又窺其亡而報(bào)之。后月余，門(mén)外適相值，二十許少年也。宮絹單衣，絲履烏帶，意甚都雅。略與頃談，頗甚溫謹(jǐn)。喜，揖而入。請(qǐng)與對(duì)弈，互有贏虧。已而設(shè)席流連，談笑大歡。明日邀生至其寓所，珍肴雜進(jìn)，相待殷渥。有小僮十二三許，拍板清歌，又跳擲作劇。生大醉不能行，便令負(fù)之，生以其纖弱恐不勝，袁強(qiáng)之。僮綽有余力，荷送而歸。生奇之。明日犒以金，再辭乃受。由此交情款密，三數(shù)日輒一過(guò)從。袁為人簡(jiǎn)默，而慷慨好施。市有負(fù)債鬻女者，解囊代贖，無(wú)吝色。生以此益重之。過(guò)數(shù)日，詣生作別，贈(zèng)象箸、楠珠等十余事，白金五百，用助興作。生反金受物，報(bào)以束帛。

后月余，樂(lè)亭有仕宦而歸者，橐資充牣。盜夜入，執(zhí)主人，燒鐵鉗灼，劫掠一空。家人識(shí)袁，行牒追捕。鄰院屠氏，與生家積不相能，因其土木大興，陰懷疑忌。適有小仆竊象箸，賣(mài)諸其家，知袁所贈(zèng)，因報(bào)大尹。尹以兵繞舍，值生主仆他出，執(zhí)母而去。母衰邁受驚，僅存氣息，二三日不復(fù)飲食。尹釋之。生聞母耗，急奔而歸，則母病已篤，越宿遂卒。收殮甫畢，為捕役執(zhí)去。尹見(jiàn)其少年溫文，竊疑誣枉，故恐喝之。生實(shí)述其交往之由。尹問(wèn)：“其何以暴富？”生曰：“母有藏鏹，因欲親迎，故治昏室耳。”尹信之，具牒解郡。鄰人知其無(wú)事，以重金賂監(jiān)者，使殺諸途。路經(jīng)深山，被曳近削壁，將推墮。計(jì)逼情危，時(shí)方急難，忽一虎自叢莽中出，嚙二役皆死，銜生去。至一處，重樓疊閣，虎入，置之。見(jiàn)云蘿扶婢出，凄然慰吊曰：“妾欲留君，但母喪未卜窀穸。可懷牒去，到郡自投，保無(wú)恙也。”因取生胸前帶，連結(jié)十余扣，囑云：“見(jiàn)官時(shí)，拈此結(jié)而解之，可以弭禍。”生如其教，詣郡自投。太守喜其誠(chéng)信，又稽牒知其冤，銷(xiāo)名令歸。

至中途，遇袁，下騎執(zhí)手，備言情況。袁憤然作色，默然無(wú)語(yǔ)。生曰：“以君風(fēng)采，何自污也？”袁曰：“某所殺皆不義之人，所取皆非義之財(cái)。不然，即遺于路者不拾也。君教我固自佳，然如君家鄰，豈可留在人間耶！”言已超乘而去。生歸，殯母已，杜門(mén)謝客。忽一日盜入鄰家，父子十余口盡行殺戮，止留一婢。席卷資物，與僮分?jǐn)y之。臨去，執(zhí)燈謂婢：汝認(rèn)明：殺人者我也，與人無(wú)涉。”并不啟關(guān)，飛檐越壁而去。明日告官。疑生知情，又捉生去。邑宰詞色甚厲，生上堂握帶，且辨且解。宰不能詰，又釋之。既歸，益自韜晦，讀書(shū)不出，一跛嫗執(zhí)炊而已。服既闋，日掃階庭，以待好音。一日異香滿(mǎn)院。登閣視之，內(nèi)外陳設(shè)煥然矣。悄揭畫(huà)簾，則公主凝妝坐，急拜之。女挽手曰：“君不信數(shù)，遂使土木為災(zāi)；又以苫塊之戚，遲我三年琴瑟：是急之而反以得緩，天下事大抵然也。”生將出資治具。女曰：“勿復(fù)須。”婢探櫝，有肴羹熱如新出于鼎，酒亦芳烈。酌移時(shí)，日已投暮，足下所踏婢，漸都亡去。女四肢嬌惰，足股屈伸，似無(wú)所著，生狎抱之。女曰：“君暫釋手。今有兩道，請(qǐng)君擇之。”生攬項(xiàng)問(wèn)故，曰：“若為棋酒之交，可得三十年聚首；若作床第之歡，可六年諧合耳。君焉??？”生曰：“六年后再商之。”女乃默然，遂相燕好。女曰：“妾固知君不免俗道，此亦數(shù)也。”因使生蓄婢媼，別居南院，炊爨紡織以作生計(jì)。北院中并無(wú)煙火，惟棋枰、酒具而已。戶(hù)常闔，生推之則自開(kāi)，他人不得入也。然南院人作事勤惰，女輒知之，每使生往譴責(zé)，無(wú)不具服。

女無(wú)繁言，無(wú)響笑，與有所談，但俯首微哂。每駢肩坐，喜斜倚人。生舉而加諸膝，輕如抱嬰。生曰：“卿輕若此，可作掌上舞。”曰：“此何難！但婢子之為，所不屑耳。飛燕原九姊侍兒，屢以輕佻獲罪，怒謫塵間，又不守女子之貞；今已幽之。”閣上以錦袸布滿(mǎn)，冬未嘗寒，夏未嘗熱。女嚴(yán)冬皆著輕縠，生為制鮮衣，強(qiáng)使著之。逾時(shí)解去，曰：“塵濁之物，幾于壓骨成勞！”一日抱諸膝上，忽覺(jué)沉倍曩昔，異之。笑指腹曰：“此中有俗種矣。”過(guò)數(shù)日，顰黛不食，曰：“近病惡阻，頗思煙火之味。”生乃為具甘旨。從此飲食遂不異于常人。一日曰：“妾質(zhì)單弱，不任生產(chǎn)。婢子樊英頗健，可使代之。”乃脫衷服衣英，閉諸室。少頃聞兒啼聲，啟扉視之，男也。喜曰：“此兒福相，大器也！”因名大器?？嚰{主懷，俾付乳媼，養(yǎng)諸南院。女自免身，腰細(xì)如初，不食煙火矣。忽辭生，欲暫歸寧。問(wèn)返期，答以“三日”。鼓皮排如前狀，遂不見(jiàn)。至期不來(lái)；積年余音信全渺，亦已絕望。生鍵戶(hù)下幃，遂領(lǐng)鄉(xiāng)薦。終不肯娶；每獨(dú)宿北院，沐其余芳。一夜輾轉(zhuǎn)在榻，忽見(jiàn)燈火射窗，門(mén)亦自辟，群婢擁公主入。生喜，起問(wèn)爽約之罪。女曰：“妾未愆期，天上二日半耳。”生得意自詡，告以秋捷，意主必喜。女愀然曰：“烏用是儻來(lái)者為！無(wú)足榮辱，止折人壽數(shù)耳。三日不見(jiàn)，入俗幛又深一層矣。”生由是不復(fù)進(jìn)取。過(guò)數(shù)月又欲歸寧，生殊凄戀，女曰：“此去定早還，無(wú)煩穿望。且人生合離，皆有定數(shù)，撙節(jié)之則長(zhǎng)，恣縱之則短也。”既去，月余即返。

從此一年半載輒一行，往往數(shù)月始還，生習(xí)為常，亦不之怪。又生一子。女舉之曰：“豺狼也！”立命棄之。生不忍而止，名曰可棄。甫周歲，急為卜婚。諸媒接踵，問(wèn)其甲子，皆謂不合。曰：“吾欲為狼子治一深圈，竟不可得，當(dāng)今傾敗六七年，亦數(shù)也。”囑生曰：“記取四年后，侯氏生女，左脅有小贅疣，乃此兒婦。當(dāng)婚之，勿較其門(mén)第也。”即令書(shū)而志之。后又歸寧，竟不復(fù)返。生每以所囑告親友。果有侯氏女，生有贅疣，侯賤而行惡，眾咸不齒，生竟媒定焉。大器十七歲及第，娶云氏，夫妻皆孝友。父鐘愛(ài)之?？蓷墲u長(zhǎng)不喜讀，輒偷與無(wú)賴(lài)博賭，恒盜物償戲債。父怒撻之，而卒不改。相戒提防，不使有所得。遂夜出，小為穿窬。為主所覺(jué)，縛送邑宰。宰審其姓氏，以名刺送之歸。父兄共縶之，楚掠慘棘，幾于絕氣。兄代哀免，始釋之。父忿恚得疾，食銳減。乃為二子立析產(chǎn)書(shū)，樓閣沃田，盡歸大器?？蓷壴古?，夜持刀入室將殺兄，誤中嫂。先是，主有遺褲絕輕軟，云拾作寢衣。可棄斫之，火星四射，大懼奔出。父知病益劇，數(shù)月尋卒?？蓷壜劯杆?，始?xì)w。兄善視之，而可棄益肆。年余所分田產(chǎn)略盡，赴郡訟兄。官審知其人，斥逐之。兄弟之好遂絕。又逾年可棄二十有三，侯女十五矣。兄憶母言，欲急為完婚。召至家，除佳宅與居；迎婦入門(mén)，以父遺良田，悉登籍交之，曰：“數(shù)頃薄田，為若蒙死守之，今悉相付。吾弟無(wú)行，寸草與之皆棄也。此后成敗，在于新婦。能令改行，無(wú)憂(yōu)凍餒；不然，兄亦不能填無(wú)底壑也。”

侯雖小家女，然固慧麗，可棄雅畏愛(ài)之，所言無(wú)敢違。每出限以晷刻，過(guò)期則詬厲不與飲食，可棄以此少斂。年余生一子，婦曰：“我以后無(wú)求于人矣。膏腴數(shù)頃，母子何患不溫飽？無(wú)夫焉，亦可也。”會(huì)可棄盜粟出賭，婦知之，彎弓于門(mén)以拒之。大懼避去。窺婦入，逡巡亦入。婦操刀起，可棄反奔，婦逐斫之，斷幅傷臀，血沾襪履。忿極往訴兄，兄不禮焉，冤慚而去。過(guò)宿復(fù)至，跪嫂哀泣，乞求先容于婦，婦決絕不納?？蓷壟瑢⑼鶜D，兄不語(yǔ)?？蓷壏奁穑俑曛背?。嫂愕然，欲止之；兄目禁之。俟其去，乃曰：“彼固作此態(tài)，實(shí)不敢歸也。”使人覘之，已入家門(mén)。兄始色動(dòng)，將奔赴之，而可棄已坌息入。蓋可棄入家，婦方弄兒，望見(jiàn)之，擲兒床上，覓得廚刀；可棄懼，曳戈反走，婦逐出門(mén)外始返。兄已得其情，故詰之?？蓷壊谎裕┫蛴缙?，目盡腫。兄憐之，親率之去，婦乃內(nèi)之。俟兄出，罰使長(zhǎng)跪，要以重誓，而后以瓦盆賜之食。自此改行為善。婦持籌握算，日致豐盈，可棄仰成而已。后年七旬，子孫滿(mǎn)前，婦猶時(shí)捋白須，使膝行焉。

異史氏曰：“悍妻妒婦，遭之者如疽附于骨，死而后已，豈不毒哉！然砒、附，天下之至毒也，茍得其用，瞑眩大瘳，非參、苓所能及矣。而非仙人洞見(jiàn)臟腑，又烏敢以毒藥貽子孫哉！”

章丘李孝廉善遷，少倜儻不泥，絲竹詞曲之屬皆精之。兩兄皆登甲榜，而孝廉益佻脫。娶夫人謝，稍稍禁制之。遂亡去，三年不返，遍覓不得。后得之臨清勾欄中。家人入，見(jiàn)其南向坐，少姬十?dāng)?shù)左右侍，蓋皆學(xué)音藝而拜門(mén)墻者也。臨行積衣累笥，悉諸姬所貽。既歸，夫人閉置一室，投書(shū)滿(mǎn)案。以長(zhǎng)繩系榻足，引其端自欞內(nèi)出，貫以巨鈴，系諸廚下。凡有所需則躡繩，繩動(dòng)鈴響則應(yīng)之。夫人躬設(shè)典肆，垂簾納物而估其直；左持籌，右握管；老仆供奔走而已。由此居積致富。每恥不及諸姒貴。錮閉三年而孝廉捷。喜曰：“三卵兩成，吾以改為毈矣，今亦爾耶？”

又耿進(jìn)士崧生，章丘人。夫人每以績(jī)火佐讀：績(jī)者不輟，讀者不敢息也?；蚺笈f相詣，輒竊聽(tīng)之：論文則淪茗作黍；若恣諧謔，則惡聲逐客矣。每試得平等，不敢入室門(mén)；超等始笑迎之。設(shè)帳得金悉內(nèi)獻(xiàn)，絲毫不敢匿。故東主饋遺，恒面較錙銖。人或非笑之，而不知其銷(xiāo)算良難也。后為婦翁延教內(nèi)弟。是年游泮，翁謝儀十金，耿受盒返金。夫人知之曰：“彼雖固親，然舌耕為何也？”追之返而受之。耿不敢爭(zhēng)，而心終歉焉，思暗償之。于是每歲館金，皆短其數(shù)以報(bào)夫人。積二年余得若干數(shù)。忽夢(mèng)一人告之曰：“明日登高，金數(shù)即滿(mǎn)。”次日試一臨眺，果拾遺金，恰符缺數(shù)，遂償岳。后成進(jìn)士，夫人猶呵譴之。耿曰：“今一行作吏，何得復(fù)爾？”夫人曰：“諺云：‘水長(zhǎng)則船亦高。’即為宰相，寧便大耶？”

鳥(niǎo)語(yǔ)

中州境有道士，募食鄉(xiāng)村。食已聞鸝鳴，因告主人使慎火。問(wèn)故，答曰：“鳥(niǎo)云：‘大火難救，可怕！’”眾笑之，竟不備。明日果火，延燒數(shù)家，始驚其神。好事者追及之，稱(chēng)為仙。道士曰：“我不過(guò)知鳥(niǎo)語(yǔ)耳，何仙乎！”適有皂花雀鳴樹(shù)上，眾問(wèn)何語(yǔ)。曰：“雀言：‘初六養(yǎng)之，初六養(yǎng)之；十四、十六殤之。’想其家雙生矣。今日為初十，不出五六日，當(dāng)俱死也。”詢(xún)之果生二子，無(wú)何并死，其日悉符。

邑令聞其奇，招之，延為客。時(shí)群鴨過(guò)，因問(wèn)之。對(duì)曰：“明公內(nèi)室必相爭(zhēng)也。鴨曰：‘罷罷！偏向他！’”令大服，蓋妻妾反唇，令適被喧聒而出也。因留居署中，優(yōu)禮之。時(shí)辨鳥(niǎo)言，多奇中。而道士樸野多肆言，輒無(wú)顧忌。令最貪，一切供用諸物，皆折為錢(qián)以入之。一日方坐，群鴨復(fù)來(lái)，令又詰之。答曰：“今日所言，不與前同，乃為明公會(huì)計(jì)耳。”問(wèn)：“何計(jì)？”曰：“彼云：‘蠟燭一百八，銀朱一千八。’”令慚，疑其相譏。道士求去，不許。逾數(shù)日宴客，忽聞杜宇?？蛦?wèn)之，答云：“鳥(niǎo)曰：‘丟官而去。’”眾愕然失色。令大怒，立逐而出。未幾令果以墨敗。嗚呼！此仙人儆戒之，惜乎危厲熏心者，不之悟也！

齊俗呼蟬曰“稍遷”，其綠色者曰“都了”。邑有父子，俱青、社生，將赴歲試，忽有蟬落襟上。父喜曰：“稍遷，吉兆也。”一僮視之，曰：“何物稍遷，都了而已。”父子不悅。已而果皆被黜。

天宮

郭生京都人，年二十余，儀容修美。一日薄暮，有老嫗貽尊酒，怪其無(wú)因，嫗笑曰：“無(wú)須問(wèn)。但飲之自有佳境。”遂徑去。揭尊微嗅，冽香四射，遂飲之。忽大醉，冥然罔覺(jué)。及醒，則與一人并枕臥。撫之膚膩如脂，麝蘭噴溢，蓋女子也。問(wèn)之不答，遂與交。交已，以手捫壁，壁皆石，陰陰有土氣，酷類(lèi)墳冢。大驚，疑為鬼迷，因問(wèn)女子：“卿何神也？”女曰：“我非神，乃仙耳。此是洞府。與有夙緣，勿相訝，但耐居之。再入一重門(mén)，有漏光處，可以溲便。”既而女起，閉戶(hù)而去。久之腹餒，遂有女僮來(lái)，餉以面餅、鴨臛，使捫索而啖之。黑漆不知昏曉。無(wú)何女子來(lái)寢，始知夜矣。郭曰：“晝無(wú)天日，夜無(wú)燈火，食炙不知口處；常常如此，則姮娥何殊于羅剎，天堂何別于地獄哉！”女笑曰：“為爾俗中人，多言喜泄，故不欲以形色相見(jiàn)。且暗中摸索，妍媸亦當(dāng)有別，何必?zé)魻T！”

居數(shù)日，幽悶異常，屢請(qǐng)暫歸。女曰：“來(lái)夕當(dāng)與君一游天宮，便即為別。”次日忽有小鬟籠燈入，曰：“娘子伺郎久矣。”從之出。星斗光中，但見(jiàn)樓閣無(wú)數(shù)。經(jīng)幾曲畫(huà)廓，始至一處，堂上垂珠簾，燒巨燭如晝。入，則美人華妝南向坐，年約二十許，錦袍炫目，頭上明珠，翹顫四垂；地下皆設(shè)短燭，裙底皆照，誠(chéng)天人也。郭迷亂失次，不覺(jué)屈膝。女令婢扶曳入坐。俄頃八珍羅列。女行酒曰：“飲此以送君行。”郭鞠躬曰：“向覿面不識(shí)仙人，實(shí)所惶悔；如容自贖，愿收為沒(méi)齒不二之臣。”女顧婢微笑，便命移席臥室。室中流蘇繡帳，衾褥香軟。使郭就榻坐。飲次，女屢言：“君離家久，暫歸亦無(wú)妨。”更盡一籌，郭不言別。女喚婢籠燭送之。郭仍不言，偽醉眠榻上，抁之不動(dòng)。女使諸婢扶裸之。一婢排私處曰：“個(gè)男子容貌溫雅，此物何不文也！”舉置床上，大笑而去。

女亦寢，郭乃轉(zhuǎn)側(cè)。女問(wèn)：“醉乎？”曰：“小生何醉！甫見(jiàn)仙人，神志顛倒耳。”女曰：“此是天宮。未明宜早去。如嫌洞中怏悶，不如早別。”郭曰：“今有人夜得名花，聞香捫干，而苦無(wú)燈火，此情何以能堪？”女笑，允給燈火。漏下四點(diǎn)，呼婢籠燭抱衣而送之。入洞，見(jiàn)丹堊精工，寢處褥革棕氈尺許厚。

郭解履擁衾，婢徘徊不去。郭凝視之，風(fēng)致娟好，戲曰：“謂我不文者卿耶？”婢笑，以足蹴枕曰：“子宜僵矣！勿復(fù)多言，”視履端嵌珠如巨菽。捉而曳之，婢仆于懷，遂相狎，而呻楚不勝。郭問(wèn)：“年幾何矣？”答云：“十七。”問(wèn)：“處子亦知情否？”曰：“妾非處子，然荒疏已三年矣。”郭研詰仙人姓氏，及其清貫、尊行。婢曰：“勿問(wèn)！即非天上，亦異人間。若必知其確耗，恐覓死無(wú)地矣。”郭遂不敢復(fù)問(wèn)。次夕女果以燭來(lái)，相就寢食，以此為常。

一夜女入曰：“期以永好；不意人情乖阻，今將糞除天宮，不能復(fù)相容矣。請(qǐng)以厄酒為別。”郭泣下，請(qǐng)得脂澤為愛(ài)。女不許，贈(zèng)以黃金一斤、珠百顆。三盞既盡，忽已昏醉。既醒，覺(jué)四體如縛，糾纏甚密，股不得伸，首不得出。極力轉(zhuǎn)側(cè)，暈墮床下。出手摸之，則錦被囊裹，細(xì)繩束焉。起坐凝思，略見(jiàn)床欞，始知為己齋中。時(shí)離家已三月，家人謂其已死。郭初不敢明言，懼被仙譴，然心疑怪之。竊間以告知交，莫有測(cè)其故者。被置床頭，香盈一室；拆視，則湖綿雜香屑為之，因珍藏焉。后某達(dá)官聞而詰之，笑曰：“此賈后之故智也。仙人烏得如此？雖然，此亦宜甚秘，泄之，族矣！”有巫常出入貴家，言其樓閣形狀，絕似嚴(yán)東樓家。郭聞之大懼，攜家亡去。未幾嚴(yán)伏誅，始?xì)w。

異史氏曰：“高閣迷離，香盈繡帳；雛奴蹀躞，履綴明珠：非權(quán)奸之淫縱，豪勢(shì)之驕奢，烏有此哉？顧淫籌一擲，金屋變而長(zhǎng)門(mén)；唾壺未干，情田鞠為茂草?？沾矀?，暗燭銷(xiāo)魂。含顰玉臺(tái)之前，凝眸寶幄之內(nèi)。遂使糟丘臺(tái)上，路入天宮；溫柔鄉(xiāng)中，人疑仙子。傖楚之帷薄固不足羞，而廣田自荒者，亦足戒已！”

喬女

平原喬生有女黑丑，壑一鼻，跛一足。年二十五六，無(wú)問(wèn)名者。邑有穆生四十余，妻死，貧不能續(xù)，因聘焉。三年生一子。未幾穆生卒，家益索，大困，則乞憐其母。母頗不耐之。女亦憤不復(fù)返，惟以紡織自給。有孟生喪偶，遺一子烏頭，裁周歲，以乳哺乏人，急于求配；然媒數(shù)言，輒不當(dāng)意。忽見(jiàn)女，大悅之，陰使人風(fēng)示女。女辭焉，曰：“饑凍若此，從官人得溫飽，夫?qū)幉辉?？然殘丑不如人，所可自信者，德耳。又事二夫，官人何取焉?rdquo;孟益賢之，使媒者函金加幣而悅其母母悅，自詣女所固要之，女志終不奪。母慚，愿以少女字孟，家人皆喜，而孟殊不愿。居無(wú)何，孟暴疾卒，女往臨哭盡哀。

孟故無(wú)戚黨，死后，村中無(wú)賴(lài)悉憑陵之，家具攜取一空。方謀瓜分其田產(chǎn)，家人又各草竊以去，惟一嫗抱兒哭帷中。女問(wèn)得故，大不平。聞林生與孟善，乃踵門(mén)而告曰：“夫婦、朋友，人之大倫也。妾以奇丑為世不齒，獨(dú)孟生能知我。前雖固拒之，然固已心許之矣。今身死子幼，自當(dāng)有以報(bào)知己。然存孤易，御侮難，若無(wú)兄弟父母，遂坐視其子死家滅而不一救，則五倫可以無(wú)朋友矣。妾無(wú)所多須于君，但以片紙告邑宰；撫孤，則妾不敢辭。”林曰：“諾。”女別而歸。林將如其所教；無(wú)賴(lài)輩怒，咸欲以白刃相仇。林大懼，閉戶(hù)不敢復(fù)行。女見(jiàn)數(shù)日寂無(wú)音，問(wèn)之，則孟氏田產(chǎn)已盡矣。女忿甚，挺身自詣官。官詰女屬孟何人，女曰：“公宰一邑，所憑者理耳。如其言妄，即至戚無(wú)所逃罪；如非妄，則道路之人可聽(tīng)也。”官怒其言戇，呵逐而出。女冤憤無(wú)伸，哭訴于搢紳之門(mén)。某先生聞而義之，代剖于宰。宰按之果真，窮治諸無(wú)賴(lài)，盡返所取。

或議留女居孟第，撫其孤；女不肯。扃其戶(hù)，使媼抱烏頭從與俱歸，另舍之。凡烏頭日用所需，輒同嫗啟戶(hù)出粟，為之營(yíng)辨；己錙銖無(wú)所沾染，抱子食貧，一如曩昔。積數(shù)年烏頭漸長(zhǎng)，為延師教讀；己子則使學(xué)操作。嫗勸使并讀，女曰：“烏頭之費(fèi)，其所自有；我耗人之財(cái)以教己子，此心何以自明？”又?jǐn)?shù)年，為烏頭積粟數(shù)百石，乃聘于名族，治其第宅，析令歸。烏頭泣要同居，女從之；然紡績(jī)?nèi)绻省躅^夫婦奪其具，女曰：“我母子坐食，心甚不安。”遂早暮為之紀(jì)理，使其子巡行阡陌，若為傭然。烏頭夫妻有小過(guò)，輒斥譴不少貸；稍不悛，則怫然欲去。夫妻跪道悔詞始止。未幾烏頭入泮，又辭欲歸。烏頭不可，捐聘幣，為穆子完婚。女乃析子令歸。烏頭留之不得，陰使人于近村為市恒產(chǎn)百畝而后遺之。

后女疾求歸。烏頭不聽(tīng)。病益篤，囑曰：“必以我歸葬！”烏頭諾。既卒，陰以金啖穆子，俾合葬于孟。及期，棺重，三十人不能舉。穆子忽仆，七孔血出，自言曰：“不肖兒，何得遂賣(mài)汝母！”烏頭懼，拜祝之，始愈。乃復(fù)停數(shù)日，修治穆墓已，始合厝之。

異史氏曰：“知己之感，許之以身，此烈男子之所為也。彼女子何知，而奇?zhèn)ト缡?？若遇九方皋，直牡視之矣?rdquo;

蛤

東海有蛤，饑時(shí)浮岸邊，兩殼開(kāi)張；中有小蟹出，赤線(xiàn)系之，離殼數(shù)尺，獵食既飽乃歸，殼始合?；驖摂嗥渚€(xiàn)，兩物皆死。亦物理之奇也。

劉夫人

廉生者，彰德人。少篤學(xué)；然早孤，家甚貧。一日他出，暮歸失途。入一村，有媼來(lái)謂曰：“廉公子何之？夜得毋深乎？”生方皇懼，更不暇問(wèn)其誰(shuí)何，便求假榻。媼引去，入一大第。有雙鬟籠燈，導(dǎo)一婦人出，年四十余，舉止大家。媼迎曰：“廉公子至。”生趨拜。婦喜曰：“公子秀發(fā)，何但作富家翁乎！”即設(shè)筵，婦側(cè)坐，勸酹甚殷，而自己舉杯未嘗飲，舉箸亦未嘗食。生惶惑，屢審閥閱。笑曰：“再盡三爵告君知。”生如命飲。婦曰：“亡夫劉氏，客江右，遭變遽殞。未亡人獨(dú)居荒僻，日就零落。雖有兩孫，非鴟鸮即駑駘耳。公子雖異姓，亦三生骨肉也；且至性純篤，故遂靦然相見(jiàn)。無(wú)他煩，薄藏?cái)?shù)金，欲倩公子持泛江湖，分其贏余，亦勝案頭螢枯死也。”生辭曰：“少年書(shū)癡，恐負(fù)重托。”婦曰：“讀書(shū)之計(jì)，先于謀生。公子聰明，何之不可？”遣婢運(yùn)資出，交兌八百余兩。生惶恐固辭，婦曰：“妾亦知公子未慣懋遷，但試為之，當(dāng)無(wú)不利。”生慮重金非一人可任，謀合商侶。婦曰：“勿須。但覓一樸愨諳練之仆，為公子服役足矣。”遂輪纖指以卜之曰：“伍姓者吉。”命仆馬囊金送生出，曰：“臘盡滌盞，候洗寶裝矣。”又顧仆曰：“此馬調(diào)良，可以乘御，即贈(zèng)公子，勿須將回。”

生歸，夜才四鼓，仆系馬自去。明日多方覓役，果得伍姓，因厚價(jià)招之。伍老于行旅，又為人戇拙不茍，資財(cái)悉倚付之。往涉荊襄，歲杪始得歸，計(jì)利三倍。生以得伍力多，于常格外，另有饋賞，謀同飛灑，不令主知。甫抵家，婦已遣人將迎，遂與俱去。見(jiàn)堂上華筵已設(shè)；婦出，備極慰勞。生納資訖，即呈簿；婦置不顧。少頃即席，歌舞鞺鞳，伍亦賜筵外舍，盡醉方歸。因生無(wú)家室，留守新歲。次日又求稽盤(pán)，婦曰：“后無(wú)須爾，妾會(huì)計(jì)久矣。”乃出冊(cè)示生，登志甚悉，并給仆者亦載其上。生曰：“夫人真神人也！”過(guò)數(shù)日，館谷豐盛，待若子侄。 一日堂上設(shè)席，一東面，一南面；堂下設(shè)一筵西向。謂生曰：“明日財(cái)星臨照，宜可遠(yuǎn)行。今為主價(jià)粗設(shè)祖帳，以壯行色。”少間伍亦呼至，賜坐堂下。一時(shí)鼓鉦鳴聒。女優(yōu)進(jìn)呈曲目，生命唱《陶朱富》。婦曰：“此先兆也，當(dāng)?shù)梦魇┳鲀?nèi)助矣。”宴罷，仍以全金付生，曰：“此行不可以歲月計(jì)，非獲巨萬(wàn)勿歸也。妾與公子，所憑者在福命，所信者在腹心。勿勞計(jì)算，遠(yuǎn)方之盈絀，妾自知之。”生唯唯而退。往客淮上，進(jìn)身為鹺賈，逾年利又?jǐn)?shù)倍。然生嗜讀，操籌不忘書(shū)卷，所與游皆文士；所獲既盈，隱思止之，漸謝任于伍。

桃源薛生與最善，適過(guò)訪之，薛一門(mén)俱適別業(yè)，昏暮無(wú)所復(fù)之，閽人延生入，掃榻作炊。細(xì)詰主人起居，蓋是時(shí)方訛傳朝廷欲選良家女，犒邊庭，民間騷動(dòng)。聞?dòng)猩倌隉o(wú)婦者，不通媒約，竟以女送諸其家，至有一夕而得兩婦者。薛亦新婚于大姓，猶恐輿馬喧動(dòng)，為大令所聞，故暫遷于鄉(xiāng)。生既留，初更向盡，方將拂榻就寢，忽聞數(shù)人排闥入。閽人不知何語(yǔ)，但聞一人云：“官人既不在家，秉燭者何人？”閽人答：“是廉公子，遠(yuǎn)客也。”俄而問(wèn)者已入，袍帽光潔，略一舉手，即詰邦族。生告之。喜曰：“吾同鄉(xiāng)也。岳家誰(shuí)氏？”答云：“無(wú)之。”益喜，趨出，即招一少年同入，敬與為禮。卒然曰：“實(shí)告公子：某慕姓。今夕此來(lái)，將送舍妹于薛官人，至此方知無(wú)益。進(jìn)退維谷之際，適逢公子，寧非數(shù)乎！”生以未悉其人，故躊躇不敢應(yīng)。慕竟不聽(tīng)其致詞，急呼送女者。少間二媼扶女郎入，坐生榻上。睨之年十五六，佳妙無(wú)雙。生喜，始整巾向慕展謝；又囑閽人行沽，略盡款洽。慕言：‘先世彰德人；母族亦世家，今陵夷矣。聞外祖遺有兩孫，不知家況何似。”生問(wèn)：“伊誰(shuí)？”曰：“外祖劉，字暉若，聞在郡北三十里。”生曰：“仆郡城東南人，去北里頗遠(yuǎn)；年又最少，無(wú)多交知。

郡中此姓最繁，止知郡北有劉荊卿，亦文學(xué)士，未審是否？然貧矣！”慕曰：“某祖墓尚在彰郡，每欲扶兩櫬歸葬故里，以資斧未辦，姑猶遲遲。今妹子從去，歸計(jì)益決矣。”生聞之，銳然自任。二慕俱喜。酒數(shù)行辭去。生卻仆移燈，琴瑟之愛(ài)，不可勝言。次日薛已知之，趨入城，除別院館生。生詣淮，交盤(pán)已，留伍居肆，裝資返桃源，同二慕啟岳父母骸骨，兩家細(xì)小，載與俱歸。入門(mén)安置已，囊金詣主。前仆已候于途。從去，婦逆見(jiàn)，色喜曰：“陶朱公載得西子來(lái)矣！前日為客，今日吾甥婿也。”置酒迎塵，倍益親愛(ài)。生服其先知，因問(wèn)：“夫人與岳母遠(yuǎn)近？”婦云：“勿問(wèn)，久自知之。”乃堆金案上，瓜分為五；自取其二，曰：“吾無(wú)用處，聊貽長(zhǎng)孫。”生以過(guò)多，辭不受。凄然曰：“吾家零落，宅中喬木被人伐作薪；孫子去此頗遠(yuǎn)，門(mén)戶(hù)蕭條，煩公子一營(yíng)辦之。”生諾，而金止收其半，婦強(qiáng)納之。送生出，揮涕而返。生疑怪間，回視第宅，則為墟墓。始悟婦即妻之外祖母也。既歸，贖墓田一頃，封植偉麗。

劉有二孫，長(zhǎng)即荊卿；次玉卿，飲博無(wú)賴(lài)，皆貧。兄弟詣生申謝，生悉厚贈(zèng)之。由此往來(lái)最稔。生頗道其經(jīng)商之由，玉卿竊意冢中多金，夜合博徒數(shù)輩，發(fā)墓搜之，剖棺露胔，竟無(wú)少獲，失望而散。生知墓被發(fā)，以告荊卿。詣同驗(yàn)之，入壙，見(jiàn)案上累累，前所分金具在。荊卿欲與生共取之。生曰：“夫人原留此以待兄也。”荊卿乃囊運(yùn)而歸，告諸邑宰，訪緝甚嚴(yán)。后一人賣(mài)墳中玉簪，獲之，窮訊其黨，始知玉卿為首。宰將治以極刑，荊卿代哀，僅得賒死。墓內(nèi)外兩家并力營(yíng)繕，較前益堅(jiān)美。由此廉、劉皆富，惟玉卿如故。生及荊卿常河潤(rùn)之，而終不足供其賭博。

一夜，盜入生家，執(zhí)索金資。生所藏金，皆以千五百為個(gè)，發(fā)示之。盜取其二，止有鬼馬在廄，用以運(yùn)之而去。使生送諸野，乃釋之。村眾望盜火未遠(yuǎn)，噪逐之。賊驚遁。共至其處，則金委路側(cè)，馬已成灰燼。始知馬亦鬼也。是夜止失金釧一枚而已。先是盜執(zhí)生妻，悅其美，將欲淫。一盜帶面具，力呵止之，聲似玉卿。盜釋生妻，但脫腕釧而去。生以是疑玉卿，然心竊德之。后盜以釧質(zhì)賭，為捕役所獲，詰其黨，果有玉卿。宰怒，備極五毒。兄與生謀，欲為賄脫，謀未成而玉卿已死。生獄時(shí)恤其妻子。生后登賢書(shū)，數(shù)世皆素封焉。嗚呼！“貪”字之點(diǎn)畫(huà)形象甚近乎“貧”。如玉卿者，可以鑒矣！

陵縣狐

陵縣李太史家，每見(jiàn)瓶鼎古玩之物，移列案邊，勢(shì)危將墮。疑廝仆所為，輒怒譴之。仆輩稱(chēng)冤，而亦不知其由，乃嚴(yán)扃齋扉，天明復(fù)然。心知其異，暗覘之。一夜光明滿(mǎn)室，訝為盜。兩仆近窺，則一狐臥櫝上，光自?xún)身?，晶瑩四射?？制涠?，急入捉之。狐嚙腕肉欲脫，仆持益?jiān)，因共縛之。舉視則四足皆無(wú)骨，隨手搖搖若帶垂焉。太史念其通靈，不忍殺；覆以柳器，狐不能出，戴器而走。乃數(shù)其罪而放之，怪遂絕。